sun apr 10 18:27:13 cst 2016

    《飛鳥集》和《新月集》，這是泰戈爾的兩本詩集，這兩本詩集，都是鄭振鐸先生的譯本。

    還記得，很小的時候，就讀過鄭振鐸先生的文章，但早已經忘記了是什么文章了，所以，在找詩集的時候，看到是泰戈爾而且又是鄭振鐸先生翻譯的，馬上就拿來看了，別說，對于這種外國翻譯的作品，除了看原著，也就是名家的翻譯還可以看看了，這就像目前的網絡小說一樣，至少在某些方面，還是很有保障的。這一點，相信看過網絡小說的朋友，都是知道的。

    《飛鳥集》和《新月集》我也是在每天早起的時候，起來讀一會的，就這樣，一點一點的，給這兩本詩集讀完了，還好還好，這兩本詩集不是太長。

    讀完已經有一段時間了，只是一直沒有過來做個“呈堂證供”，說實話，心里還是蠻慌的。

    關于《飛鳥集》，其實這本詩集和冰心的《繁星.春水》，馬可奧勒留的《沉思錄》一樣，都是有點“拼湊”的嫌疑，當然，這種拼湊的水平是一般人搞不出來的，只是，我想說明的是，這些人，都是能很好的利用時間的大能，他們尤其擅長利用零碎的時間，這些，都是零碎的時間拼湊出來的精品，所以，時時刻刻的提醒自己，注意利用好零碎的時間，每個人的時間都是一樣的，如果你能把你每天的24小時給利用好，那么你想做什么，幾乎沒有什么是做不成的了。

    關于《新月集》，其實這本詩集，我更喜歡一點，因為這是一本天真的有點無邪的書，泰戈爾先生的童真在這本詩集里展露無遺，讀完這本詩集讓我懷疑真誠或許真的是與生俱來的，或許，有點像把《安徒生童話》給詩化了，這是相當了不起的。

    讀起來，讓人很舒服，很自然，當然，也很滋潤，很讓人歡喜。或許這種讀書的狀態與感覺才是最大的收獲吧。

    不信，你也一起來讀讀吧？

【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。