第二天一早,竹川和黃祎帶著陳天遼跟代表團匯合,跟著代表團去JD區的小山小學校參觀訪問。小山小學校并不是江戶名校,在另一個時空中默默無聞,不過這個時空中該校的課外活動發展很不錯,很受附近中學的歡迎,出了不少文化界、藝能界和體育界的名人,比如倭國80年代四大歌姬之一的中島陽子,倭國多次拿到國際大獎的導演平田康正,倭國有“江東三羽烏”之稱的棒球名將川上平原、原野佐夫、小林忠志,等等。這在追求升學率的倭國普通學校中絕對屬于異類。
華國學生的到來在這些倭國小學生中也掀起了騷動。雖然華國改革開放已經好幾年了,但是對絕大多數倭國人來說,華國大陸還是一個神秘的地方,對華國的同齡人,倭國小學生們都抱著好奇的心理。華國學生將被分配到各個班級中體驗一天倭國的小學生活。
陳天遼被分配到三年級的一個班級體驗。這個班級有38個學生,比國內的班級人數少了不少。倭國的小學都嚴格遵守每個班級不超過40人的規定,不像國內的小學那樣隨便超出人數規定,隨便都是五六十個人以上。
和陳天遼一起去教室的是一張熟悉的可愛面孔。
“想不到我們又在一起了!标愄爝|微笑道。
“是啊,真巧啊,我們坐一起吧?”小虎牙宋時晴高興地握著兩只小拳頭揮舞說。
但上課的時候,兩個華國小孩并沒坐在一起。
音樂老師小早川麗香帶著陳天遼和宋時晴踏著上課鈴聲進了教室,教室里的倭國小學生們都好奇地把目光集中到兩個華國小孩的身上。陳天遼前世那是萬眾矚目的網絡游戲巨頭,自然對這樣的場面并不陌生,而難得的是看著天真可愛的小虎牙宋時晴也絲毫不怯場,反而張大著好奇的眼睛看著這群長得和華國人很像但打扮和氣質完全不同的小學生。
小早川老師用倭語說道:“各位同學,這兩位是來自中國的陳天遼醬和宋時晴醬。他們今天是來跟我們一起體驗我們倭國的小學生活的。讓我們一起歡迎他們的到來!”
小學生們都熱烈地鼓起掌來。
陳天遼被分配和一個可愛的妹子同桌,而宋時晴則和一個戴著厚厚的眼睛的小正太同桌。那妹子和正太旁邊的座位都是空著的,顯然是早有安排。
陳天遼同桌的妹子長了一副圓圓的臉蛋,眼睛大大的,鼻梁挺直,嘴巴小巧圓潤。唯一有些美中不足的是眉毛稍有點濃密。見到陳天遼向自己的座位走來,小女孩裂開嘴巴開心地笑了,露出一對可愛的小兔牙。
陳天遼走到近前,向小兔牙說道:“わたしは陳天遼です。どうもよろしくお愿いします(我叫陳天遼,請多關照)!
小兔牙忙說:“あたしはおがわカオミです。どうも(我叫小川Kaomi,請多關照)!闭f著小女孩還低下頭微微鞠了一個躬。
陳天遼繼續用倭語說道:“很高興認識你,美麗的姑娘!
兔牙妹子高興地笑了起來:“你會倭語?”
“會一點點,日常交談不是問題!标愄爝|說道,“請教一下,你的名字是這么寫的嗎?”說著他在紙上寫了四個漢字——“小川顏美”。
“不!蓖醚烂米幽眠^陳天遼手中的筆,寫下“小川カオミ”(小川卡奧米)幾個字。陳天遼這才明白,感情這妹子不是漢字名,而是取“kaomi”這個讀音。另一時空中,很多倭國妹子也喜歡這樣叫名字。其實竹川真理的名字也是取了西洋名字“Mary”或“Marie”的諧音,不過她同時也喜歡把這名字轉換為漢字,用漢字的字義。倭國女孩喜歡的“惠理香(Erika)”“亞里紗(Alisa)”等名字都是這種轉換成漢字的西洋發音名字。
“對不起,卡奧米。很高興認識你。”陳天遼說。
“我也很高興能認識你,我能叫你遼醬嗎?”兔牙妹子眨巴滿溢著期待之光的大眼睛看著陳天遼。
“呃,可以。”對于這么可愛的自來熟妹子,陳天遼很難拒絕。
音樂課很快就開始了。小早川老師教歌曲陳天遼非常熟悉。這首歌的曲子是由美國的作曲家約翰·龐德·奧德威創作的《夢見家和母親》。倭國音樂家犬童球溪利用這個曲調創作了一首倭語歌曲《旅愁》。這個時候有個在倭國留學的叫李叔同的華國人無意中欣賞到這首歌曲,被歌中的旅愁打動,便再次用這首歌填了華語歌詞,叫做《送別》。沒錯,就是“長亭外,古道邊”的送別。
小早川的聲音偏向甜美一系,唱這首歌不是很適合,不過她唱得非常用心:“更け行く秋の夜,旅の空の。わびしき思いに,ひとりなやむ(行遠秋夜,旅途長空,我心孤獨)……”不得不說,音節繁多的倭語更適合表現細膩復雜的事物和感情,小早川一曲唱畢,連陳天遼都聽得有些呆了,而宋時晴則是聽得兩眼滿是崇拜之色。這小女孩雖然不理解旅愁是何物,但不妨礙她欣賞這首好歌。
接下來小早川給大家講了這首歌的背景,連李叔同(弘一法師)的版本故事也說了出來,言語中頗有自豪之感。講完之后,便開始一字一句地教眾人學唱。
小兔牙妹子的嘴巴一張開,陳天遼差點沒給跪了。太專業了!起碼比陳天遼在華國少年中也算專業的水平高出一個層次!他還以為倭國的小學生都是這么厲害,但比對了一下周圍的人,他發現兔牙絕對是鶴立雞群。這女孩肯定有故事。
一節課上完,兔牙便拉著陳天遼的手說道:“遼醬,你唱得太好聽了!你這次也是來表演唱歌的?”
陳天遼說道:“是的,不過更主要的還是彈鋼琴。卡奧米,你唱得很專業!我不如你。”
兔牙高興地笑出了那對可愛的小兔牙:“啊,多謝遼醬夸獎。我是露娜樂隊的第二主唱和伴舞!
陳天遼一怔:“露娜樂隊?”
“是的!蓖醚赖穆曇籼岣吡税雮調子,“我是露娜樂隊的成員!
露娜樂隊(Luna樂隊),想不到這個時空的倭國人也很喜歡拉丁語的luna(月亮)這個詞語,所以這算是個很俗的名字了。
陳天遼聽到這個名字,就有點對這個樂隊不以為然了,不過嘴上還是要恭維的:“好厲害。你們出過唱片嗎?”
兔牙的頭抬得更高了:“當然,我們推出過單曲《飛行車》和《Mr.うさぎ(兔子先生)》,都進過單曲榜TOP100的!
陳天遼有些意外,倭國的娛樂業非常發達,歌手和組合眾多,排名前二十的歌手或組合單獨拉到這年頭的華國兩岸三地歌壇都是競爭力最強的大腕,所以單曲榜TOP100可不容易進?磥磉@個名字俗氣的小樂團有點本事啊。他好奇地問道:“你能唱兩句給我聽聽嗎?”
“好!”兔牙毫不羞澀地說道,接著便哼唱起來。歌曲輕快活潑,有點類似于另一個時空中倭國組合Berryz工房初出道時候的風格。不過按倭國的入學年齡規定,兔牙也才九歲,比當時的Berryz工房成員要小。
教室里的其他孩子聽到兔牙開唱,都為了過來,一起跟唱著。兔牙見到同學們來捧場,更高興地站到桌子邊的過道上,舒展起肢體跳起舞來,而旁邊的同學則飛快地挪開桌椅給兔牙更大的空間。兔牙的舞姿和歌聲一樣輕快活潑,有嘟嘴伸手的賣萌,有皺著小鼻子跺腳的假嗔,把小孩子的可愛展露無遺。一邊擠過來湊熱鬧的宋時晴也看得激動得跟著小幅度比劃著舞姿。
兔牙唱完,陳天遼贊嘆說:“太好聽了!舞蹈也太好看了!”宋時晴更是夸張地跑上前去擁抱了一下兔牙。陳天遼有些詫異地打量了一下這個陌生的同胞。這年頭,別說小學生,就算是成年人,出了國也是各種拘謹,而宋時晴能給兔牙擁抱,倒更像是另一世網絡世紀的華國小學生。
兔牙向陳天遼說道:“你也是來表演唱歌的吧?能不能唱幾句給我聽聽呢?”
“好!”陳天遼爽快地應了一聲,便唱了起來。他唱的并不是自己要表演的歌曲,而是上一世島國的某可愛型游戲《Clannad》中古河渚演唱的童謠《丸子大家庭(也譯作:團子大家族)》:“丸子,丸子,丸子,丸子,丸子的家庭是大家庭,每時每刻都快快樂樂的大家庭……”
充滿稚氣的聲音唱出了歡快的節奏,很快就把教室里的所有人都吸引住了。特別是當“吧嗒吧嗒吧嗒”“串起串起串起”等擬聲擬態疊詞出現的時候,大家的心簡直被陳天遼的形象萌化了。以致陳天遼唱完,教室里一片寂靜。連來叫學生們吃營養午餐的老師和竹川真理也聽呆了。兔牙也聽得眼睛和嘴巴都張得老大,好看的小鼻子都皺了起來,樣子可愛極了。
好一會兒,兔牙回過神來,大聲說道:“太好聽了,遼醬,你這首歌是哪里來的?我也想唱!”
宋時晴也湊了上來,一把拉住陳天遼的手,用華語說道:“我去,小遼,你啥時候藏了這一手了!我也要學!”
“我寫的。你要唱的話我可以把歌譜寫給你!标愄爝|分別用華語對宋時晴和兔牙說道。
“太好了,遼醬,謝謝你!”兔牙說著一把抱住陳天遼,小嘴在他的臉頰上狠狠吧唧了一下,然后紅著臉放開陳天遼,低下了頭,用水盈盈的大眼睛羞怯地看了一眼陳天遼,然后又垂下眼瞼。
陳天遼目瞪口呆:“靠,老子這輩子同齡人間的初吻就這么沒了?”
宋時晴也狠狠地瞪了兔牙一眼,接著小臉突然漲得通紅。她的大眼珠子骨碌碌轉動了一圈,見眾人的注意力都集中在兔牙身上,便猛地抱住陳天遼的一條胳膊,把小嘴湊到陳天遼另一邊的臉蛋上輕輕地點了一下。
陳天遼霍地轉過頭來,眼神中帶著吃驚。本來大方的宋時晴登時覺得無地自容,唔了一聲,用雙手捂著發燙的臉,轉過了身子。
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發,txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。