sun mar 02 12:32:20 cst 2014

    【】

    夏侯愷，字萬仁，得病去世的。

    他家里有個同宗的兒子叫狗奴（這名字太奇葩了），常見到鬼，看到夏侯愷（鬼魂）回來過好幾次。

    他（鬼魂）想要來取馬，然而馬卻被他弟弟阮公偷去了。

    阮公逃到狗奴家對狗奴說：“把馬放在你這里，到了冬天就行了。”

    夏侯愷的長子叫統，對家里人說：“昨天我夢到一個人要綁我，我和那人斗了半天。后來才得解脫。”

    剛說完，門外突然亮得像白天，只見夏侯愷穿著單衣戴著頭巾進了屋，坐在靠西墻的大床上，悲傷的（情緒）笑著跟活著的時候一樣，（呵呵，笑聲完畢），并咬牙切齒的說：“有人糟踏我的名聲，誣隱夏侯統窩藏人，致使他被（脫了衣服）擒（綁走），全憑我派人救他，才得以逃脫。領來數十個人，大人在外邊，小的跟在我后面。”

    阮公把床拉離了西墻。

    夏候愷就現出了身體說：“為什么拉床？”

    又說：“家里沒有主事的（妻子？），就不能居家過日子。”

    阮公說：“那為什么不娶個老婆呢？”

    夏侯愷說：“你我在一起生活了這么久，怎么能說出這樣的話來？咱們家死的人中（死鬼里面），有一個能有出息。”

    阮公問是誰，夏侯愷說：“是兒子輩的，不值得高興。”

    喊叫孫子來，愷說：“太小的孩子（陽氣）太弱，別讓他靠近我。”

    又說：“大女兒命相好，不要隨便嫁出去。”

    夏侯愷又問阮公：“如果想見你死去的女兒，可以叫她來相見。”

    阮公說：“女兒死了很久了，不想見她。”

    夏侯愷說：“你女兒幾次想見你，但陰間限制得太嚴，沒能見上。”

    他還說：“我本來不應該死，還有九年陽壽，由于陰間缺記事官，一共召去了十個人，我都不認識。他們寫的字都沒被看中，就都放回陽間了。我寫的字被選中了，就硬逼著我在陰間補了官缺。”

    【原文】夏侯愷，字萬仁，病亡。愷家宗人兒狗奴，素見鬼，見愷數歸。欲取馬，及其弟阮公將去。阮逃狗奴家，解喻：“及冬得止。”

    愷長子統，向其家說：“昨夢人見縛，與力大爭，爾乃得解。”語訖，閣門忽有光明為晝，見愷著平上情單衣，入坐如生平。坐西壁大床，悲笑如生時，聲訖，便切齒作聲，言：“人易我門戶，誣統藏人。袒衫見縛，賴我遣人救之，得解。將數十人，大者在外，八行隨愷。”阮牽床離壁，愷見語阮：“何取床？”又說：“家無主，不成居。”阮答何不娶妻。愷曰：“卿與其居爾許年，而作此語也。諸鬼中當有一人達。”阮問誰，愷曰：“兒輩意，不足悅也。”呼見孫兒，云：“少者氣弱，勿令近我。”又說：“大女有相，勿輒嫁人。”愷問阮：“欲見亡女，可呼之。”阮曰：“女亡已久，不愿見也。”愷曰：“數欲見父，而禁限未得見。”又說：“我本未應死，尚有九年。官記室缺，總召十人，不識，書不中，皆得出。我書中，遂逼留補缺。”（出王隱《晉書》）

【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。