精彩东方文学

文壇救世主 正文 第394章 遲鈍的英國人

作者/賣萌無敵小小寶 看小說文學(xué)作品上精彩東方文學(xué) http://www.nuodawy.com ,就這么定了!
    入圍布克國際獎對張楚的生活并沒有太大的改善,畢竟僅僅是提名而已,如果是獲獎的話肯定會有讓人意想不到的效果。

    當(dāng)那些新聞被其余新聞掩蓋之后,除了《少年派的奇幻漂流》中文版在圖書銷售榜上面逆勢上揚,最高曾經(jīng)回升到單日第八名。

    此時距離《鬼吹燈》實體書上市已經(jīng)快三個月時間,這本書并沒有被時間給磨滅下去,反而有越戰(zhàn)越勇的趨勢!

    總是在單日銷售榜的Top50里面徘徊,只有偶爾一兩次跌下去,其余時間都沒有下去過,年度銷售冠軍的呼聲越來越高!

    反倒是張楚在三月份發(fā)布的《萬歷十五年》銷售在維持了一段時間的高峰后,如今差不多四周時間過去,只能在銷售排行榜的末尾看到蹤影。

    這是一部需要口碑發(fā)酵的作品,眼下一個月時間雖然收獲了無數(shù)贊譽,可終歸時間太短了。

    《萬歷十五年》是能在未來幾十年時間里面慢慢銷售的作品,所以張楚一點也沒有擔(dān)心它的銷量問題。

    或許現(xiàn)在是比較低,但如果每年都能在排行榜的末尾自嗨,那積累起來的銷量絕對非常可觀。

    上輩子有太多太多的渠道在宣傳《萬歷十五年》,很多大學(xué)老師都在自發(fā)幫忙宣傳,而且還有熱門電視劇幫忙。

    張楚這輩子暫時還沒有把影響力推升到那個境地,但效率也不慢,累計銷售69萬冊的《萬歷十五年》已經(jīng)是近些年來銷量最好的學(xué)術(shù)作品!

    這只是它第一個月的銷量而已,許多專門沖著銷量去的作品都還沒有達到這個水平。

    歸根結(jié)底,就算張楚的名聲加持,也不可能讓這本學(xué)術(shù)性質(zhì)的作品直接火透半邊天,張楚暫時還沒有那么大的魅力跟能力。

    圖書波瀾不驚的銷售著,《搜神記》也進入到后續(xù)情節(jié)開始在網(wǎng)絡(luò)上面收費起來,跟讀率相當(dāng)高!

    在原點中文網(wǎng)里面,收藏的讀者幾乎有一半都在訂閱這本書,上架的銷售勢頭非常火爆。

    這也讓陳光頭很是欣慰,至少那一千萬人民幣沒有虧損,反而賺了更多回來!

    唯一可惜的是,他們原點僅僅是買下了電子版權(quán),其余渠道如果刊登《搜神記》的話要跟張楚分成。

    現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已經(jīng)相當(dāng)發(fā)達,上億名網(wǎng)絡(luò)小說的讀者不可能都只用一家客戶端,很多人都在分散閱讀。

    《搜神記》首發(fā)原點中文網(wǎng)不假,可原點中文網(wǎng)也把它授權(quán)給其余渠道商,讓讀者們可以在QQ閱讀或者微信閱讀上面找到張楚的作品。

    這部分的收益決不可小覷,很多網(wǎng)絡(luò)小說在原點的訂閱稿費可能都沒有渠道發(fā)的稿費多,這是可遇而不可求的事情!

    所以《搜神記》開始收費之后,除開每個月的電子買斷費,還能拿到渠道商的稿費,源源不斷為張楚的錢包做貢獻。

    ……

    相比起布克獎在中國群眾里面的陌生,英國人對它可謂是親切得很。

    每年,數(shù)以百萬、千萬的讀者都指望著能從布克獎的提名當(dāng)中找到合適的作品進行閱讀。

    這是屬于文學(xué)愛好者的盛宴!

    凡是出現(xiàn)在布克獎長名單上的作品,本周銷量都有不同幅度的上漲。

    美國作家保羅-奧斯特的作品《四三二一》吸引了超過12萬人進行閱讀,同時討論熱度驚人。

    愛爾蘭作家塞巴斯蒂安-巴里用《無盡長日》將讀者們帶到了戰(zhàn)場之上,一對軍中好友在戰(zhàn)場上面發(fā)現(xiàn)了人生的意義跟活力,并遇到了一個可能會給他們帶來幸福的女孩兒。

    但愿這不是另一個文字版的《珍珠港》電影,就算高傲的英國人不大買賬,依舊在一周內(nèi)賣了7萬多冊,創(chuàng)下本書的單周銷售記錄!

    《狼群的歷史》、《一路向西》、《十三號水庫》等冷門作品紛紛進入到文學(xué)愛好者的眼中,一解他們的相思之苦。

    在這些作品當(dāng)中,《少年派的奇幻漂流》從一開始就顯示除了非同一般的暢銷,不管是題材還是作者都讓英國人民好奇萬分。

    這也是布克獎長名單里面,本周銷量最高的一部,竟然在英國本土大賣了21萬冊!

    前幾年的獲獎作品效應(yīng)都沒有如此大,還在提名階段的作品竟然能有這么大的進步,足足讓評論者們詫異萬分。

    以至于在劍橋大學(xué)文學(xué)系的課堂上面,文學(xué)教授就在跟講臺下的精英學(xué)生們探討著《少年派》里面蘊含的各種各樣?xùn)|西。

    “少年派與很多傳統(tǒng)小說不同,它的敘事手法采用了單一的聚焦模式,單一化的視角讓小說的代入感很強。”

    穿著帶帽衫的白人小哥正在侃侃而談,剛剛教授正在從表面分析到內(nèi)里,所以他就自告奮勇的回答起來。

    印有暗紋的襯衫,棕色毛背心,還有標志性的地中海式發(fā)型,這名教授看起來差不多五十歲。

    上周他給學(xué)生們布置的作業(yè)就是去閱讀《少年派的奇幻漂流》,只有每個人都閱讀之后才能進行探討。

    “查理說得不錯,讀者是通過嚴格的第一人稱來完成對故事的解構(gòu),再加上小說本身的奇幻特點,讓這部小說為讀者營造了一種特殊的閱讀體驗。小說里面虛虛實實和真真假假也是吸引讀者的主要原因。”

    在常人想象中劍橋大學(xué)文學(xué)專業(yè)的課堂上肯定是探討點《悲慘世界》、《飛越瘋?cè)嗽骸坊蛘呱勘葋喌淖髌贰?br />
    但他們非常懂得與時俱進,這里一向都是各種新思想自由交換意見的場所,對于外界的優(yōu)秀作品懂得進行分析,而不是一味的抵制。

    這名教授接著說道:“就《少年派》的整體結(jié)構(gòu)來說,由于敘事結(jié)構(gòu)的跳躍感和撕裂感,導(dǎo)致小說的故事性其實并不強,形式上頗有點后現(xiàn)代意識流小說的特點。整體來說有兩條敘事線,誰來說說這兩條線?”

    話音剛落,教室里面就有一雙雙的手舉了起來,教授隨便點了個人,“馬修,你來說說。看起來你很有信心。”

    這位名叫馬修的黑人看起來竟然有些書卷氣息,跟正常人對黑人的第一感覺很不一致。

    “我認為在張的這部作品之中,一條敘事線是過去派的經(jīng)歷,一個是現(xiàn)在派的描述,兩個敘事時間線分別有自己獨立的章節(jié)。前者在敘事的過程中加入了大量的宗教描寫,反映著派在少年時期接受了多種的宗教教育,同時也為后文提供了一定的基礎(chǔ)。后者則是體現(xiàn)出經(jīng)歷災(zāi)難之后的派對于信仰的理解。”

    ……

    課堂里面的探討還在還在繼續(xù),不過《少年派》已經(jīng)吸引到了許多專業(yè)書評人跟雜志的注意。

    在被布克獎提名之前,《少年派》在英國可以說是默默無聞,但現(xiàn)在已經(jīng)進入到專業(yè)人士的視線。

    他們都很想知道首次入圍布克獎的中國作家到底會帶來什么樣子的驚喜,一個普通少年究竟會有什么樣子奇幻的漂流旅程。

    英國首相特蕾莎-梅在繁忙之余竟然也抽出時間看完了這部作品,并且留下了相當(dāng)高的評價!

    她認為這本書是對上帝存在的優(yōu)雅證明,完美展示了故事的力量。

    說起英國的書評文化,不得不提起《泰晤士報文學(xué)增刊》和《倫敦書評雜志》兩者,前者被譽為當(dāng)代最杰出的人文性書評以及文化雜志。

    創(chuàng)刊于1902年,以周刊的形式出版,編輯與業(yè)務(wù)其實是獨立于泰晤士報的。

    而《倫敦書評》是專門的書評雜志,跟紐約時報的書評欄目齊名,曾經(jīng)是插在《紐約書評》中搭售的贈品,最終獨立出來。

    這也是因為紐約書評這個雜志里面有太多來自英國的稿源,這不光是一個書評類的雜志,同樣也會刊登小說跟詩歌。

    面對布克獎這樣一個英語小說的年度盛典,《泰晤士報文學(xué)增刊》當(dāng)然也對其中的提名作品做出了分析。

    他們對《少年派》的評價非常高,在書評內(nèi)更是給出了五星級的推薦:“化不可能為可能。它把文學(xué)的想象力推到了另一個新的前沿,既奇幻、怪誕,但又天真、寫實,富有深意。少年的奇幻旅程,最后變成了令人贊嘆的閱讀之旅。”

    《倫敦書評》跟自己的老對手一致,并沒有唱反調(diào),書評人認為這本小說充滿了讓人大快朵頤的誘惑力,因為它實在太好看了,好看到不忍心復(fù)述它的情節(jié)。驚險、懸念、流暢以及信仰,這是任何時代的讀者都不會拒絕的美好大餐,何況今天?

    “這是許多年來最奇特、然而也是最容易閱讀的一部小說。《少年派》將奇談、寓言和道德故事糅合在了一起。”這赫然是來自《經(jīng)濟學(xué)人》雜志的跨界評價。

    《愛丁堡評論》甚至就《少年派》寫了一篇隨筆,而不是評論。它從少年派發(fā)生而去,理想的情況下再回到這本書身上來,對張楚進行了史無前例的夸贊。

    “這個美妙絕倫的語言故事有一個讓人意想不到的結(jié)尾,這是一部大膽而又出色的作品。”

    “小說內(nèi)涵豐富,無法被人忽視。但太過于內(nèi)涵的鋪開又因為過于淺薄而無法進入時代經(jīng)典的行列。”

    “作品里面一系列關(guān)于神的意志、敘事的力量還有人類精神的頑強,這些都讓讀者震撼不已。”

    “張楚創(chuàng)造了一個成人的冒險旅程。這么說并不是因為小說的內(nèi)容有少兒不宜的敏感性內(nèi)容或者暴力,而是在這場既能讓人感到身臨其境又引人入勝的幻想故事下,是一個關(guān)于靈性與自我認識的深刻主題。”

    “一個迷人而又充滿寓意的冒險,理查德-帕克這只老虎的名字讓我想到了多年前在法律學(xué)院學(xué)習(xí)時那起震驚世界的海灘食人案。原來張楚的創(chuàng)作靈感竟然來源于此!”

    《布萊克伍德》這部雜志的書評獨樹一幟,并沒有在《少年派》這個故事當(dāng)中花費太多筆墨,而是把目光放在了理查德-帕克身上。

    在張楚沒有大肆宣傳的時候,絕大部分讀者跟書評人都沒想過竟然還能從那只孟加拉虎的名字身上追溯出創(chuàng)作靈感來!

    對于普通讀者而言,理查德-帕克不就是被登記錯名字了嗎?

    這有什么好奇的?

    可對于律師以及法學(xué)院學(xué)生來說,這個案例實在太過于熟悉!

    1884年,英國發(fā)生了轟動無比的海灘食人案——女王訴達德利和史蒂芬斯案,這是一起影響深遠的刑事案件,它涉及在一起海難后為求生而食人的行為,能飛依據(jù)海事慣例進行辯護,并追蹤確立了一個普通法的先例,那就是危急狀態(tài)無法構(gòu)成對謀殺指控的合理辯解。

    如果不是專業(yè)人士,根本不記得這個案件以及其中的受害者名字。

    好在《布萊克伍德》的書評人恰好就是一名在職法學(xué)院教授,不久之前才給自己的學(xué)生們講完這起影響超群的刑事案件。

    當(dāng)木犀草號沉默的時候,4名船員被困在南大西洋,除了3名船員,還有一個名叫理查德-帕克的17歲男仆。在茫茫的海上漂流中,3名成年船員殺死了孤兒理查德-帕克,分食了他的肉,因此得以生還!

    原來這個名字并不是那么簡單!

    英國的讀者們幾乎都被這書評披露的內(nèi)容給驚呆了!

    “《少年派》居然是有原型的,而且還是英國人?”

    “可憐的理查德-帕克,愿上帝與你同在。”

    “用被食用的受害人名字來給一頭猛虎命名,而這頭猛虎恰恰又是食人者的隱喻,太諷刺了!”

    “我想起了愛倫-坡的那篇小說,里面也有理查德-帕克的食人故事。為什么我們都沒有發(fā)現(xiàn)其中的聯(lián)系呢?”

    “上帝,原來我根本沒有看懂這篇小說。我得再看一次才行!”

    “太殘忍了,我突然不敢看它。”

    讀者們都有些欣喜,原來這本書竟然還有這種彩蛋隱藏著,他們頗有種長見識的感覺。

    同樣也有很多人發(fā)現(xiàn)這個現(xiàn)實時,看到這別有深意的名字時有種不寒而栗的感覺。

    借用英國人的典故,化用到自身來,不少讀者都為之驚喜,這樣的作品為什么自己才發(fā)現(xiàn)?

    理查德-帕克名字的揭曉,順理成章讓《少年派》從外國作家變成了帶有本土氣息的作品,也讓博.彩機構(gòu)迅速修改了賠率。

    它拿下布克獎的幾率大大升高了!

【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏
百度風(fēng)云榜小說:劍來 一念永恒 圣墟 永夜君王 龍王傳說 太古神王 我真是大明星 校花的貼身高手 真武世界 劍王朝
Copyright © 2002-2018 http://www.nuodawy.com 精彩東方文學(xué) All Rights Reserved.
小說手打文字版來自網(wǎng)絡(luò)收集,喜歡本書請加入書架,方便閱讀。
主站蜘蛛池模板: 信丰县| 马尔康县| 延长县| 宝丰县| 疏附县| 邹城市| 缙云县| 玉屏| 上蔡县| 临邑县| 肃宁县| 康保县| 济阳县| 天水市| 卫辉市| 来宾市| 行唐县| 德钦县| 阳泉市| 宣化县| 崇文区| 枣强县| 山东| 漠河县| 永丰县| 偏关县| 疏勒县| 宜宾县| 象州县| 新蔡县| 和龙市| 准格尔旗| 大洼县| 涡阳县| 潜山县| 象山县| 共和县| 旌德县| 玉门市| 沂水县| 汾阳市|