把哈利波特與鳳凰社改編成韓波與鳳凰社，真的是一件很麻煩的事情。
一個純粹的西方魔法故事，如何變成一個東方的巫師故事？
說實話，孫鵬挺頭疼的。
因為他不想再像當(dāng)年的韓波與靈石一樣，完全就是照搬照抄，最多就是按照那位大學(xué)教授撰寫的設(shè)定集，來進行一些細節(jié)上的修改。尤其是當(dāng)孫鵬看到南海影業(yè)拍攝、制作的韓波系列電影前兩部，體驗到了和哈利波特系列完全不同的風(fēng)格之后，這種求變的想法就更加的迫切了。
所以頭疼的同時，寫作的過程也很有趣。
除了必須掌控好故事的內(nèi)容、節(jié)奏，以及東西方的文化差異之外，孫鵬還要努力把自己從大伯那里學(xué)來的東西給融入進去，讓整個故事的語言文字變得更加的“美麗”。
從這方面來說，大伯孫啟城絕對是個好老師。
或許作為一名作家，他寫不出一個能打動人心的故事，但是如果單從文學(xué)功底，也就是說從文字上面來講，老爺子絕對算得上是可以碾壓、吊打?qū)O鵬的存在。
這幾年的努力，孫鵬真的學(xué)到了很多。
而且當(dāng)他年齡漸長，搬運過、修改過的作品越來越多之后，孫鵬自然而然的就產(chǎn)生了不少自己的想法。每當(dāng)他成功的把這些想法融入到小說中去，并且寫出了讓自己滿意的情節(jié)和文字時，孫鵬總會有一種非凡的滿足感！
這種滿足感，也正是他能沉下心來改編哈利波特與鳳凰社的動力之一。
而這種和以往完成了一部小說完全不同的滿足感，終于在昨天晚上完成了整本書之后達到了頂峰。而作為一名作者，孫鵬迫不及待的想要和人分享這種滿足感，所以今天除了鄭嘉可以第一時間看到全書的原貌之外，林琳和孫雅當(dāng)然也是孫鵬的人選。
“美女們，一定要搭配著哈利波特與鳳凰社來看！”
在和二姐說了一遍之后，孫鵬再次強調(diào)道：“我希望你們能夠在讀完了兩本書之后，認真去對比它們的相似和不同之處，然后給我一個結(jié)論記住，這個答案比這本書好不好看更加的重要！”
“ok，我明白了。”
雖然不知道孫鵬這樣做的原因，但是孫雅卻聽懂了他的話。
然后猶豫了一下，孫雅才接著說道：“這樣吧，給我兩個星期，兩個星期后我給你結(jié)果。”
“兩個星期？這么久嗎？”
聽了她的話，林琳那邊嘴一撇笑道：”呵呵，我這邊最多四五天就能看完！而且我保證，絕對給你一個專業(yè)人士的專業(yè)評價……“
”喲呵，都成專業(yè)人士了？“
斜著瞧了表妹一眼，孫雅的眼神里充滿了不屑。
”電影角度的專業(yè)人士，難道不算么？“
同樣的反看了一眼，林琳沒好氣的說道：”我跟你說，好歹咱也是拍了十幾部電影的人了，難道還能看不出來一部小說改編之后有沒有前景？“
”呵呵，小巫師系列改編成電影有沒有前途，還需要你來判斷？“
”咳駭！行了，行了。“
眼看姐妹兩個又要開始日常拌嘴，孫鵬頓時有些頭疼，趕緊擺了擺手道：”美女們，不管是四五天還是兩星期，總之一句話，盡快！行不行？圣誕節(jié)檔期的時候，小魔法師的第三部就要全球上映了，我希望在賀歲檔小巫師第三部上映的時候，兩套書的第五本能夠出現(xiàn)在各大書店的貨架上面！打鐵要趁熱，大家都明白這個道理吧？“
”……明白。“
涉及到工作上的問題，孫雅立刻就把臉上的不屑給收了起來。
林琳可以不在乎這些東西，但是作為堂弟的經(jīng)紀(jì)人，孫雅卻不能不在乎。而且她也知道，就憑借現(xiàn)在各國對于小巫師和小魔法師系列的熱情與期待，很可能第五本書將會創(chuàng)造一個瘋狂的銷售記錄，這一點海豹出版社和國內(nèi)的光輪不知道和他強調(diào)多少次了！
對于兩個系列的第五本書，他們早已經(jīng)望眼欲穿。
甚至在還沒有看到書稿的時候，兩家出版社分別已經(jīng)制定了應(yīng)對的方案關(guān)于書稿拿到之后，如何用最快的速度完成稿件編加、印刷、裝訂和運輸?shù)姆桨福?br />
至于說封面、版式設(shè)計什么的，自然是早就已經(jīng)完成了。
而且最夸張的還是這第五冊圖書的首印數(shù)量，海豹還光輪仿佛提前通過氣一樣，同時把新書的首印數(shù)量提高了一半！也就是說，比起第四冊的首印數(shù)量，第五冊的兩本書首印同時增加了百分之五十！
這百分之五十，就意味著數(shù)百萬乃至上千萬的印數(shù)！
也就是……
上億的版稅啊！
所以鄭重其事的把兩本稿子放入自己的皮包，孫雅深吸了一口氣道：“我們幾個看書的同時，我會提前通知兩家出版社，讓他們做好準(zhǔn)備的。”
“ok，您看著辦吧！”
點了點頭之后，孫鵬遲疑了一下，接著說道：“另外，幫我約一下紫禁城那邊的人，然后找個時間，我過去一趟吧！”
“紫禁城？怎么了？”
“華夏隊長的劇本，我寫的差不多了。”
舔了一下有些干澀的嘴唇，孫鵬干聲道：“不過說實話，這一次我不是特別有把握，所以想要和紫禁城那邊的編劇和導(dǎo)演一起討論下……”
“沒把握？不會吧？”
這下子不光是鄭嘉和林琳，就連鄭嘉都為之一愣，蹭的一下坐直了身子！
老白對自己的劇本沒把握？
開玩笑的吧？
一直以來，老白的劇本何曾和別人商量過？
別說商量了，就是那些拿到他劇本的導(dǎo)演們想要改動一下里面的細節(jié)，都要被這家伙瘋狂吐槽來著。比如說很久以前的不可能完成的任務(wù)，人家奔馬影業(yè)其實也是照劇本拍攝，只是電影的預(yù)算沒有達到孫鵬的要求，結(jié)果這家伙直接就拒絕和對方再次合作，直到后來奔馬表現(xiàn)出了超人一籌的誠意！
唯一能讓孫鵬妥協(xié)的，或許就是史蒂夫？盧卡斯的明日戰(zhàn)記了。
至于說另外一些“半成品”劇本，比如說犯罪心理的一些劇集，不是孫鵬愿意讓別的編劇進行修改，而是他沒時間，或者不愿意去細作，所以只是提供了一個大綱或者原版而已。
這一次的華夏隊長，應(yīng)該是第一次出現(xiàn)這種情況吧？
一看她們的表情孫鵬就知道她們在想些什么，所以苦笑著搖了搖頭道：“真的，沒騙你們，我這次是真的有些心虛！所以接下來的一段時間，我會盡可能的和他們多聊聊，爭取讓自己盡可能的踏實下來……”
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。