9月26日,德國(guó)門(mén)興格拉德巴赫市,普魯士公園球場(chǎng)。
幾位主隊(duì)俱樂(lè)部工作人員忙碌的布置著發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng),王亮、李曉和幾位國(guó)內(nèi)同行打著招呼,發(fā)布廳的臺(tái)下已經(jīng)坐滿了一半觀眾。
賀偉也和自己曾經(jīng)的前輩黃建攀談起來(lái),兩人分別佩戴著不同的胸牌,體育頻道和XX網(wǎng)直播平臺(tái)的攝像機(jī)也早早架在了機(jī)位上。
賀偉感嘆道:“……這把那幾個(gè)大的廣告代理腸子都悔青了,誰(shuí)知道埃瓦爾上個(gè)賽季那么猛,居然能把巴薩給打下去!
現(xiàn)在想再介入,就不是從前那個(gè)價(jià)碼能搞定的了。”
黃建笑道:“是啊,現(xiàn)在想想都覺(jué)得不可能,后來(lái)大家又一邊倒的認(rèn)為皇馬肯定能干掉埃瓦爾,誰(shuí)想到又爆個(gè)大冷!
現(xiàn)在大家都不敢低估埃瓦爾……不過(guò)這個(gè)賽季他們的陣容確實(shí)太單薄了,不知道能不能應(yīng)付的了雙線作戰(zhàn)。”
臺(tái)下的座位已經(jīng)差不多坐滿,掌聲中門(mén)興主教練法夫爾帶著拉斐爾走進(jìn)了會(huì)場(chǎng),在工作人員的指引下上臺(tái)和主持人握手然后坐下。
很快羅賓遜、老張和石新也走進(jìn)發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng),三人上臺(tái)后依次向法夫爾、拉斐爾伸出了手。
和法夫爾握手時(shí)石新感覺(jué)自己就像被鐵鉗握住!
瑞士人緊緊捏住石新的手,用力搖動(dòng),很快發(fā)現(xiàn)遇到了頑強(qiáng)的“抵抗”。
法夫爾冷峻的臉上似笑非笑:“你好斯通,很高興能在這里見(jiàn)到你。”
兩人的手握在一起已經(jīng)咔咔作響,石新笑著回道:“我也是,法夫爾先生!”
石新松開(kāi)手欠身轉(zhuǎn)向拉斐爾,兩人簡(jiǎn)單握手后眾人紛紛落座,石新看見(jiàn)羅賓遜在揉著右手,老張不動(dòng)聲色,但是放在臺(tái)上的右手上同樣有明顯的白色指印。
客隊(duì)首先開(kāi)始回答問(wèn)題,一名德國(guó)記者打算用英語(yǔ)提問(wèn),說(shuō)了幾句之后有些不好意思:“非常抱歉,我想……
可能用德語(yǔ)能描述的更準(zhǔn)確一些——”
羅賓遜點(diǎn)頭道:“沒(méi)關(guān)系,德語(yǔ)、甚至西班牙語(yǔ),法語(yǔ),張和斯通都可以幫助你翻譯。”
臺(tái)下的德國(guó)記者們一片驚嘆,幾位西班牙記者自豪的鼓了幾下掌,中國(guó)記者們也笑著附和鼓掌
石新開(kāi)始幫助翻譯問(wèn)題,記者提問(wèn)道:“……我們都認(rèn)為埃瓦爾的實(shí)力非常強(qiáng)大,畢竟能和世界上最好的兩支球隊(duì)在一個(gè)聯(lián)賽里競(jìng)爭(zhēng),而且在上個(gè)賽季還分別贏過(guò)這兩支球隊(duì),足以說(shuō)明埃瓦爾的實(shí)力。
所以我的問(wèn)題是,你們?cè)诿魈斓谋荣惱锬繕?biāo)是什么?
門(mén)興格拉德會(huì)成為你們?cè)谛〗M里的主要競(jìng)爭(zhēng)者嗎?”
法夫爾目不轉(zhuǎn)睛的注視著石新的翻譯,羅賓遜頻頻點(diǎn)頭,隨后對(duì)著石新說(shuō)了起來(lái)——
很快石新翻譯道:“……皇家馬德里和巴薩,確實(shí)是世界上最好的球隊(duì)之一,但并不是唯一的最好的球隊(duì)。
我認(rèn)為拜仁慕尼黑和多特蒙德是和他們同一檔次的球隊(duì)……
當(dāng)然還有像勒沃庫(kù)森,乙級(jí)門(mén)興格拉德巴赫都是非常出色的球隊(duì)。
埃瓦爾能得到大家這樣的評(píng)價(jià),我感到非常榮幸,可我還是要告訴各位,即使贏得了對(duì)皇家馬德里或者巴薩的比賽,他們依然是頂級(jí)球隊(duì),而我們也依然還是我們。
我們非常尊重明天的對(duì)手,門(mén)興格拉德巴赫是小組第一名的頭號(hào)熱門(mén)球隊(duì),我們會(huì)努力正確在這個(gè)小組里取得理想的成績(jī)……”
對(duì)羅賓遜的提問(wèn)很快結(jié)束,記者們開(kāi)始轉(zhuǎn)向石新,王亮獲得了提問(wèn)機(jī)會(huì):“……這是中國(guó)球員第一次踢歐聯(lián)杯的比賽,明天的比賽里你和隊(duì)里其他兩位中國(guó)球員有機(jī)會(huì)創(chuàng)造很多個(gè)記錄……”
石新回道:“是的,我此刻的心情就像第一次正式代表埃瓦爾出場(chǎng)一樣,對(duì)明天的比賽充滿了期待。
我和我的隊(duì)友們一直在為這場(chǎng)比賽做準(zhǔn)備,希望明天能獲得理想的結(jié)果,也希望不會(huì)讓關(guān)注我們的所有球迷,包括中國(guó)球迷在內(nèi)失望。”
站在攝像機(jī)后的賀偉轉(zhuǎn)向黃建:“我覺(jué)得石新現(xiàn)在的談吐,真的越來(lái)越大氣和老成了。
他真的只有21歲嗎?
感覺(jué)和一個(gè)30歲的老將一樣沉穩(wěn)。”
黃建:“18歲就自己贏得了阿森納的試訓(xùn)機(jī)會(huì),20歲就當(dāng)上了埃瓦爾的隊(duì)長(zhǎng),石新挺不容易的。
這種場(chǎng)合說(shuō)說(shuō)場(chǎng)面話就行了,一般賽后的發(fā)布會(huì)上說(shuō)些什么,更能看出來(lái)一個(gè)人究竟是怎么的人。”
一位德國(guó)記者問(wèn)道:“我們知道在大約15、6年前,中國(guó)球員楊在法蘭克福踢出了一個(gè)精彩的賽季,那時(shí)他回答過(guò)這樣一個(gè)問(wèn)題——
有人問(wèn)他,他這么厲害一定是中國(guó)最好的球員吧?
結(jié)果楊告訴大家,在中國(guó)還有許多比他更強(qiáng)的球員——”
黃建眼神閃閃:“這家伙居然還記得這個(gè)!
那時(shí)候大楊的比賽可都是我解說(shuō)的!”
德國(guó)記者繼續(xù)問(wèn)道:“……所以我們的問(wèn)題是,斯通,你是中國(guó)最好的球員嗎?”
全場(chǎng)都安靜下來(lái),等待著埃瓦爾隊(duì)長(zhǎng)的回答。
石新擰開(kāi)了面前的瓶裝水,喝了一口放下然后對(duì)著面前的話筒回道:“楊不光在這里打進(jìn)了那些精彩的進(jìn)球,他也為中國(guó)那些熱愛(ài)足球的孩子們打開(kāi)了一扇通往夢(mèng)想的大門(mén)……
或許他不是中國(guó)最好的球員,但是他是那時(shí)中國(guó)離夢(mèng)想最近的一位球員……
我想每個(gè)人對(duì)于最好的球員都有自己的定義,對(duì)于我來(lái)說(shuō),成為最好的球員就是我的夢(mèng)想,我會(huì)一直為此努力,就像楊那樣!”
臺(tái)下繼續(xù)沉默了幾秒,提問(wèn)的記者首先開(kāi)始鼓掌,隨即德國(guó)記者們的掌聲響成一片,主持人不得不拿過(guò)話筒又一次提醒現(xiàn)場(chǎng)保持安靜。
等石新分別用中文和西班牙語(yǔ)又回答了一遍后,剛才的德國(guó)記者繼續(xù)問(wèn)道:“我不知道這個(gè)世界上有幾個(gè)人,誰(shuí)能在半年內(nèi)面對(duì)巴薩、皇家馬德里和馬德里競(jìng)技的正式比賽里,一共打進(jìn)8個(gè)進(jìn)球!
如果這樣的球員還不是中國(guó)最好的球員,那么還有誰(shuí)能做的更好?”
眾人的笑聲和掌聲再次響起,主持人無(wú)奈擺手:“安靜,先生們請(qǐng)安靜。”
石新也露出笑容:“我也想知道……”
笑聲更猛烈的爆發(fā),除了繃著臉的法夫爾以外幾乎所有人都在大笑,中國(guó)記者和西班牙記者們弄明白石新說(shuō)了什么以后,也都開(kāi)懷大笑。
主持人強(qiáng)忍笑意:“……咳咳,下一位——”
石新結(jié)束回到后輪到法夫爾:“……埃瓦爾是一支年輕有才華的出色球隊(duì),他們擁有斯通這樣的頂級(jí)球員……
我們更像是一支平民球隊(duì),但是我們會(huì)全力捍衛(wèi)普魯士球場(chǎng)……明天的比賽不僅僅是一場(chǎng)歐聯(lián)杯的小組賽,這將會(huì)告訴我們,和歐洲那些更好的球隊(duì)相比,我們究竟處在什么樣的位置上。
除此以外,我們會(huì)在明天的比賽里展示出所有的決心和意志。
……”
拉斐爾最后一個(gè)回答提問(wèn):“……我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了,明天一定會(huì)是一場(chǎng)非常精彩的比賽。
我會(huì)全力以赴,因?yàn)槲蚁矚g和那些更好的球員,更好的球隊(duì)在比賽里競(jìng)爭(zhēng),這一點(diǎn)讓我非常享受。”
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。