身邊有個(gè)內(nèi)行講解,電影也多了一層樂趣,魏名杰偶爾也插話進(jìn)去,對方見同是華人,也不見外,與他講了許多林牧的事情。
直到這時(shí),魏名杰才明白林牧是個(gè)多么兇殘的存在,一路上披荊斬蕀,也不知道遇到了多少麻煩與困難,才把這部《龍爭虎斗》,拍到了好萊塢。
“要起來,我這可是第二次看這個(gè)電影了,頭一次自己看到,第二次就想著帶徒弟來看看。呵呵,這個(gè)一頁書也是有意思,電影進(jìn)好萊塢,多少人委屈求,笑臉難逢的機(jī)會,他竟然這么隨性。圈子里他有‘宗師之技,赤子之心’,講得還真沒錯。”武館師父笑道。
魏名杰疑惑道:“隨性?沒有吧,我看這部電影拍得很嚴(yán)謹(jǐn)啊!”
“哈哈,我就知道你們沒注意到,中文很正常,但你在哪部好萊塢電影里,看到了中文配音,英文字幕的?!”
這話得魏名杰一呆,隨即就是反應(yīng)過來,忍不住為林牧暗暗擔(dān)憂起來。
他雖然平時(shí)不怎么看電影,但也知道,那些準(zhǔn)備來好萊塢發(fā)展的電影,無論是哪國的大導(dǎo)演,即使原版是各自民族的配音,來美洲后也要搞個(gè)英文配音。
像前世的龍叔的電影,為了打進(jìn)好萊塢市場,其最初版都是英文版的,在國內(nèi)上映時(shí),才又加了個(gè)中文配音,比如《我是誰》之類。
但剛剛魏名杰聽到的,分明是字正腔圓的華語!
“那群老外能接受嗎?雖然有英文字幕,但這畢竟對票房是有影響的吧?”
不知不覺間,被《龍爭虎斗》所征服的魏名杰,竟然為林牧開始擔(dān)心起來。
這也不奇怪,雖然他平時(shí)也痛罵國產(chǎn)無良商家,但真遇到個(gè)做事認(rèn)真、能給同胞爭臉的國產(chǎn)作品時(shí),也會盡自己一分心力。
……
他的擔(dān)心,如果放在兩三天前,不無道理,因?yàn)檫@部電影剛上映時(shí),確實(shí)因?yàn)閲Z的緣故,讓一部分人棄影。
但現(xiàn)在,僅從其他電影院那火爆的人流量上,就已經(jīng)知道,北美人已經(jīng)接受了這部電影。
林牧執(zhí)意用國語的原因很簡單。
就是自己沒有專業(yè)的英語配音團(tuán)隊(duì)!
納華影業(yè)雖然有,但卻有不少讓林牧極不滿意的元素,尤其是那種功夫片里獨(dú)特的韻味,林牧就沒有感覺得到。
因?yàn)檫@樣的理由,納華影業(yè)方面甚至覺得林牧是民族心發(fā)作了,為此瑞利斯特還費(fèi)了許多口舌,終于才無語地確認(rèn),林牧確實(shí)是因?yàn)檫@樣的理由。
“也難怪東方那個(gè)國度里,即使是一頁書最鐵桿的粉絲,也整天黑他,這樣的性子,連我都?xì)獾萌滩蛔∠氚l(fā)貼罵他兩句了。又或者,那家伙純粹就是因?yàn)楸泵榔狈克姆殖缮伲圆胚@么隨意的?唔,這倒是很像他的追逐實(shí)利的性子……”
瑞利斯特瞧著那偶爾因?yàn)閲Z而離開的影迷,心里忍不住吐槽。
但想起這一路上看到的爆滿影院,他又無比地欣喜,瞧著一旁同樣神貫注看著電影的股東們,心里涌現(xiàn)一股“歷經(jīng)艱辛,終于成功”的快感。
這一次票房統(tǒng)計(jì)結(jié)束后,自己的獎金應(yīng)該會極其可觀吧?
想到這些愉快的事情,瑞利斯特也就放松心情,專心看起這部自己也第一次看到正片的電影起來。
接下來的劇情里,林牧在報(bào)了妹仇之外,再次潛入工廠內(nèi)部,終于發(fā)現(xiàn)了對方的秘密。
只是,借用對方通訊設(shè)備向外界發(fā)信,也驚動了島上的人馬,一時(shí)間,敵如蜂涌,競相而來!
長棍短棍,雙截棍!
林牧終于用上了那讓瑞利斯特最是驚艷的雙截棍,比之在《精武門》中,林牧遇到的對手更多,環(huán)境更復(fù)雜,并且手持器械,是亡命之徒!
以殺止殺,以暴止暴!
好萊塢最引人熱血沸騰的元素,在這部劇中得到最完美的體現(xiàn),沒有所謂“冤冤相報(bào)何時(shí)了”的猶豫,沒有“放下屠刀、立地成佛”的慈悲心,更沒有“見彼沉淪無間,我亦感同身受”的平等心。
只有殺!
毫不留情,招招取命的殺!
雖然沒有采用大量血漿,但那種冷峻酷厲的氣質(zhì),比著其他只是表面上兇殘的角色,更加地震懾人心,瑞利斯特從林牧身上,沒有看到那種東方佛、道的靜善氣質(zhì),只有那些護(hù)法金剛、蕩魔神將的無情之意。
這讓他痛快莫名!
一個(gè)戴眼鏡的股東看得身發(fā)熱:“我原以為,東方那個(gè)國度出來的導(dǎo)演,一個(gè)個(gè)因?yàn)槭芏嗔耸`,拍出來的東西,總會有一些刻意正面、積極向上的元素,現(xiàn)在看到,我卻是放心了。一頁書是個(gè)懂電影的,電影來就不是用來教育的,大家看,就是圖個(gè)精神上的享受,平白加那些有用沒用的爛限制,有什么意思?”
另一個(gè)大腹股東展顏笑道:“你看周圍其他的影迷,就知道咱們這次真的是賺大了!我現(xiàn)在只好奇,這部陰差陽錯,竟然奪了《特種部隊(duì)》八月風(fēng)頭的《龍爭虎斗》,突然能給我們帶來多少利潤!先前我們想著,加上后續(xù)雙截棍的大頭銷售,它能給我們帶上近十億的收益。現(xiàn)在看來,單只是票房,我感覺它都有可能沖上10億了!”
“誰不是!我那個(gè)已經(jīng)年近30的兒子,最近都在瘋狂迷戀著這部電影,甚至讓我下次在一頁書來美洲時(shí),一定要安排一次兩人近距離接觸的機(jī)會。唉,東方人真是了不起,最起碼,功夫上,確實(shí)厲害……”
……
就在這種輕松的氛圍中,林牧改變劇情,而導(dǎo)致沒有原劇武戲的兩個(gè)角色,終于出場了!
一個(gè),是白人高手,是原劇里的主角之一。
一個(gè),是BOSS手下那個(gè)華人高手,一身肌肉壯得嚇人,一看就剽悍無比。
先是華人高手,手持明光短刀匕首而上,林牧神以待,影迷們原以為看到的打戲,會如先前一樣的幾招結(jié)束,但這一次,卻明顯出乎了他們的意料!
流暢!熟練到極致的流暢!
明鋼刀身,映得人眼睛生疼,更凌厲的,是那同樣快如閃電,讓人根看不清的出手揮斬!
正是《殺破狼》中,吳京那令人驚艷的匕首刀功!(未完待續(xù)。)。
a
</br>
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。