你說(shuō)誰(shuí)能“因命芹棄”,命作者把它刪去,有這么大權(quán)威,還有,這個(gè)畸笏叟的批里面有幾次稱(chēng)“余二人”,我開(kāi)始都弄不明白,很長(zhǎng)時(shí)間都弄錯(cuò),有時(shí)候覺(jué)得“余二人”一個(gè)大概是畸笏叟,一個(gè)是杏齋、松齋,猜來(lái)猜去。
現(xiàn)在也想通了,“余二人”就是他的雙親,如果這個(gè)是他的兒子的話(huà),他完全可以這樣講,我兩個(gè)人也可以寬慰了,因?yàn)閮鹤邮莾蓚(gè)人的,是父母親的,等等。這里就不再做多考證。
至于第四種的話(huà),我們叫“圈外人”,圈子外面的人,但也比較早,有一些可能了解曹雪芹原稿八十回以后寫(xiě)的大體內(nèi)容,有些不了解,但是都是早期的抄本里的。
這個(gè)也有一批人,大體就是這么四類(lèi)。
而第七點(diǎn),關(guān)于成書(shū)的時(shí)間同書(shū)當(dāng)中的破綻。
怎么說(shuō)呢,在甲戌本里面,多出一句話(huà)是其他抄本里所沒(méi)有的,就是說(shuō)到“至脂硯齋甲戌”,甲戌是什么年份呢?
是1754年,曹雪芹1764年死的,1754年剛好還有十年,三十歲的時(shí)候,1754年“抄閱再評(píng)”,我把它抄閱過(guò)來(lái)了,人家諸公評(píng)過(guò)了,我再評(píng)仍用石頭記,我寧可堅(jiān)持用石頭記。
所以他的署名叫石頭記,有這么句話(huà)。
由此可見(jiàn),在1754年之前曹雪芹已經(jīng)有了全書(shū)的初稿,盡管有些要散的,有些要分的,還沒(méi)弄清楚,他這里還沒(méi)整理出來(lái),只有十六回。
但是初稿都是有的,因?yàn)楹髞?lái)其他本子還是整理出來(lái)了,而且在這個(gè)書(shū)的楔子上面已經(jīng)說(shuō)了,曹雪芹在稻香村里“披閱十載,增刪五次”。
如果沒(méi)有弄好的話(huà)不會(huì)講這個(gè)話(huà),實(shí)際上就是創(chuàng)作改改寫(xiě)寫(xiě),改了五次了,哪怕第五次沒(méi)有完成,改了一半,這么也算第五次了,反正初稿是有的。
比如凡例詩(shī)里面脂硯齋重評(píng)石頭記前面多了一個(gè)凡例最后一條,就是此書(shū)開(kāi)卷第一回,也就是后來(lái)被抄到現(xiàn)在很多流行本子前面的第一段話(huà)里面有一首題詩(shī)。
這首題詩(shī)里面最后一句話(huà)講“十年辛苦不尋常”,就是改來(lái)改去,改五次的稿子,前后改了五年,這樣來(lái)算,我們?nèi)绻麤](méi)有成見(jiàn)的話(huà),紅樓夢(mèng)從開(kāi)始寫(xiě)到寫(xiě)成用了十年,應(yīng)該是二十歲之前開(kāi)始寫(xiě),在三十歲之前寫(xiě)完。
很多人講好像年齡不大一點(diǎn)寫(xiě)不出來(lái),但是我想這是完全可能的,對(duì)于曹雪芹這樣一個(gè)天才來(lái)講,十**歲開(kāi)始寫(xiě),寫(xiě)到二十**歲,十年,他初稿都已經(jīng)寫(xiě)完了。
可是需要說(shuō)明,紅樓夢(mèng)是寫(xiě)完了的,最后一回都有,這個(gè)大家稍微研究過(guò)脂硯齋的都知道。
它最后叫“金鑾情榜”,一個(gè)榜貼出來(lái),里面對(duì)每一個(gè)人還有幾個(gè)字的評(píng)語(yǔ),賈寶玉出家也寫(xiě)了,“懸崖撒手”都寫(xiě)了,林黛玉死都寫(xiě)了,寫(xiě)完了最后一回末尾他都講到了。
有人說(shuō)這個(gè)太早,有人說(shuō)十**歲寫(xiě)到二十**歲,這么偉大的小說(shuō)能寫(xiě)出來(lái)嗎,不相信也合乎情理。
比如前蘇聯(lián)有個(gè)作家叫肖洛赫夫,他寫(xiě)了靜靜的頓河,這么厚四本,你如果看電影的話(huà)可能一晚上看不完,要看好幾個(gè)晚上,場(chǎng)面也蠻大的。
你知道他什么時(shí)候?qū)懗鰜?lái)的嗎,靜靜的頓河出版的時(shí)候肖洛赫夫二十二歲,就因?yàn)檫@一點(diǎn)有人懷疑他寫(xiě)不出來(lái),是剽竊人家的成果。
他為此打了一場(chǎng)官司。
到后來(lái)肖洛赫夫的手稿找到了,這種謠言就破滅了,他確實(shí)就是二十二歲之前寫(xiě)的靜靜的頓河。
曹雪芹從二十歲到三十歲,或者是二十歲之前開(kāi)始寫(xiě),就寫(xiě)不出來(lái),我覺(jué)得這是根本不成其為理由的。
總體來(lái)講,紅樓夢(mèng)的結(jié)構(gòu)很?chē)?yán)密、很合理,描寫(xiě)很精細(xì),但是也不要否認(rèn)里面破綻不少,這些破綻從小說(shuō)描寫(xiě)來(lái)看根本連缺點(diǎn)都算不上,可以略去不計(jì),但是有些研究者就非常認(rèn)真,就是要找這個(gè)破綻,而且得出些結(jié)論。
是哪些破綻呢,一個(gè)是說(shuō)小說(shuō)人物年齡前后不一致,或者有矛盾,譬如說(shuō)賈寶玉到底是十三歲,十四歲,還是到十五歲到十六歲,前后寫(xiě)的不一致。
現(xiàn)在舉的最多的比如說(shuō)巧姐,還有元春到底比寶玉早幾年生的,還是第二年就生了賈寶玉,那等于差不多年齡,還是過(guò)了若干年以后再生的。
即使后來(lái)有些人補(bǔ),補(bǔ)來(lái)補(bǔ)去,補(bǔ)了這里那里有矛盾,補(bǔ)了那里這里有矛盾,年齡大小不一致的地方有很多,嚴(yán)格說(shuō)來(lái)是破綻。
但是我們總的來(lái)看,曹雪芹在寫(xiě)的時(shí)候如果不把寶玉寫(xiě)得小一點(diǎn)的話(huà),他跟姐妹們?cè)趺茨芡〉酱笥^(guān)園去,那姑娘小伙子也不大合適。
由此所以要給他寫(xiě)得小一點(diǎn)。
但太小也不行,一開(kāi)始就要讓他有愛(ài)情的可能性,寫(xiě)他的生理過(guò)程,得寫(xiě)第五回,要寫(xiě)太虛幻景的夢(mèng),要寫(xiě)他跟襲人的超過(guò)一般的關(guān)系。
以此來(lái)表示他不但是個(gè)孩子,好像應(yīng)是個(gè)男人了,所以他在這個(gè)地方五次修改,改來(lái)改去,一會(huì)兒大,一會(huì)兒有一些矛盾,差一年兩年我說(shuō)一點(diǎn)都不奇怪,我們看紅樓夢(mèng)里面并沒(méi)有覺(jué)得這是破綻。
此外還有地點(diǎn),比如大觀(guān)園這個(gè)地點(diǎn)有時(shí)候也有前后不一致的。
還有梨香苑,本來(lái)說(shuō)是在大觀(guān)園的西北角,西面,但是寫(xiě)到后來(lái)他又說(shuō)從東門(mén)走了,到東面去了。
這些小的破綻這都是有的,這些都是一稿多改,改了四五次才產(chǎn)生的不統(tǒng)一。
但是現(xiàn)在有些人太認(rèn)真了,就得出相反的結(jié)論,說(shuō)紅樓夢(mèng)這部書(shū)不是曹雪芹一個(gè)人寫(xiě)成的,是原來(lái)有一個(gè)人寫(xiě)了一部書(shū)稿曹雪芹拿來(lái)改的。
這個(gè)還是受到小說(shuō)前面的開(kāi)頭虛構(gòu)的影響,有二書(shū)合成說(shuō),有三書(shū)合成說(shuō),還有個(gè)日本的作者說(shuō)是六書(shū)合成說(shuō)。
哎,怎么說(shuō)呢,小說(shuō)不是理論文章,理論文章你這篇文章哪幾個(gè)觀(guān)點(diǎn),我這篇文章幾個(gè)觀(guān)點(diǎn),各有好處,我可以把兩篇文章合在一起。
小說(shuō)怎么個(gè)合法,有人物的,都有不同的個(gè)性,我還沒(méi)有看見(jiàn)過(guò),特別是長(zhǎng)篇小說(shuō),能夠有兩個(gè)原來(lái)不同的小說(shuō)合在一起,就由曹雪芹最后把它合在一起,這能成嗎,所以我們說(shuō)這個(gè)問(wèn)題就是這樣的。
第八點(diǎn),我就講曹雪芹最后十年沒(méi)有在寫(xiě)也沒(méi)有在改紅樓夢(mèng),這一點(diǎn)提出來(lái)的話(huà),很多人都很疑惑。
有一段話(huà),就是敦誠(chéng)的詩(shī),寫(xiě)給曹雪芹的,說(shuō)“勸君莫彈食客鋏,勸君莫叩富兒門(mén),殘杯冷炙有德色,不如著書(shū)黃葉村”。
我把它翻譯出來(lái),就是你不要因?yàn)樯罾ьD就老是發(fā)牢騷,也不要整天去找這個(gè)有錢(qián)人家那個(gè)有錢(qián)人家解決你的生活問(wèn)題。
那些殘杯冷炙吃剩的東西就是給你的話(huà),他們還要有了不起的臉色給你看,我看你還不如在黃葉村好好地寫(xiě)書(shū)吧。
勸勉他的話(huà),勸戒他的話(huà),并不是描述他的話(huà),因?yàn)槎卣\(chéng)敦敏知道曹雪芹在搬西郊之前是寫(xiě)過(guò)小說(shuō)的,也一直在寫(xiě)小說(shuō),所以他到西郊以后勸他還不如寫(xiě)書(shū)。
這正好證明曹雪芹在那個(gè)時(shí)候沒(méi)有寫(xiě)書(shū),他在為生活奔忙,這是外證。
最重要的是內(nèi)證,就是從1754年甲戌年我們現(xiàn)在看到的這十六回的本子出來(lái)以后,后面所有的本子都沒(méi)有曹雪芹改動(dòng)一個(gè)字的痕跡。
甲戌年這個(gè)本子許多學(xué)者認(rèn)為是最后的定本,不管是作者定的也好,是脂硯齋定的也好,他覺(jué)得可以,基本上沒(méi)有什么問(wèn)題。
他把它抄出來(lái),只抄了16回,當(dāng)然不是說(shuō)16回之外沒(méi)有稿子,還是有,但是這個(gè)本子是不是只有16回,我們也不知道,可能它整理的還要多,這個(gè)我們不去管它。
這個(gè)本子上面說(shuō),這個(gè)石頭在青梗峰下,看見(jiàn)一僧一道過(guò)來(lái),在那里高談闊論,在那里談天說(shuō)地,后來(lái)就說(shuō)到了人間的繁華富貴,這一來(lái)這個(gè)石頭心就動(dòng)了。
于是就求一僧一道把它帶到人間也去享受享受,一僧一道馬上說(shuō)那不可以,這個(gè)你要后悔的,說(shuō)人世間的事情往往是好事多磨,樂(lè)極悲生,倒頭一夢(mèng),萬(wàn)境歸空,我看你還是不去的好。
但這個(gè)石頭思想工作做不通,一僧一道覺(jué)得沒(méi)有辦法,你既然如此的話(huà),那么讓你去體驗(yàn)體驗(yàn),不過(guò)到時(shí)候你還得回到這里來(lái)。
不過(guò)現(xiàn)在你這么塊大石頭怎么去呢,我把你變成一個(gè)小小的通靈寶玉,上面刻上幾個(gè)字。
這一大段四百多字的文章在其他所有本子里都沒(méi)有,其他本子就是一僧一道到了青梗峰下,看到那個(gè)石頭又變成那么小的一塊,這里缺掉四百多個(gè)字,只看到這個(gè)石頭什么時(shí)候會(huì)變成一塊小的美玉,所有的這些文字后來(lái)所有版本里都沒(méi)有補(bǔ)上來(lái)。
再譬如說(shuō)周瑞家的送宮花,送到王熙鳳家里,看到奶媽正在拍巧姐睡覺(jué),周瑞家的就問(wèn)了奶奶還在睡中覺(jué)嗎,也該請(qǐng)醒了。
“請(qǐng)醒了”就是請(qǐng)她醒來(lái)。后來(lái)所有的本子覺(jué)得前面拍大姐,就把“奶奶”兩個(gè)字改掉了,改成“姐兒”,“姐兒睡中覺(jué)嗎,也該請(qǐng)醒了。”
吃奶的小孩子什么叫睡中覺(jué),她一天到晚睡覺(jué)。
她還要把她弄醒,弄醒干什么,它實(shí)際上講的是王熙鳳在里面睡覺(jué)。
而且在那里有風(fēng)月之事,是寫(xiě)這個(gè),所以這個(gè)奶媽拼命搖手不要講這些話(huà)你們細(xì)細(xì)去看,這個(gè)本子這是明顯改錯(cuò)的。
后來(lái)所有的本子都錯(cuò),曹雪芹如果看過(guò)的話(huà)還不說(shuō)你們?cè)趺春模盐疫@個(gè)東西怎么改成這個(gè)樣子,這樣的地方多了。
所以我們說(shuō)從1754年以后,沒(méi)有任何的跡象看出曹雪芹在改紅樓夢(mèng)或者在寫(xiě)紅樓夢(mèng),因?yàn)榧t樓夢(mèng)他寫(xiě)好交給你,你給我加批語(yǔ),你給我去謄清,最后你全部弄好了我還可以看一遍。
但是為什么老是沒(méi)有看一遍,拖了十年之久呢,這就關(guān)系到第九個(gè)問(wèn)題這個(gè)書(shū)怎么會(huì)變成殘稿的。
我覺(jué)得就是一個(gè)原因,就是畸笏叟在曹雪芹死了兩三年以后才把這個(gè)問(wèn)題提出來(lái)。
有一次在借閱過(guò)程中,在書(shū)稿謄清過(guò)程中,被借閱者遺失了五六稿,哪個(gè)馬大哈,可能還是長(zhǎng)輩,借去了,就說(shuō)我還給你了,他說(shuō)沒(méi)有還,找不到了,五六稿,這五六稿全在八十回以后的,不是八十回以前的。
其中有些什么呢,有衛(wèi)若蘭射圃文字,獄神廟慰寶玉、花襲人有始有終,還有懸崖撒手等五六稿。
其中有些稿子緊接著第八十回的,講第八十回還不對(duì),應(yīng)該講第七十九回,因?yàn)榧t樓夢(mèng)曹雪芹留下的只有七十九回。
這個(gè)你看列寧格勒藏本就知道,現(xiàn)在的八十回是后人把七十九回分開(kāi)成的,因?yàn)槠呤呕夭淮蠛茫鱾鞯臅r(shí)候還不如給它分成八十回,硬給它分開(kāi)的。
因此在列寧格勒藏本的影印本中華書(shū)局本出的時(shí)候還是七十九回,這個(gè)七十九回包括現(xiàn)在七十九回八十回的內(nèi)容。
不上不下到七十九回,沒(méi)有了,因?yàn)榈诎耸卦谖铱磥?lái)就是衛(wèi)若蘭射圃文字,這個(gè)文字丟了。
而且它丟的五六稿,這個(gè)人借去的時(shí)候不是連著的五六本,而是這里借一稿、那里借一稿,一直到懸崖撒手,那是很后來(lái)做和尚去,獄神廟慰寶玉也比較靠后,不是連著的,這個(gè)沒(méi)有辦法抄出來(lái)了。
很簡(jiǎn)單的,就是這么一個(gè)原因。
如果說(shuō)真的是什么皇帝覺(jué)得他八十回以后寫(xiě)的好像有礙于他的政治,請(qǐng)一個(gè)人把它篡改篡改,那也不會(huì)請(qǐng)到高鄂,他當(dāng)時(shí)才是一個(gè)舉人,皇帝要請(qǐng)人做什么事情的話(huà)根本輪不到他的。
所以整個(gè)散失的原因就是這樣。
而后來(lái)的殘稿除了這五六稿以外,稿子并沒(méi)有丟掉,這一點(diǎn)在曹雪芹死后的畸笏叟的批語(yǔ)還提到,你看到后面那一回里還提到,就是抄不出來(lái)了,他也不肯再借給人家了,再借給人家那更加丟掉了,那么就是個(gè)人保存著。
個(gè)人保存的東西,保存兩百多年,畸笏叟是誰(shuí)現(xiàn)在都不知道,老頭死掉了,在這個(gè)世界上煙消云散了,曹雪芹的原稿也就隨著一起去了,沒(méi)有了,這是中國(guó)文學(xué)史上最大的遺憾。
明明寫(xiě)完的一部小說(shuō),最后就變成殘稿了,原因是一種簡(jiǎn)單的原因,枯燥的原因,傳抄出來(lái)的只有八十回。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書(shū)格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。