汽車在柏林城郊的一棟老房子前停了下來,是老式的德國建筑。rg張然、張婧初和翻譯王從車上下來,來到房門前,信手按響了門鈴。
這里是厄休拉-萊因哈特的家,她是拉貝最疼愛的孫女。厄休拉在中國出生,南京淪陷前幾個(gè)月,她還到過南京,當(dāng)時(shí)她只有六歲。當(dāng)初張純?nèi)缇褪钦业搅怂抛尅独惾沼洝分匾娞烊盏摹?br />
房門開了,一個(gè)二十多歲的年輕人,他看到張然笑著招呼道:“張然先生,你好!我是厄休拉-萊因哈特的孫子,我叫阿爾伯特,快進(jìn)來吧!”
“謝謝!”張然微微欠身,跟阿爾伯特走進(jìn)房里;張婧初和王也都走進(jìn)了房間。
走進(jìn)客廳,阿爾伯特大聲道:“祖母,中國來的客人到了!”
厄休拉聽到中國來的客人到了,站了起來,老太太將近八十歲了,臉上皺紋縱橫交錯(cuò),頭發(fā)花白,但精神看起來相當(dāng)不錯(cuò)。
張然趕緊上前,客客氣氣地問好:“萊因哈特夫人,你好!”
厄休拉和藹地招呼道:“來來,坐下話!”
在坐下的同時(shí),張然打量一下房間,陳設(shè)比較簡單,是非常普通的人家。在房間里張然看到了兩只中國花瓶,一問才知道,是當(dāng)初拉貝從南京帶回去的東西。二戰(zhàn)結(jié)束后,拉貝由于是納粹黨員,丟了工作,日子過得非常艱苦。他從中國帶到德國的工藝品都賣掉了,只有幾個(gè)花瓶,還有餐具、箱子留了下來,這些東西都保管得十分完好。
聊了一陣,厄休拉開始給張然他們講《拉貝日記》的事。在拉貝去世1年后,拉貝的妻子在文件中發(fā)現(xiàn)這些材料,想交給厄休拉。當(dāng)時(shí)厄休拉已經(jīng)懷孕,又忙于學(xué)校的考試;更重要的是,她害怕日記中那些可怕的內(nèi)容。厄休拉拒絕保存,拉貝的兒子奧托-拉貝博士繼承了這些文件。這些材料在他的手中保存了半個(gè)多世紀(jì),一直不為世人所知,連德國的歷史學(xué)家也然不知。
1996年,張純?nèi)缭谡泶笸罋①Y料時(shí)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)信息,38年月拉貝帶著約翰-馬吉拍攝的南京暴行的膠片拷貝返回德國,在離開前拉貝曾向大家保證,要把東瀛人的暴行在德國公諸于眾,并要見戈林甚至希特勒。只是拉貝離開后,卻從此音訊無,幾十年來,他的行蹤令學(xué)者們困惑不已。張純?nèi)缦嘈爬惢氐降聡螅欢ㄓ龅搅耸裁床粶y(cè),決定查清真相。
經(jīng)過努力,張純?nèi)缗c拉貝的后人取得了聯(lián)系,并與厄休拉通信。通過與厄休拉的書信往來,張純?nèi)绮胖览惢貒笮攀亓怂麑?duì)中國人民的承諾,向德國當(dāng)局通報(bào)了日人在南京的暴行,卻因此被蓋世太保逮捕。盡管拉貝被保釋了出來,卻被要求不得就南京的暴行進(jìn)行演講,談?wù)摵蛯懽鳌T谕ㄐ胖校瑥埣內(nèi)邕知道了一個(gè)令人振奮的消息,拉貝的日記保存下來了,她馬上勸厄休拉把日記發(fā)表出來。
厄休拉神情凝重地道:“我決定仔細(xì)檢查那些日記,就從舅舅那里借來,親自讀一讀。然而,內(nèi)容的可怕遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我的想象,讓我感到天眩地轉(zhuǎn),難以平靜,幾個(gè)月后都無法擺脫那種恐懼的心情。”
張然明白那種心情:“我也是這樣,每次去看那些資料,都不敢看太多,即使如此,在幾天之內(nèi)整個(gè)人都處在特別低落的情緒中。你看過日記后,就決定發(fā)表了嗎?”
“沒有。”厄休拉看了看張然,解釋道,“我發(fā)現(xiàn)他在日記中對(duì)希特勒和納粹十分信任,有時(shí)甚至到了頌揚(yáng)的程度,擔(dān)心公開發(fā)表會(huì)成為他人生的污點(diǎn)。”
張然馬上道:“那不是拉貝先生的錯(cuò),納粹和希特勒上臺(tái)的時(shí)候他在中國,并不知道德國發(fā)生的一切,也不知道他們干了些什么;而且如果他們不是納粹黨的成員就不可能當(dāng)上安區(qū)國際委員會(huì)的主席,就不可能救那么多人。”
厄休拉聽到張然這么很高興:“是的,當(dāng)然加入納粹黨在德國是普遍現(xiàn)象,但我們還是很擔(dān)心會(huì)招來麻煩。張純?nèi)绾捅泵滥暇┐笸罋⒂鲭y同胞聯(lián)合會(huì)主席邵子平博士告訴我,直到今天在東瀛仍然有一部分右翼人士否認(rèn)南京大屠殺這段歷史。我非常震驚,沒想到會(huì)有人否認(rèn)大屠殺,覺得必須把日記發(fā)表出來,告訴世界真相,我就動(dòng)身前往南部的舅舅家中,勸他將日記公布于眾。”
張然點(diǎn)了點(diǎn)頭,其實(shí)不只在東瀛,在中國也有一批收了東瀛資金的專家學(xué)者,以及不收錢的精日,在上變著花樣的為東瀛人洗地。
厄休拉繼續(xù)講《拉貝日記》發(fā)掘的經(jīng)過,在她的請(qǐng)求下,她舅舅把拉貝寫的關(guān)于日占領(lǐng)南京時(shí)的日記交給了她。返回柏林后,她用了15個(gè)時(shí)將日記影印出來,將影印件寄給了邵子平博士。
邵子平看到日記的內(nèi)容后知道這是一件極為重要的史料,擔(dān)心日右翼分子會(huì)闖進(jìn)厄休拉家,毀掉日記或是用重金買走原件,立即趕往德國把厄休拉及其丈夫接到了紐約。1996年1月1日,北美南京大屠殺遇難同胞聯(lián)合會(huì)在紐約舉行發(fā)布會(huì),邵子平展出了厄休拉寄給他的拉貝日記復(fù)印件。這次冠名為“南京的辛德勒”的發(fā)布會(huì)在美國激起巨大反響。
聽完厄休拉的講述,張然問道:“你見過張純?nèi)纾谀阊壑兴莻(gè)什么樣的人?”
厄休拉想了想,道:“我第一次見她是在1996年1月,她很年輕,只有7歲,是個(gè)很漂亮的姑娘,長長的黑發(fā),一雙很大很明亮的眼睛,人比較瘦,但充滿激情和活力。”
張然問道:“你們見面后聊了些什么呢?”
厄休拉陷入了回憶,好一陣后,她慢慢講起來,講自己與張純?nèi)邕^往的種種。
下午兩點(diǎn),在阿爾伯特的帶領(lǐng)下,張然一行來到了柏林西郊的威廉記念教堂墓園。
在BWB區(qū),張然他們見到了拉貝墓。一顆棵大樹下的一塊用水泥條圍起的草地,沒有墓碑、沒有雕像,更沒有墓志銘,簡單得讓人難以置信。如果不是草地上的一塊木牌上清清楚楚寫著:“約翰-拉貝,188113—19515。”張然他們絕對(duì)不敢相信這就是拉貝的墓地。不過讓人感到欣慰的是在木牌的前面不但擺放著鮮花,還有幾只紫色的中國香囊,顯然有中國游客來祭拜過,至少中國人沒有忘記得他。
張婧初將手里的鮮花放在了木牌前面,心里默默祝愿著世界和平。
張然看著阿爾伯特,問道:“怎么連像樣的墓碑都沒有?”
阿爾伯特告訴張然他們,拉貝195年去世后下葬于此。到了1985年,墓地租用期就到了。不過他們家經(jīng)濟(jì)狀況不是很好,一直沒有續(xù)約。96年年底,他們把拉貝的墓碑運(yùn)回了家,通過中國使館轉(zhuǎn)移到南京的大屠殺遇難同胞紀(jì)念館。
在那之后,拉貝的后人以及南京市曾多次希望柏林市給予拉貝墓地“歷史名人墓地”的資格,都被柏林方面否決,市政府是不想為這塊墓地支付費(fèi)用。最終南京市政府支付了墓地四十年的租金,并表示在未來將會(huì)重修拉貝墓地。
就在張然與阿爾伯特交談之時(shí),一對(duì)五十來歲的男女走了過來,他們都背著旅行包,應(yīng)該是游客。他們來到拉貝墓前,將手中的一束鮮花放在了木牌前。
張然對(duì)這對(duì)老外有些好奇,問道:“你們是專程來看拉貝先生的墓地的嗎?”
男游客打量了張然一番,回答道:“我原先是德國人,現(xiàn)在住在澳大利亞,叔叔嬸嬸都葬在這個(gè)墓園,去年看過拉貝的電影,聽他葬在這里,專程過來看一看。拉貝以一己之力對(duì)抗恐怖,是值得尊敬的平民英雄!”
女游客表示:“之前我只知道奧斯維辛,現(xiàn)在我知道了南京,拉貝是真正的英雄!”
張然頗為感慨地道:“是啊,正是因?yàn)橛性S許多多像拉貝這樣的人,這個(gè)世界才會(huì)有正氣,才會(huì)有正義,才會(huì)有希望,所以,正義才能戰(zhàn)勝邪惡,人類才能走出黑暗,一步步走到今天!”
兩個(gè)游客離開后,張然看著阿爾伯特,道:“沒想到《拉貝日記》這部電影竟然有這么大的影響力。”在他看來這部電影拍得實(shí)在不怎么樣,相當(dāng)平庸。
阿爾伯特笑著道:“十幾年前《拉貝日記》發(fā)布后,德語版發(fā)行量很,在德國沒有引起多少關(guān)注。但去年電影《拉貝日記》上映后,在德國引發(fā)了拉貝熱。現(xiàn)在到拉貝墓地參觀的德國地人開始增多,德國的一些書店專為拉貝書籍開辟展臺(tái),由埃爾文-魏克茨撰寫的《約翰拉貝》還登上《明鏡》周刊暢銷書排行榜。”
張然欣慰,感嘆道:“這就是電影的力量,影響力真的要比圖書要大得多!”
其實(shí)張純?nèi)缫惨恢毕M赌暇┐笸罋ⅰ纺軌蚺某墒澜缂?jí)的電影,類似《辛德勒名單》那樣,這樣才能夠讓更多的人知道事情的真相。陸釧倒是拍了,可惜沒有拍好。《拉貝日記》也拍成了電影,但導(dǎo)演太年輕,駕馭不住如此宏大的歷史題材,電影質(zhì)量平平,在德國似乎反響不錯(cuò),但在世界上沒有什么影響力。
就在這時(shí),張然手機(jī)突然響了,拿起手機(jī)一看,是柏林的號(hào)碼,電影節(jié)組委會(huì)吧,出什么事了?他接通了電話:“你好,我是張然!”
電話那頭的聲音似乎有些興奮:“張先生,你好!我是國際影評(píng)人聯(lián)盟的漢娜,恭喜你獲得了費(fèi)比西獎(jiǎng),希望你能夠出席今天晚上的頒獎(jiǎng)禮!”
張然這才想起今天是柏林電影節(jié)倒數(shù)第二天,國際影評(píng)人聯(lián)盟會(huì)頒出費(fèi)比西獎(jiǎng)。自從《一個(gè)人張燈結(jié)彩》在柏林首映以來,受到柏林和影評(píng)人的瘋狂追捧,拿下國際影評(píng)人聯(lián)盟頒出的獎(jiǎng)項(xiàng)是意料中的事。
雖然費(fèi)比西獎(jiǎng)算不是什么大獎(jiǎng),但獎(jiǎng)項(xiàng)代表作認(rèn)可,張然還是相當(dāng)開心,笑了起來:“好的,我們一定會(huì)準(zhǔn)時(shí)出席!”
張婧初見張然笑容燦爛,在他掛掉電話后,就問:“怎么了?”
張然笑道:“國際影評(píng)人聯(lián)盟讓我們參加晚上的頒獎(jiǎng)禮!”
張婧初像個(gè)孩子似的尖叫一聲,一頭扎進(jìn)他懷里,大笑起來:“恭喜!恭喜!”8)
</br>
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。