第十六章半偶像密室殺人事——【暗喻】
偶像密室殺人事件,這個里面當然是有領袖自己的私貨的。
廢話,寫小說的,尤其是同人,誰沒有私貨。列寧有了私貨,就有了蘇聯(lián),托洛茨基有了私貨,就有了第四國際。
不過一些不同原著的,領袖也是設計的很合理的。或者說干脆就是基于青山原著的過度推理更合適。
原作漫畫里,池澤優(yōu)子形容藤江明義是突然進來。難么,只丟了一把鑰匙是被池澤優(yōu)子拿走的,藤江明義是怎么進屋的。至于拖鞋,在原作漫畫里看不出到底穿沒穿鞋,不過動畫版里尸體是有穿拖鞋的。
所謂的東方梗,可不是上海愛麗絲幻樂團,而是指的東方快車。
看到最后,大家應該知道這個案件對應著的阿加莎的《東方快車謀殺案》(以下稱『小說』)。
如果眼尖的書友應該能發(fā)現(xiàn),這個事件的開篇《不典型偵探事務所的重要委托》這個標題(第九章)就是取自『小說』第一章第1節(jié)的標題《金牛座快車上的重要旅客》。包括那章頭兩段也基本是按照『小說』的頭兩段改寫的。
而發(fā)現(xiàn)尸體的那個章節(jié),也就是第十章的題目叫《雪夜》,則是對應著『小說』里發(fā)現(xiàn)尸體的那個雪夜,而且用來推測死亡時間,以至于最后整個東方快車謀殺案也是基于這個雪夜,看過小說或者電影的應該就明白了。
第十一章題目《杜康靜坐思考》取自『小說』里的第三章的題目《赫爾克里·波洛靜坐思考》。這一章里,通章杜康都沒有坐過。所以標題里的靜坐思考當然是領袖故意留下的扣,希望眼見的書友來評論、反駁乃至推理的。不知道有沒有書友發(fā)現(xiàn)。
而第十三章的杜康和洋子說的“兩個結(jié)論”梗和第十四章的標題《杜康提出兩個結(jié)論》自然也是取自『小說』里的最后一節(jié)的標題《波洛提出兩個結(jié)論》
以及里面的劇情了。
“活了萬年”梗,我覺得大家應該知道吧。很不錯的一部電影。主人公就叫Jhn。第十五章的標題就有這意思。
當然了,更重要的是和第十三章的Yk搭配,這個應該沒有要解釋了吧。
而為什么第十五章的標題里Jhn后有三個點『·』,則是為了對應杜康的代號Blue Label的牌子Jhnnie Walker省略的三個點。當然了,還是一個類似紅茶游戲的扣。算是開了上帝視角的劇透吧。
“伏筆”,或者說是“扣”,又或者說是“提示”,用英語可以說是hint。這個看過柯南TV版的朋友,如果把柯南整部連開頭p帶結(jié)尾ed、彩蛋都看完的話,最后一點會出現(xiàn)下一級的破案小提示——Next Cnan’s Hint。用日式英語念的“Next Cnan’s Hint”很有喜感。而hint也可以翻譯成“微量”的意思,比如說詞組“a hint f”,就可以翻譯成“一點點”。點『·』。這也算領袖玩的一個小文字游戲吧。
是個【暗喻】呦。嗯,這個是暗喻已經(jīng)出現(xiàn)了兩次了,或者說三次也沒關系。下一次在下一章的標題。沒錯,前面的那兩次/三次也在標題。
關于琴酒和貝爾摩多對話的小劇場,從第九章開始,在文章最后,然后第十章在開頭,然后十一章又在最后,這樣接替著到十五章空了。而對話也是琴酒和貝爾摩多一個接替一個說。而十五章空了意味著十六章有大動作。然后在十六章的結(jié)尾領袖就安排了貝爾摩多的登場,正式與杜康對話。
小劇場里說的赤色,不僅指赤井秀一。赤色也是紅色,也是指長在紅旗下的杜康。而A Man in Scarlet.的話,勉強算個暗喻吧,有足夠閱讀量的應該能反應過來。在下章會揭曉。
關于小劇場里的約爾什,也是個【暗喻】。這個暗喻看過某兔的應該能有反應。“祖國需要你的胃”的梗。也類似與紅茶游戲,算是領袖為大家開了上帝視角。這里就先別說了,到后面出現(xiàn)了再給大家說。看看大家能反應不。
關于Old Sprt,意思是“老朋友”,這個也是個【暗喻】,出自菲茲杰拉德的《了不起的蓋茨比》,領袖前段時間腦子一熱,準備全書背誦蓋茨比的,結(jié)果背到第三段就放棄了。
藤江明義和沖野洋子也是對應著Gatsby和Daisy。而杜康則是作為Nick講述著故事與不為人知的故事。當然,Old Sprt這個cp梗,以后還會有。領袖寫書一向是一個扣扣著一個扣。
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。