感覺自己唱的以及接近完美后,蘇汐妍便換了一套衣服,打開攝像頭和錄音軟件,端端正正的坐在了攝像頭前。
“嗯……親們大家好啊,我這幾天身體不舒服,所以把當時許諾的東西拖到了現在,不過……我還是更新了,不是嗎?”
話音剛落,蘇汐妍便站了起來,然后后退兩步,雙手合十,看向攝像頭:“不過呢……我也是一個有節操的up主,所以……私(わたし)が間違(まちが)っていた!”說完后,還向著攝像頭歪了歪頭,簡單的賣個小萌。
至于她為什么這么做……原因很簡單,要知道觀眾們雖然知道你會跳票,但是只要誠心的道歉,而且發布的話……還是會被原諒的。
道歉后,蘇汐妍便再次坐在了椅子上,調整了一下坐姿后,就宣傳起了自己的這首歌曲。
“這次我帶來的歌曲叫“前前前世”,是因為《你的名字》而創作,至于《你的名字》是什么……”說著,蘇汐妍便停頓了下,給了觀眾一個發彈幕的時間,然后接著說道:“嗯,是一個非常治愈的文,發在鳳曦閣,很溫馨很溫暖,相信我!”
講完與歌曲有關的事情,蘇汐妍便點開了伴奏,伴隨著前奏小聲哼唱,到達主旋律時,輕輕點頭——
“やっと眼を覚ましたかい。
それなのになぜ眼も合わせやしないんだい?
「遅いよ」と怒る君。
これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ。
心が身體を追い越してきたんだよ。
……”
蘇汐妍唱的和原本版本有很大的不同,例如,她唱這首歌時用了偽聲,所以聲音較為清脆,而且將前邊的整體節奏都放慢了一點,導致這首歌聽起來時非常舒緩,好像是一名少女在星空之下呢喃……
不過……在到達這首歌曲的高潮點時,一切都稍稍改變——依舊清脆的聲音卻憑空升了幾個調子,而且加上蘇汐妍感情的投入,使這里聽起來有了些許期待……
“君の前前前世から僕は。
君を探し始めたよ。
そのぶきっちょな笑い方をめがけて。
やってきたんだよ。
君が全全全部なくなって散り散りになったって。
もう迷わないから探し始めるさ。
……”
隨著第一段最后一句的結束,蘇汐妍也滿意的點了點頭,自己這段唱的非常完,無論是對于節奏的把握,還是對于歌詞的發音,絕對都無可挑剔。
等待歌曲第二段開始的同時,蘇汐妍也點開了歌詞,嗯……雖然她會唱了,但是不代表她對歌詞記得有多么清楚……
“どこから話すかな。
君が眠っていた間のストーリー。
何億何光年分の物語を語りに來たんだよ。
……”
簡單收音后,蘇汐妍便伸手揉了揉喉嚨,真心沒想到,自己把這首歌的唱法稍稍改變后,竟然這么難唱,不過……如果不改變的話,那就完全沒有吸引力了。
移動著鼠標,將歌詞稍稍拖拽,然后就唱起了最后一段的高潮:“君の前前前世から僕は。
君を探し始めたよ。
……
到你君が全全全部なくなって散り散りになったって。
もう迷わないまた1から探し始めるさ。
何光年でもこの歌を口ずさみながら。”
伴隨著最后一句歌詞的結束,蘇汐妍也舒了口氣,這個歌曲哪怕剛才已經練習了很久,前段唱的也很完美,但是在最后一段的高潮時,卻出現了些許問題,那就是她差點沒唱上去……
“嗯……話說,我記得好像有人說我跳票啊……”說著,蘇汐妍就雙手環胸,笑著看向蘇汐妍,然后……
“不過我這么大度,肯定會原諒你們的啦,對了,還有一點,東瀛語有一些人會聽不懂,所以我準備了兩個版本。下來,一份中文版的“前前前世”,送給大家,嗯……就是這樣,大家鼓掌~”說著,說著,蘇汐妍就拍了拍自己白嫩的小手,鼓起掌來。
操作著鼠標,再次點開伴奏,“終于醒來.錯過多少風景。
這天我已經等待了太久.烏云曾如影隨形。
請看著我.仔細地傾聽。
遠海而來的風拂過月臺帶來記憶的回音
。
喚醒珍藏在心底那初見時最溫柔的光景。
”
蘇汐妍并沒有唱直譯版,因為直譯的歌詞不好聽,比如前兩句,直譯版是這樣的——終于醒來了嗎,為何不與我對視呢。
嗯……還沒唱就感覺不好聽好吧!
所以,蘇汐妍決定唱的是另一個版本,當然,也是因為系統的原因,因為……系統給她的就是這個版本的“前前前世”……
“還是來得太遲.但我已經咬牙跌撞著努力前行。
再快點奔向你.一秒也不能等多希望生出翅翎。
讓我出現在你的眼中.從此刻就放晴。
遙遠過去重合不放手.聽見心底嚶嚀。
”
前半段結束,等待著之后的高潮中,蘇汐妍也簡單的清了清嗓子,畢竟……日文的還能隨便混過去,但是中文的……表示不能亂混好吧!
“從你的前前前世開始起.就一直尋找你的身影。
第一次看見你的笑容.我就像是染上了.最難愈的病
。
如果你消失在最遠時空.我愿意賭上我的名姓
。
就算將宇宙打碎或重啟.也要找回.屬于你我宿命。
就算將宇宙打碎或重啟.也要找回.這是你我宿命。”
清脆的聲音越唱越小,最后緩緩消失……
蘇汐妍仿佛為了給觀眾沉迷的時間一般,唱完后并沒有立即開口,而是靜靜地等著,等了快一分鐘后,她才笑著開口說道:“嗯,今天的視頻就是這么多,希望大家喜歡,至于之后的舞蹈……我會過幾天放出來,畢竟……我還沒練熟……”
朝著攝像頭揮了揮手后,就直接關掉了錄像以及錄音,下來蘇汐妍打開了電腦上的軟件,打算對其進行簡單的剪制,畢竟剪制后視頻會多一些東西也會少一些東西,比如剪掉一些沒有用處的鏡頭,加一點水印什么的……
不過蘇汐妍剪制時非常陰險,在中文版結束后加了10分鐘的黑屏,至于結束語,她放在了黑屏之后……
嗯……誰讓你們說我跳票的……哼!找本站請搜索“6毛”或輸入網址:.
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發,txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。