（地球村部聊天  室記事VI）

    A  Brook                                                            溝水詩

    Liu  Pu  (aged8)                                                李去非  英譯

    (Ming  Dynasty,1368—1644)

    A  brook  in  front  of  my  gate，                      門前一溝水，

    Runs  to  the  east  night  and  day.                    日夜向東流。

    “Hey,  where  are  you  heading,  mate？”    借問歸何處？

    “I’m  to  t’vast  ocean  far  away！”              滄溟是住頭！

    235.認清虛擬，腳踏實地

    瑾瑜：鄭重宣布退出閱文集團網。

    若晨：為什么呀，你不是一直很信任它嗎？

    瑾瑜：曾經是，從今天起不是。

    若晨：遇人不淑？

    瑾瑜：可能是吧。從2017年1月14日至2019年7月14日，整整兩半時間，發表了近百萬字的帖子，它說屏蔽就給屏蔽了，你說這是人干的事嗎？

    若晨：的確不是人干的事。為何要屏蔽呢，得罪什么人啦？

    瑾瑜：我哪里知道呀。說有違規內容，叫我自行查除，然后申訴解除。我咋知道哪里違規了呀。我怎么可能發違規的帖子呢？

    若晨：明人不做暗事，為何不明說呢，指出不就得啦？

    瑾瑜：就是嘛。你要是覺得不合意，可以自行刪除掉呀。或者像縱橫中文網，有違禁詞標示出來，將它們拉開就是了。如英文字母“somebody”的縮寫s  b，不能黏在一起，認為是違禁詞，分開即可放行。

    若晨：這是為何呢？

    景行：可能是諧音有罵人之嫌疑吧。好在他標注的清楚明白，查找起來就方便多了呀。

    若晨：為何閱文集團網不能與時俱進呢?

    瑾瑜：不能全怪閱文網，純屬個別人的事。認識不到位，思想尚滯后，有待于進化。不過還是要感激閱文集團網，兩年多來達到了預期的效果。我在網上發帖，一不為名，二不圖利，只想做點公益——傳播文化，交流思想。

    景行：文化義務宣傳員，的確是要人做的。

    瑾瑜：網站個別人的主觀武斷任性妄為也是無關緊要了，好在我的帖子大半已被全國知名出版社結集出版。

    景行：對于此類型人，大可置之不理。網站多的是，隨處可發帖。傳播文化，交流思想，隨時隨地。

    瑾瑜：所以我才懶得去申訴，它要屏蔽是它的自由。它的地盤它做主。順勢自行減負，也好落的輕松。不過話又說回來，已經有數百家網站轉載，它想屏蔽就鞭長莫及了。

    若晨：我支持。雞腸小肚，難成氣候。不能太多迷信虛擬，信了就會空耗生命。還是正視現實的好。

    瑾瑜：回歸自然更加美妙。最近還發現，有個別網站，篡改我名字，我寫的小說，成他人的啦。好在只是個別人，冒名頂替不長久，早晚會被人識破。

    若晨：全國數百家網站可作證，弄虛作假人家會笑話的。

    瑾瑜：眾網友的眼睛是雪亮的，做人還是要誠實守信好。

    景行：虛擬也無情，自然更真純。有空常到我這里來，生活會添更多精彩。

    若晨：我想也是。真純莫過大自然，樹木花草吐芬芳。

【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。