1616.就得說(shuō)日語(yǔ)
不得不承認(rèn)山田美智子說(shuō)得對(duì),穿上一身寬松的和服,戴一副可以遮掩眼神的墨鏡,一個(gè)有些狂野的假發(fā)套、一小撮仁丹胡,腰上還*著山田勝男練習(xí)劍道用的一把木刀,除了對(duì)那座**而繁華的城市感到陌生,一切都得聽(tīng)從那個(gè)日本女孩子的指揮以外,王大年自己都有些相信自己是日本人了。尤其是跟著那個(gè)漂亮的日本女孩子走出地下停車場(chǎng),匯入到新宿大街那熙熙攘攘的人流之中以后,居然發(fā)現(xiàn)有不少和他一般裝束、一般模樣的男人,除了個(gè)子比其他的人高,還有些略感局促以外,也就入鄉(xiāng)隨俗了。
“弘謙哥哥聽(tīng)好了。“那個(gè)漂亮的女孩子很滿意自己為他所做的改裝:“從現(xiàn)在開(kāi)始,你就是一個(gè)東京浪人,所以就得說(shuō)日語(yǔ)!“
“は(日語(yǔ):是)。“這一點(diǎn)難不倒王大年,簡(jiǎn)單一點(diǎn)、普通一點(diǎn)的日語(yǔ)對(duì)話還是不成問(wèn)題的:“あなたは忘れないで、私の日本語(yǔ)レベルは高くなくて、もし私はいくつかの専用言葉がばれかもしれない(日語(yǔ):可你別忘記了,我的日語(yǔ)水平不高,要是要我說(shuō)一些專用詞也許就會(huì)露餡)。“
她一點(diǎn)也不怕他的警告:“別不自信,我可早就聽(tīng)說(shuō)弘謙哥哥的日語(yǔ)說(shuō)的不錯(cuò),能和我老爸交談,還能在羊城和日本商人做生意,精通日語(yǔ)是必須的!“
“広州に來(lái)たばかりのえは広東語(yǔ)辭書(shū)を一冊(cè)買いましたが、後には日本語(yǔ)の辭書(shū)を買わざるを得ない。(日語(yǔ):剛到羊城就不得不買了一本粵語(yǔ)詞典,后來(lái)又不得不買了一本日語(yǔ)詞典)。“他在對(duì)她解釋:“ただ単純に模倣する、知っているこの中國(guó)語(yǔ)成語(yǔ)濫吹(日語(yǔ):不過(guò)就是依樣畫(huà)葫蘆,知不知道濫竽充數(shù)這句中國(guó)成語(yǔ))?“
她莞爾一笑,那種笑很自然清新,也顯得陽(yáng)光燦爛,在人群中很自然的**了男人的那雙大手:“十二年前我就知道弘謙哥哥過(guò)目不忘、甚至還可以過(guò)耳不忘,幾句日本話還有問(wèn)題嗎?在生意場(chǎng)上、外交場(chǎng)合和別人面前做出謙遜的態(tài)度無(wú)可厚非,可是在你的王美智妹妹面前也裝出一幅蝦子過(guò)河--牽須(謙虛)的樣子有必要嗎?“
“山田さんは日本語(yǔ)を話すと間違った彼は直し、あなたと話をしてもいい、どうせ君は中國(guó)語(yǔ)(日語(yǔ):和山田先生說(shuō)日語(yǔ)錯(cuò)了他會(huì)糾正,和你說(shuō)話也無(wú)所謂,反正你會(huì)中文)。“王大年還是有些擔(dān)心:“しかし東京日本語(yǔ)を話すのが、私はまだ自信が足りない(日語(yǔ):可是在東京說(shuō)日語(yǔ),我還是信心不足)。“
“說(shuō)的也是的,第一次來(lái)多少有些緊張可以諒解。“她的那只小手溫潤(rùn)而綿軟,在王大年的手掌里乖乖的:“現(xiàn)在就讓我們來(lái)測(cè)試一下,'我愛(ài)你'這句日語(yǔ)怎么說(shuō)?“
這么簡(jiǎn)單的單詞他不可能不會(huì),可他就是不說(shuō)出那句あなたのことが好きです,反而會(huì)反問(wèn)她:“私はどのように感じて多少違うの?私は日本の武士をになって、さらに日本語(yǔ)を言える、しかしあなたのこの東京妞何より、中國(guó)語(yǔ)を話す(日語(yǔ):我怎么感覺(jué)有些不對(duì)?把我變成日本武士,還要說(shuō)日本話,可是你這個(gè)東京妞干嘛還要說(shuō)中國(guó)話)?“
“你現(xiàn)在的身份可是剛從劍道館出來(lái)的日本武士,我就是你要帶回家去享用的中國(guó)妞!“她撒嬌的撅起了紅紅的嘴唇:“弘謙哥哥也真是的,沒(méi)看見(jiàn)我穿的是一件海派旗袍嗎?“
一對(duì)清澈明亮的瞳孔,配上兩道彎彎的柳眉,長(zhǎng)長(zhǎng)的睫毛微微地顫動(dòng)著,**無(wú)瑕的皮膚透出淡淡紅粉,薄薄的雙唇如同玫瑰**似的**欲滴;柔順的黑發(fā)有著自然起伏的弧度貌似不經(jīng)心的搭在**的粉肩上,無(wú)疑加重了好看的亮點(diǎn),尤其是一襲看得出是私人定制的粉紫色的旗袍更加襯托出她絕佳的身材,凸凹有致的身材再搭配兩條亭亭玉立的長(zhǎng)腿和那雙秀氣的高跟鞋,就再好看不過(guò)了。
從東京的新宿西地鐵站的北口A18走出來(lái)是一條繁華街道,向前走也就是400米的距離,左前方有一座藍(lán)色的過(guò)街天橋,走上去之后就能很清晰的看見(jiàn)宜必思東京新宿酒店的那棟建于1981年,在2011年曾經(jīng)進(jìn)行過(guò)重裝、擁有206個(gè)房間、看上去中規(guī)中矩、很有日本現(xiàn)代建筑厚重而古樸特色的大樓,在一片林立的高樓大廈的建筑群里,宜必思酒店紅色大樓上的那個(gè)ibis的標(biāo)識(shí)還是*好找的。
“這個(gè)酒店按照中國(guó)人的說(shuō)法,就是屬于那種經(jīng)濟(jì)型的膠囊旅店。“她在給王大年小聲的介紹著這家酒店的情況:“這家酒店最大的優(yōu)勢(shì)就是位于中心城區(qū)繁華地段,旁邊有各種便利店和各種小商店,轉(zhuǎn)個(gè)彎一直走就是東京最大的ドンキホーテ(日文:唐吉訶德免稅店),伊勢(shì)丹、OIOI什么的也都距離不遠(yuǎn),當(dāng)然還有名聲很大的歌舞伎。這個(gè)周邊有很多吃飯的地方,加上離新宿車站都很近,到機(jī)場(chǎng)和乘火車都很方便的。“
王大年靠在那座人行過(guò)街天橋的欄桿上,裝著很隨意的將那沈上校藏身的酒店四周的形勢(shì)打量了一番,知道那個(gè)日本女記者說(shuō)得很有道理。
“怎么辦?這條街上不能停車,所以就有些不方便對(duì)那個(gè)**進(jìn)行監(jiān)視,聽(tīng)說(shuō)中國(guó)的警察把這類的監(jiān)視叫做蹲坑,是不是不太雅觀?“山田美智子邊走邊在和王大年喃喃低語(yǔ):“按照大陸影視劇的情節(jié),我們現(xiàn)在第一是要去**,當(dāng)然會(huì)假戲真做;第二是要一間嫌疑人隔壁的一間房,以便好進(jìn)行監(jiān)聽(tīng),我們是不是也應(yīng)該這樣做?不過(guò)弘謙哥哥要有個(gè)心理準(zhǔn)備,就是日本酒店的房間一般都不大,如果是普通房間,兩個(gè)人轉(zhuǎn)身都有點(diǎn)局促;但是麻雀雖小五臟俱全,洗浴衛(wèi)生間都有;再就是這家酒店的*實(shí)在不寬,大*只有一米三五,單*只有一米寬,你這樣的大個(gè)子似乎有些委屈……“
“話は変わりはだめだ(日語(yǔ):說(shuō)點(diǎn)別的行不行)?“他有些哭笑不得的刮了一下她的鼻子:“私は任務(wù)を遂行する、ないあなたに付き添っていてシーツ(日語(yǔ):我是來(lái)執(zhí)行任務(wù)的,不是來(lái)陪著你滾*單的)!“
“別把你的那個(gè)任務(wù)動(dòng)不動(dòng)的拿出來(lái)嚇唬人好不好?再說(shuō),在執(zhí)行任務(wù)的時(shí)候順便和我滾滾*單又有什么不好?“那個(gè)長(zhǎng)大了的東洋魔女還是當(dāng)年那么理直氣壯:“我給弘謙哥哥說(shuō)過(guò)多少遍了?你現(xiàn)在不是孤軍奮戰(zhàn),而是和我并肩作戰(zhàn)……當(dāng)然,更準(zhǔn)確的說(shuō)法應(yīng)該是有一個(gè)和自己妹妹一樣親、可比你的親妹妹更喜歡和更崇拜你的女孩子配合你的行動(dòng)!“
他咕嚕了一句:“覚えているあなたに言った、私の家には妹の(日語(yǔ):記得給你說(shuō)過(guò),我家沒(méi)有妹妹的)。“
“誰(shuí)說(shuō)的?“她一下子就**了他話里的漏洞:“是誰(shuí)在星子縣醫(yī)院里對(duì)醫(yī)生說(shuō)人家是你的妹妹的?是誰(shuí)在電力招待所連征求一下意見(jiàn)的程序都懶得進(jìn)行,就說(shuō)人家是你的女朋友的?既是我老爸的干兒子,還是一家公司的王董,難道連這一點(diǎn)也不敢承認(rèn)嗎?“
“一回一回が良い(日語(yǔ):此一時(shí)彼一時(shí)好不好)?“王大年不愿意談及那個(gè)**話題:“私は仕事に慣れたときにだけに集中すること、他の方はお斷り(日語(yǔ):我習(xí)慣于在做事的時(shí)候只專注一件事,其他的都免談)!“
“也行,雖然不知道當(dāng)年那個(gè)膽大包天的弘謙哥哥怎么在我的面前變成鴕鳥(niǎo)了?可是我還是知道你可是一個(gè)無(wú)法無(wú)天、我行我素的小拐子的!“山田美智子一點(diǎn)也不沮喪,拉著王大年的手輕輕在唱著鄧麗君的《我和你》:“我衷心的謝謝您一番關(guān)懷和情意,如果沒(méi)有你給我愛(ài)的滋潤(rùn),我的生命將會(huì)失去意義……“
“お願(yuàn)いします、日本人は日本語(yǔ)の歌を歌う(:拜托,日本人還是應(yīng)該唱日語(yǔ)歌)!“王大年不會(huì)唱,可是他記得《北國(guó)之春》的日文歌詞:“白樺靑空南風(fēng)。こぶし咲く丘北國(guó)の春、あ、北國(guó)の春が來(lái)た(日語(yǔ):亭亭白樺,悠悠碧空,微微南來(lái)風(fēng)。木蘭花開(kāi)山崗上北國(guó)的春天,啊,北國(guó)的春天已來(lái)臨)……“
“拜托,弘謙哥哥,我現(xiàn)在可是中國(guó)女孩子!“她的聲音很甜美,自然唱的娓娓動(dòng)聽(tīng):“……我們?cè)诖猴L(fēng)里陶醉飄逸,仲夏夜里綿綿細(xì)雨,聆聽(tīng)那秋蟲(chóng)它輕輕在呢喃,冰雪花飄滿地。我的平凡歲月里有了一個(gè)你,顯得充滿活力!“
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。