祁安予說的話,基本就是舊金山的實際情況。
華虎公司為《重慶森林》在北美安排的第一站宣傳活動,放在了灣區的庫比蒂諾市,據說這里有7成亞裔黃種人,其中尤以華人居多。
用華虎公司副總羅伯特·布隆伯格的話說,在庫比蒂諾市居住,就算是一句英文都不會說的華人,都能生活自如毫無問題。
王奈杰一路上看到的,全是打著粵語、華語招牌的超市、餐館、商店。
“好家伙!這是出國旅游……還是回鄉探親看老鄉來了!贝髩炎谲嚿夏康煽诖。
這一次,他們把白斯留在了國內籌備新片。本來大壯還想著順便出國看看異域風情,是一趟美差,現在是徹底暈乎乎了。
“布隆伯格先生,密特朗影院也是在華人社區?豈不是觀眾都以華裔為主?說實話,我更希望看到本土觀眾的反響和評價!睂@樣的安排,王奈杰其實不太滿意。
跑到北美來宣傳,是希望拓展影迷群體,可不是為了還在華人圈里打轉。由于外公是英國人,所以他的英文帶點英國腔,但是交流毫無問題。
反而是書寫能力比較弱。
“沒關系,王先生,你可以和我說華語!绷_伯特反而用華語同他說話,除了腔調古怪一些,發音還挺準。
“或者用白話(粵語)都得。”他還用粵語開了個玩笑。
“坦白說,華語電影在北美市場還不是主流,F階段,我們的工作主要還是培育觀眾,讓他們熟悉像你這樣的華國導演、演員。北美非華裔觀眾更熟悉的,還是本土或者歐洲的導演和演員,相較于母語是華語的華裔美國人,選擇觀看華語電影的本土觀眾比例還比較小……”
羅伯特說的話非常實在。
華虎公司雖然主攻北美市場電影發行,但實際上,這是一家由純正華國人創辦的公司,也是近幾年才開始盈利的。剛開始市場開拓初期,他們也吃了不少虧,后來才慢慢找準方向,發現非華裔美國人對華語電影的接受度非常低,逐漸轉為重點攻關以在美華裔為主的觀眾群。
一部華語電影在發行之前,他們會通過問卷調查的方式,了解當地觀眾的觀影意愿,華裔、亞裔、本土觀眾,到底有多少人愿意到電影院觀看即將發行的影片。
結果最后發現,還是華裔觀眾更多,本土那些人只有極少數!
發行公司是要賺錢的,所以說在電影院的選擇上,只能以華人聚集地的銀幕為主。
這也是羅伯特華語、粵語都溜得飛起的原因,畢竟是自己的主要客戶群。
羅伯特都把話說到這份上了,王奈杰也不得不理解,畢竟不可能強求人家賠錢給自己去試驗。其實也不用試了,華虎的團隊肯定是專業的,調查結論和實際情況不會有太大出入。
說白了,還是市場的選擇。
只是他心里難免有點不是滋味,吹了半天票房反響好,實際上還是靠同根同源的華人支持票房。再聯想到好萊塢電影在國內橫沖直撞,不禁感慨,華語電影到底什么時候,才能真正的走出去呢?
大概是怕他不高興,宮石磊在旁邊笑著道:“這兩天為了配合和網飛公司的談判,所以宣傳集中在舊金山,后邊還有洛杉磯及周邊地區,那里的本土觀眾會多一點!
“沒關系,以后總會有機會的!蓖跄谓苷{整情緒很快,他還沒這么玻璃心,用不著安慰。
密特朗影院今天也是人山人海。
王奈杰來宣傳的消息,提前就已經放出去了,電影主創到場,影迷的熱情自然高漲。《重慶森林》在小部分北美觀眾特別是華裔眼中,還是很受歡迎的,特別是這部電影的文藝屬性,會讓不喜歡的人不屑一顧,喜歡的人極度熱情。
很多影迷還特意帶了禮物,或者拿著電影海報、王奈杰的大幅照片來捧場。
盡管已經了解實情,但王奈杰沒有受之前情緒的影響,還是很盡心地與影迷互動,回答問題,還唱了兩首歌,接受了當地華語媒體的采訪。
……
第二天上午,他和祁安予、宮石磊等人一起,趕到了網飛公司位于洛斯加托斯的總部。
“歡迎!”
接待他們和負責談判的都是同一撥人,帶頭的叫喬舒亞·布萊德勞,職務是版權部門的副經理。
在很多人的口中,王奈杰聽到的都是美國人簡單直接,直來直去,真誠、誠懇,不搞虛以委蛇,宛如“圣地”。
然而從這位喬舒亞的身上,王奈杰只看到了套路式的職業微笑,骨子里的高傲甚至都懶得掩飾。
雙方坐下來之后,他第一句話就是:“恕我直言,這位……王先生,你完全沒有必要專程飛到硅谷跑一趟了。我看不出來還有什么進一步談判的必要。我們的意思已經很明確,《白夜追兇》的購買方式,只能是一次性獨家買斷除華國大陸地區外所有海外播放權,不考慮付費分成!
“買斷價1000萬美元。接受,就簽合約。不接受,你們可以離開了!
王奈杰一看此前負責談判的副總簡先言表情,就知道他對喬舒亞·布萊德勞的態度也毫無準備。
“我以為今天大家是來談判的。布萊德勞先生,你所說的意見,是你個人的看法,還是網飛公司的最終意見?”王奈杰看著對方道。
他真沒想到,自己大老遠從國內飛過來,就碰上這么個待遇。
“我是這個項目的負責人,可以全權代表網飛。”喬舒亞·布萊德勞雙手合攏放在桌上,露出矜持的笑容。
“布萊德勞先生,你這樣恐怕不是一個負責任的態度……”簡先言急了。
這些美國佬真是坑爹,明明之前態度沒有這么堅決,接受了等待王奈杰來之后繼續談判的說法。結果今天上來就演這么一出,簡直就是“啪啪”打他的臉,更是打王奈杰和祁安予的臉!
換了任何一個老板,都會嚴重質疑自己的能力,他當然必須要搶回主動權。
不過王奈杰已經氣笑了,阻止他繼續說下去。
“這位……布萊德勞先生,你知不知道,《白夜追兇》這部劇僅僅廣告植入費用就達到了1500萬美元?”
“那是在華國國內!眴淌鎭啞げ既R德勞擺出一副專業的姿態,隨意翻開面前資料掃了兩眼!案鶕覀兊恼{查顯示,華語劇集在華國以外地區并沒有得到很好的反響。在歐美等重要市場,基本沒有收視可言。比如此前的《寰妃》,主流網站評分人數只有幾百人……”
“所以!彼麛偭藬偸帧!澳闼f的那些數字,對于海外播放毫無參考價值!
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發,txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。