tue aug 26 17:58:31 cst 2014
【】
長(zhǎng)慶初年,洛陽(yáng)利俗坊,有百姓推著好幾輛車,正要出長(zhǎng)復(fù)門。
有一個(gè)人背著布袋的人,請(qǐng)求把布袋寄存在車?yán)铮⑶腋娼洳灰獊y打開,而后就返回利俗坊。
那人剛剛才進(jìn)里面,就聽到有哭聲。(招魂的!)
接受寄存的人就打開那口袋看,那袋口用繩子打著結(jié),里面有一個(gè)東西,那形狀象牛的胞胎,牽扯黑繩長(zhǎng)幾尺。
那人很吃驚,立刻收起打上結(jié)。不久,那放布袋的人又來(lái)了,說(shuō):“我腳疼,想在你的車中休息,走幾里,行嗎?”
人們知道他奇異,就答應(yīng)了他。
那人上車,看了口袋很不高興,回頭對(duì)車主說(shuō):“你怎么不守信用呢?”
主人謝罪,又說(shuō):“我不是人,冥司派我收錄五百人,我走遍了真、虢、晉、絳幾個(gè)州,才來(lái)到這里,人多蟲(代指得蟲病,古文言文真是簡(jiǎn)略),只得到(招魂)二十五人,現(xiàn)在要到徐泗。”又說(shuō):“你明白我說(shuō)的蟲嗎?患赤瘡就是蟲啊。”車走了二里,就告辭登程:“(我)不能久留了,你還有壽命,不用擔(dān)憂了。”
忽然背著口袋下車,失去蹤影。
那年夏天,各州有很多人患赤瘡,也有死的。
【原文】長(zhǎng)慶初,洛陽(yáng)利俗坊,有民行車數(shù)輛,將出長(zhǎng)夏門。有一人負(fù)布囊,求寄囊于車中,且戒勿妄開,因返入利俗坊。才入,有哭聲。受寄者因發(fā)囊視之,其口結(jié)以生綆,內(nèi)有一物,其狀如牛胞,及黑繩長(zhǎng)數(shù)尺。民驚,遽斂結(jié)之。有頃,其人亦復(fù),曰:“我足痛,欲憩君車中,行數(shù)里,可乎?”民知其異,乃許之。其人登車,覽囊不悅,顧謂民曰:“君何無(wú)信?”民謝之,又曰:“我非人,冥司俾予錄五百人,明歷真、虢、晉、絳,及至此。人多蟲,唯得二十五人耳。今須往徐泗。”又曰:“君曉予言蟲乎?”患赤瘡即蟲耳。車行二里,遂辭有程,不可久留,“君有壽,不復(fù)憂矣。”忽負(fù)囊下車,失所在。其年夏,諸州人多患赤瘡,亦有死者(出《宣室志》)
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。