負(fù)責(zé)指揮布良斯克方向德軍部隊(duì)的司令官，是新上任的第2集團(tuán)軍司令官漢斯?馮?扎爾穆特。在得知空軍已經(jīng)掌握了戰(zhàn)場(chǎng)的制空權(quán)，增援部隊(duì)的反擊也成功粉碎了蘇軍對(duì)第二道防線的進(jìn)攻后，立即給前線部隊(duì)下達(dá)命令，繼續(xù)向北發(fā)起進(jìn)攻，試圖再度奪取被蘇軍占領(lǐng)的日茲德拉等地區(qū)。
面對(duì)德軍的猛烈攻勢(shì)，不管是奧爾洛夫的步兵軍，還是索科夫的近衛(wèi)第31師都死戰(zhàn)不退。連續(xù)擊退了德軍發(fā)起的一連串進(jìn)攻，雖然付出了巨大的傷亡，但他們終于在占領(lǐng)的第一道防線上站穩(wěn)了腳跟。
朱可夫?yàn)榱藴p輕第16集團(tuán)軍所承受的壓力，命令左右兩翼的第10和第61集團(tuán)軍積極行動(dòng)起來(lái)，向德軍的防御縱深發(fā)起了攻擊。雖說(shuō)兩位**夫?qū)④娭笓]的部隊(duì)，都沒(méi)有取得什么進(jìn)展，卻有效地牽制了敵人的兵力，使他們無(wú)法全力向第16集團(tuán)軍進(jìn)攻。從而是蘇德雙方的戰(zhàn)線，穩(wěn)定在蘇軍占領(lǐng)的第一道防線上。
6月22日的凌晨，索科夫正站在師部的門(mén)口，望著明亮的天空對(duì)波圖金說(shuō)：“參謀長(zhǎng)同志，雖說(shuō)莫斯科沒(méi)有列寧格勒那樣的白夜，但今晚的天空可真夠亮的。”
“是啊，夏至是一年中，白天最長(zhǎng)的一天。”波圖金聽(tīng)完后，點(diǎn)了點(diǎn)頭說(shuō)道：“去年悍然向我們發(fā)起戰(zhàn)爭(zhēng)的法西斯，之所以選擇這一天，可能還是因?yàn)榘滋斓臅r(shí)間長(zhǎng)，可以延長(zhǎng)他們的作戰(zhàn)時(shí)間，以便取得更大的戰(zhàn)果。”
兩人正在閑聊時(shí)，忽然有通訊兵從師部里跑出來(lái)，向波圖金報(bào)告說(shuō)：“參謀長(zhǎng)同志，前沿有電話打來(lái)找您。”
波圖金望著通訊兵問(wèn)道：“誰(shuí)打來(lái)的電話？”
通訊兵連忙回答說(shuō)：“是1135團(tuán)一營(yíng)營(yíng)長(zhǎng)杰特羅夫上尉打來(lái)的。”
索科夫急于知道杰特羅夫在這種時(shí)候打電話過(guò)來(lái)，有什么重要的事情，便和波圖金一同返回了指揮部。
波圖金拿起話筒貼在耳邊說(shuō)道：“是杰特羅夫上尉嗎？我是波圖金中校！有什么事嗎？”
坐在波圖金身旁的索科夫，聽(tīng)到杰特羅夫有些激動(dòng)的聲音：“參謀長(zhǎng)同志，剛剛出去執(zhí)行任務(wù)的馬特維和諾瑪，在陣地前的雷區(qū)里，抓住了一名俘虜。”
“抓住了一名俘虜？”聽(tīng)到杰特羅夫這么說(shuō)，波圖金和索科夫的臉上都露出了吃驚的表情，通常在雷區(qū)抓到的俘虜，都是排雷的工兵，他們的任務(wù)是在雷區(qū)中開(kāi)辟出道路，為接下來(lái)即將發(fā)起的進(jìn)攻做準(zhǔn)備。因此波圖金在沉默了片刻后，反問(wèn)道：“是工兵嗎？”
“不是的，參謀長(zhǎng)同志。”杰特羅夫有些遲疑地說(shuō)道：“是…是一個(gè)女兵。”
“什么，女兵？”杰特羅夫的話，差點(diǎn)讓波圖金和索科夫兩人的下巴直接砸地上，兩人的心里暗想“德國(guó)人難道找不到人當(dāng)工兵了么？居然連女人都派到雷區(qū)來(lái)排雷。”因?yàn)檫@個(gè)消息太震撼了，所以兩人都不約而同地忽略了杰特羅夫沒(méi)有承認(rèn)對(duì)方的工兵身份。
索科夫用手指著電話虛點(diǎn)了幾下，吩咐道：“參謀長(zhǎng)同志，讓杰特羅夫上尉立即派人將女俘虜送到這里來(lái)，我們要搞清楚她為什么會(huì)出現(xiàn)在這里。”
波圖金聽(tīng)后點(diǎn)了點(diǎn)頭，隨后對(duì)著話筒說(shuō)道：“上尉同志，師長(zhǎng)命令：立即將俘虜送到這里來(lái)，我們要進(jìn)行審訊。”
等波圖金放下電話后，索科夫立即問(wèn)他：“參謀長(zhǎng)同志，師里有懂德語(yǔ)的嗎？”
波圖金想了想，隨后搖搖頭：“好像沒(méi)有！”
“哎呀，我怎么把他忘記了。”聽(tīng)波圖金說(shuō)師里沒(méi)人懂德語(yǔ)，索科夫先是有點(diǎn)失望，忽然想起阿西婭懂德語(yǔ)，完全可以讓她來(lái)?yè)?dān)任翻譯。想到這里，索科夫連忙拿起電話，撥通了伊斯特拉營(yíng)。一聽(tīng)到別爾金的聲音，便直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō)：“你好，別爾金同志，我是索科夫。有重要的任務(wù)，需要阿西婭前來(lái)協(xié)助，你立即派人把她送過(guò)來(lái)。”
伊斯特拉營(yíng)的駐地，距離師部不過(guò)五六分鐘的路程，阿西婭很快就來(lái)到了師部。阿西婭與索科夫久別重逢，心里格外激動(dòng)，但當(dāng)著師部里的參謀和通訊兵，她還是按照條例向索科夫報(bào)告：“師長(zhǎng)同志，衛(wèi)生員阿西婭奉命來(lái)到，請(qǐng)指示！”
如果在私下的場(chǎng)合，索科夫也許會(huì)給阿西婭來(lái)個(gè)熱情的擁抱，但這種正式的場(chǎng)合，他只能一本正經(jīng)地說(shuō)：“阿西婭同志，待會(huì)兒我們要審問(wèn)一名俘虜，由于師里沒(méi)有懂德語(yǔ)的人，所以我專門(mén)打電話給別爾金，讓他派人送你過(guò)來(lái)。”
聽(tīng)說(shuō)索科夫讓自己到這里，是為了當(dāng)翻譯，阿西婭的眼中閃過(guò)了一絲失望。不過(guò)她還是挺直身體回答說(shuō)：“師長(zhǎng)同志，請(qǐng)您放心，我一定會(huì)為您做好翻譯的。”
波圖金早就聽(tīng)說(shuō)過(guò)索科夫和阿西婭之間的故事，見(jiàn)兩人在自己的面前一本正經(jīng)地說(shuō)話，卻有意不揭穿他們，而是岔開(kāi)話題問(wèn)：“阿西婭同志，聽(tīng)說(shuō)在你們營(yíng)里有一名投誠(chéng)的德軍俘虜，平時(shí)都是他在負(fù)責(zé)翻譯工作，他今天怎么沒(méi)來(lái)？”
“報(bào)告參謀長(zhǎng)同志，”阿西婭面向波圖金，干巴巴地回答說(shuō)：“恩斯特下士在前兩個(gè)月的戰(zhàn)斗中負(fù)傷，被送往了后方的軍醫(yī)院，到現(xiàn)在還沒(méi)出院呢。”
幾人又閑聊了幾句，馬特維和諾瑪兩人便架著俘虜來(lái)到了師部。索科夫看到被兩人架在中間的女俘虜，身材高挑，穿著一套合體的德軍下士制服，雙手被反綁在身后。不過(guò)頭上套著一個(gè)黑色頭套，無(wú)法看清楚對(duì)方長(zhǎng)什么模樣。
不知怎么搞的，一看到這個(gè)女俘虜，索科夫的心里就涌起一種特別熟悉的感覺(jué)。他用手朝屋子中間的凳子一指，吩咐馬特維：“上士同志，讓她坐在凳子上。”
等馬特維將女俘虜摁坐在凳子上之后，坐回了桌邊的索科夫再次吩咐馬特維：“把她頭上的頭套取掉。”聽(tīng)到索科夫的命令，馬特維連忙摘掉了俘虜頭上的頭套。頭套一摘掉，索科夫看到女俘虜?shù)淖炖铮�堵著一塊破布，便朝馬特維做了個(gè)手勢(shì)，示意他把破布取出來(lái)。馬特維如實(shí)地執(zhí)行了索科夫的命令后，向后退一步，和諾瑪手握沖鋒槍站在俘虜?shù)暮竺妗?br />
見(jiàn)女俘虜一副蓬頭垢面的樣子，索科夫沒(méi)有興趣再細(xì)看，便扭頭望著站在身后的阿西婭：“阿西婭，問(wèn)問(wèn)她的名字、軍銜以及職務(wù)。”
就在阿西婭準(zhǔn)備將索科夫的話，翻譯成德語(yǔ)之時(shí)，女俘虜忽然驚呼一聲，隨后情緒激動(dòng)地用嫻熟的俄語(yǔ)問(wèn)道：“你…你是…米…米沙嗎？”
聽(tīng)到對(duì)方叫出了自己的小名，索科夫感到了驚詫，心說(shuō)自己在德國(guó)那邊這么有名嗎？居然連一名德軍下士都知道自己的名字，而且還是小名。他瞇縫著雙眼朝女俘虜望去，想看清楚是什么人。
“我的上帝啊！”阿西婭驚呼一聲，隨后從索科夫的身邊沖過(guò)去，一把抱住了女俘虜，激動(dòng)地說(shuō)：“是你嗎，阿杰莉娜？”
阿杰莉娜？！聽(tīng)到這個(gè)熟悉的名字，索科夫猛地從座位上站起來(lái)，幾步?jīng)_過(guò)去，用手撩起女俘虜臉上的頭發(fā)，仔細(xì)地打量對(duì)方。“真的是阿杰莉娜，”在確認(rèn)被阿西婭抱在懷里的俘虜，果然是很久不見(jiàn)蹤跡的阿杰莉娜之后，索科夫走到了馬特維的面前，從他的腰間抽出了匕首，割斷了綁住阿杰莉娜雙手的繩子。
“阿杰莉娜，”索科夫和阿西婭一左一右扶著阿杰莉娜坐下后，關(guān)切地問(wèn)：“這幾個(gè)月你去什么地方了，為什么會(huì)出現(xiàn)在這里呢？”
波圖金連忙沖馬特維他們揮了揮手，示意他們先退下去，隨后親自打了一盆水，放在阿杰莉娜的面前，讓阿西婭幫她洗洗臉。
“阿杰莉娜，”等阿西婭幫助阿杰莉娜重新收拾打扮后，索科夫再次重復(fù)了剛剛的問(wèn)題：“你這幾個(gè)月在什么地方，為什么會(huì)出現(xiàn)在這里。”
阿杰莉娜抬頭望著索科夫，開(kāi)口說(shuō)道：“在幾個(gè)月前，我被上級(jí)派往了布良斯克，在德軍第2 集團(tuán)軍的司令部里擔(dān)任翻譯。”
聽(tīng)說(shuō)對(duì)方在德軍司令部里當(dāng)翻譯，索科夫的腦子里猛地聯(lián)想到那兩份來(lái)歷不明的明碼電報(bào)，連忙問(wèn)道：“這么說(shuō)，那兩份明碼電報(bào)都是你發(fā)出的？”
阿杰莉娜臉上的驚訝之色一閃而逝，她點(diǎn)了點(diǎn)頭，肯定地說(shuō)：“是的，那兩份電報(bào)是我發(fā)出的。”
“可是，你為什么要發(fā)明碼電報(bào)啊？”站在一旁的波圖金，親眼見(jiàn)過(guò)兩份電報(bào)，見(jiàn)阿杰莉娜承認(rèn)是自己發(fā)出的電報(bào)后，不解地問(wèn)：“難道你不知道，我軍在接收電報(bào)的同時(shí)，德國(guó)人也能收到。這樣一來(lái)，不是將你置于危險(xiǎn)的境地嗎？”
“參謀長(zhǎng)同志，我猜我可能知道原因。”索科夫抬手制止了波圖金繼續(xù)問(wèn)下去，接口說(shuō)道：“應(yīng)該是負(fù)責(zé)發(fā)報(bào)的同志出了什么事情，以至于阿杰莉娜為了傳遞消息時(shí)，不得不冒險(xiǎn)使用明碼電報(bào)。”
“沒(méi)錯(cuò)，米沙，就是你說(shuō)的那樣。”阿杰莉娜點(diǎn)了點(diǎn)頭，肯定地說(shuō)：“配合我工作的報(bào)務(wù)員，是一名上了年紀(jì)的鞋匠。我每次有什么情報(bào)要傳遞，就以修鞋的名義到鞋店找他。但上個(gè)月不知出了什么事情，他忽然被捕了，然后就消息全無(wú)。為了將獲得的情報(bào)傳出，我只能冒險(xiǎn)使用明碼電報(bào)發(fā)送消息。”
“你怎么會(huì)出現(xiàn)在這里呢？”索科夫心里暗想，這里距離布良斯克有上百公里之遠(yuǎn)，你一個(gè)弱質(zhì)女流是怎么出現(xiàn)在前線的呢？
阿杰莉娜看出了索科夫?qū)ψ约旱膽岩桑B忙解釋說(shuō)：“我連著發(fā)出了兩份明碼電報(bào)后，遭到了德國(guó)人的懷疑，不過(guò)他們抓不到我的什么把柄，不敢拿我怎么樣。但這樣一來(lái)，我從他們那里再也得不到任何有價(jià)值的情報(bào)。正好白天集團(tuán)軍參謀長(zhǎng)帶著我到前線來(lái)視察，我是趁機(jī)溜出來(lái)的，本想爬進(jìn)我軍陣地，誰(shuí)知還沒(méi)有穿過(guò)鐵絲網(wǎng)，就被兩名戰(zhàn)士俘虜了。”
聽(tīng)阿杰莉娜這么說(shuō)，索科夫頓時(shí)驚出了一身冷汗。雖說(shuō)杰特羅夫的報(bào)告里，說(shuō)是在雷區(qū)里抓到的阿杰莉娜，但真正的雷區(qū)是在鐵絲網(wǎng)后面，如果不是馬特維和諾瑪兩人及時(shí)地抓住了阿杰莉娜。等待她的命運(yùn)，不是被地雷炸死，就是被陣地上執(zhí)勤的戰(zhàn)士開(kāi)槍打死。因此他心有余悸地說(shuō)：“幸好你沒(méi)有爬進(jìn)鐵絲網(wǎng)，否則我們現(xiàn)在就只能給你收尸了。”
阿杰莉娜捧著阿西婭遞給自己的熱茶喝了一口后，望著索科夫問(wèn)道：“米沙，你能派人送我到方面軍司令部嗎？我有重要的情報(bào)，需要立即交給上級(jí)。”
“把你送到方面軍司令部，我沒(méi)有這個(gè)能力。”索科夫見(jiàn)阿杰莉娜主動(dòng)地岔開(kāi)了話題，心里明白她所掌握的機(jī)密，不是自己這種級(jí)別所能知道的，不過(guò)要將她直接送到了方面軍司令部，是不可能的，只能通過(guò)集團(tuán)軍司令部轉(zhuǎn)送。“不過(guò)我可以先將你送到集團(tuán)軍司令部，讓他們派人送你去方面軍司令部。”
索科夫拿起桌上的電話，接通了集團(tuán)軍司令部，聽(tīng)到里面有人說(shuō)話時(shí)，立即開(kāi)口說(shuō)道：“我是近衛(wèi)第31師師長(zhǎng)索科夫少校，我有重要的事情，要向司令員同志報(bào)告。”
接電話的人等索科夫說(shuō)完后，有些懶懶地說(shuō)道：“索科夫少校，司令員同志正在睡覺(jué)呢，你有什么事情，可以對(duì)我說(shuō)。”
索科夫不清楚接電話的人是誰(shuí)，自然也不可能將這種機(jī)密的事情，隨便向?qū)Ψ酵嘎丁＜热涣_科索夫斯基在睡覺(jué)，那么馬利寧不見(jiàn)得也在睡覺(jué)，于是他繼續(xù)說(shuō)道：“對(duì)不起，我所說(shuō)的事情非常重要，假如司令員同志不方便接電話，就請(qǐng)參謀長(zhǎng)同志接電話吧。”
過(guò)了沒(méi)多久，馬利寧那熟悉的聲音從聽(tīng)筒里傳出：“我是馬利寧，索科夫少校，有什么緊急的事情嗎？”
索科夫聽(tīng)到馬利寧的聲音后，先是看了一眼坐在旁邊的阿杰莉娜，隨后說(shuō)道：“參謀長(zhǎng)同志，給我們發(fā)明碼電報(bào)的人，此刻就坐在我的身邊。她說(shuō)有重要的事情，需要立即趕到方面軍司令部，您能派人來(lái)接她一下嗎？”
馬利寧等索科夫說(shuō)完后，警惕地問(wèn)道：“索科夫少校，你確認(rèn)她就是發(fā)明碼電報(bào)的人嗎？”
“是的，參謀長(zhǎng)同志。”對(duì)于馬利寧的質(zhì)疑，索科夫肯定地回答說(shuō)：“我曾經(jīng)和她打過(guò)交道，她是一個(gè)非常可靠的人，我相信她所說(shuō)的都是真的。”
“既然是這樣，”馬利寧猶豫了片刻，隨后說(shuō)道：“好吧，我會(huì)盡快派人去接她的。”
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。