我記得在看電視劇的時(shí)候總是會(huì)看到一個(gè)這樣的場景,就是有一群他們一直住在一起,發(fā)生過各種美好的事情也發(fā)生過各種矛盾,但是基本上所有的矛盾都是可以解決的。
在剛開始的時(shí)候每個(gè)人都很快樂,因?yàn)樗麄冎g有不同的性格,而且性格之間也可以相補(bǔ),最后形成了一些非常鐵的關(guān)系。
但是就會(huì)到電視劇的中期可能就會(huì)一些這樣的事情,他們不得不因?yàn)橐恍┰蚍珠_了,有的是工作的原因,主要是結(jié)婚生子的原因,總是會(huì)發(fā)生離開。
離開的時(shí)候那場面叫一個(gè)凝固,最后每個(gè)人都離開了,就留下了一個(gè)空蕩蕩的房子,或者是開始了另外的一個(gè)故事。
我記得以前在歐美的時(shí)候,這種劇情經(jīng)常出現(xiàn),我的意思是那些歐美的電視劇,看那些歐美的電視劇也是挺好玩的。
在影視課上的時(shí)候,基本上我們老師放就會(huì)放一些比較經(jīng)典的歐美劇,講解一下其中的一些東西。
每次在看這些東西的時(shí)候總是會(huì)讓我燃起了熊熊的信心,會(huì)讓我感覺到那些英語其實(shí)也并不是那么的難。
上面說的一些話確實(shí)能夠聽得懂,外面的一些單詞有基本上能夠看了明白,就是說他們在日常交流當(dāng)中其實(shí)很多很多都是經(jīng)過簡化的,而且他們?nèi)粘=涣鞯哪切﹩卧~也基本上是我們高中就已經(jīng)學(xué)過的詞匯。
我們的老師就曾經(jīng)跟我們說過這樣的事情,如果夠把那些比較經(jīng)典的歐美電視劇全部都看完,不對不對,應(yīng)該是美劇,看過幾遍之后,并且熟讀里面的臺(tái)詞,然后對一些重點(diǎn)的詞匯進(jìn)行重點(diǎn)記憶。
多聽幾遍發(fā)音,自己的發(fā)音和里面的差不多,那你到美國之后交流就沒有了什么太大的問題。
還有一點(diǎn)就是一定要閉著眼睛聽那些臺(tái)詞,如果能夠聽到那些臺(tái)詞的話這個(gè)事情也就會(huì)變成一個(gè)非常非常容易的事情。
那是在以前高中的時(shí)候老師說這句話我有點(diǎn)不太相信,心想如果英語那么簡單的話,也不會(huì)有那么多人根本連一些普通的對話都不會(huì)說了。
到了大學(xué)之后,才明白老師說的確實(shí)是真的,因?yàn)槟切┙?jīng)典的美劇我是沒有看過的,覺得難度很高,等到以后自己英語比較好的時(shí)候再看吧。
但是每一次都在說這句話的時(shí)候,就把這件事情無限往后拖,也就是說一直到大學(xué)的時(shí)候都沒有看那些美劇。
到了大學(xué)之后老師給我們放了一下,所以每次都能夠增加自己的信心,每次也就會(huì)覺得高中的老師說的是真的對,真的可以做到這樣的事情。
只不過自己一直沒有認(rèn)真去做,相信大部分關(guān)心的就是這個(gè)電視劇的劇情,因?yàn)檎f實(shí)話還是挺好玩,不過有的地方因?yàn)殚_放程度的不同,讓我感覺到稍微有些嬌羞。
但是對于大部分的女生而言已經(jīng)適應(yīng)了這種開放程度,所以笑聲當(dāng)中不但是充滿了男生,也是充滿了無數(shù)的女生。
因?yàn)槔锩娴囊恍┩嫘Χ际顷P(guān)于那方面的玩笑,而且還有一些比較深度的玩笑,所以其中有的電視劇在中國禁播是有一定的原因的。
雖然說中國的一些喜劇也會(huì)拿這個(gè)事情開玩笑,但是拿這個(gè)事情開玩笑的程度是非常非常隱晦的,甚至有的中國人看一遍都沒有聽懂,但是他們在開這個(gè)玩笑的時(shí)候就是比較表面的玩笑。
僅僅是看翻譯就能夠看懂他們究竟是開了一個(gè)什么樣的玩笑。
而且我也學(xué)會(huì)了不少那方面的單詞,就比如說sleep with you,這樣的一類的關(guān)于意味著什么酒不用多說,還有have a***,還有還有,我估計(jì)這個(gè)中國的說法應(yīng)該是從英語那邊傳過來,也就是make,然后再加一個(gè)love。
中國的說法應(yīng)該是房市(故意錯(cuò)別字),還有其他的比較好聽的名字,不得不說中國人在這方面還是比較有天賦的。
其實(shí)去看這個(gè)美劇我感覺也是讓自己變污了不少,很多的笑話都能聽懂了,在以前的時(shí)候是絕對絕對聽不懂的,就算是給我解釋有的笑話我也不一定能夠聽懂。
但是就算是現(xiàn)在不是說那方面的事情,今天只是有一個(gè)指向,我大概就能夠明白是什么意思,甚至說人家都沒有說那方面的事情,我都會(huì)往那方面去聯(lián)想。
當(dāng)然了也并不是說這樣的事情是一個(gè)壞事,只是說明一下這個(gè)問題而已。
我剛才想說就是看這些美劇的時(shí)候一個(gè)比較經(jīng)典的美劇就是老友記,這個(gè)老友記就非常符合我剛才說的那個(gè)情況。
剛才說的那個(gè)情況就是很多人住在一起,麥當(dāng)勞有非常多的歡樂非常多的矛盾,但是矛盾都是迅速解決,而且其中的這個(gè)矛盾很大部分還是與外界之間的矛盾。
內(nèi)部之間的矛盾可能就沒有展現(xiàn)的那么明顯,那如果展現(xiàn)的太明顯的話會(huì)容易引起觀眾的反感。
我們的老師說其實(shí)這個(gè)電視劇到后期的時(shí)候稍微有點(diǎn)寫崩了,就是說人設(shè)稍微是有些崩塌了,這絲毫不影響這個(gè)電視劇是相當(dāng)經(jīng)典的一個(gè)美劇。
到了后期的時(shí)候都分開了,不過不像中國電視劇那樣,分開過后的情節(jié)沒有給人描述出來,最主要的原因可能就是在于希望能夠引起觀眾無盡的遐想。
但是中國電視劇的風(fēng)格則是展現(xiàn)了每個(gè)人他們各自的生活圈當(dāng)中做得很好,有的是工作可能升職了,有了這次可能當(dāng)一個(gè)全職家庭婦女,并且每天過得非常開心。
還有的可能就是在自己的領(lǐng)域得到了一些重大的突破,但是無論如何中國電視劇的特點(diǎn)基本上就是能夠展現(xiàn)他們每一個(gè)人即使離開了之后也能過得很好。
美劇的話就可能給人留下無限的遐想,其實(shí)看一些歐美的電影也能夠感覺出來這個(gè)特點(diǎn),無論是一些警匪劇還是一些超能劇,他們的結(jié)果基本上都是非常完美的,就是男女主人公可能都會(huì)存在,并且把對方全部都給干掉。
我覺得從格林童話當(dāng)中就能夠看出來那邊的風(fēng)格所在,基本上就是可以用最后一句話來形容,王子和公主過上了幸福美滿生活。
那邊的風(fēng)格就是這個(gè)樣子的,但是如果按照中國的風(fēng)格的話,就是中間多多少少會(huì)有一些挫折,比如說女2號或者是女3號死了,或者是男2號和男3號死了。
總之會(huì)有一些相對來說不太重要的人物死掉,但是并不是意味著不重要,只是說相對男主角和女主角來說可能沒有那么重要,但是依舊能夠帶動(dòng)觀眾的心理。
甚至說有的電影在結(jié)尾的時(shí)候,會(huì)讓男主人公或者是女主人公被干掉。
這種就是比較扣人心弦,非常容易引起一些人的思考和感觀,其實(shí)就這一點(diǎn)而言,我覺得這件事情應(yīng)該與中國文化和西方文化的之間的差別可以論證。
西方文化的他們最主要的一點(diǎn)就是實(shí)用,好像從古到今都是如此,但是zhong國的文化講究了一種柔和,我也不知道如何去形容這種柔和,就是說非常喜歡研究人與人之間的關(guān)系或者是人與其他之間的關(guān)系。
這種感性的思考導(dǎo)致了zhong國在很長的一段時(shí)間內(nèi)這種思想空前的發(fā)達(dá),但是這種實(shí)用主義可能就沒有那么好了,這也導(dǎo)致了可能到后面這些革命的時(shí)候其實(shí)zhong國都沒有參與在內(nèi)。
不過我并沒有批判這件事情,只是說這件事情和電影之間的關(guān)系,電影劇情這個(gè)關(guān)系非常重大,其實(shí)很多的編劇和作者都非常喜歡讓觀眾流眼淚,這就是為什么觀眾喜歡罵人的原因,讓一個(gè)非常善良非常漂亮的女主角被干掉了,無論是誰一時(shí)間也接受不了,不會(huì)發(fā)生非常非常多的感情。
總會(huì)覺得這個(gè)劇情好像有點(diǎn)讓自己感覺到非常難受。
但是美劇的話就非常喜歡帶來一個(gè)爽點(diǎn),這一點(diǎn)我覺得和中國的網(wǎng)文有異曲同工之處,就是有時(shí)候甚至都不管合理不合理,就直接讓觀眾感覺非常的爽。
這件事情絕對是和網(wǎng)文有異曲同工之處的,那我只是說有的那種比較無頭的網(wǎng)文,無厘頭的網(wǎng)文,很多的網(wǎng)文還是比較有強(qiáng)大的邏輯性的。
這種爽字非常能夠直觀的帶給觀眾的,無論是誰,都能夠感覺到男主人公女主人公的厲害,各種裝各種拯救,所以就這件事情而言要真的論藝術(shù)的情況的話,我覺得中方的文化還是有比較大的潛質(zhì)的。
這種潛質(zhì)能夠帶給人一種比較高端的思考,這種高端的思考總是能夠成為經(jīng)典的,但是其實(shí)那些特效很厲害的也是成為了經(jīng)典,最主要的就是因?yàn)樗麄冊谀硞(gè)時(shí)刻站在了巔峰之上。
人家的特效確實(shí)是無可挑剔,那種金屬的光澤,動(dòng)態(tài)的感官,總是讓人感覺到血脈噴張,這種血脈噴張的程度甚至直接可以忽略劇情。
我記得在看電視劇的時(shí)候總是會(huì)看到一個(gè)這樣的場景,就是有一群他們一直住在一起,發(fā)生過各種美好的事情也發(fā)生過各種矛盾,但是基本上所有的矛盾都是可以解決的。
在剛開始的時(shí)候每個(gè)人都很快樂,因?yàn)樗麄冎g有不同的性格,而且性格之間也可以相補(bǔ),最后形成了一些非常鐵的關(guān)系。
但是就會(huì)到電視劇的中期可能就會(huì)一些這樣的事情,他們不得不因?yàn)橐恍┰蚍珠_了,有的是工作的原因,主要是結(jié)婚生子的原因,總是會(huì)發(fā)生離開。
離開的時(shí)候那場面叫一個(gè)凝固,最后每個(gè)人都離開了,就留下了一個(gè)空蕩蕩的房子,或者是開始了另外的一個(gè)故事。
我記得以前在歐美的時(shí)候,這種劇情經(jīng)常出現(xiàn),我的意思是那些歐美的電視劇,看那些歐美的電視劇也是挺好玩的。
在影視課上的時(shí)候,基本上我們老師放就會(huì)放一些比較經(jīng)典的歐美劇,講解一下其中的一些東西。
每次在看這些東西的時(shí)候總是會(huì)讓我燃起了熊熊的信心,會(huì)讓我感覺到那些英語其實(shí)也并不是那么的難。
上面說的一些話確實(shí)能夠聽得懂,外面的一些單詞有基本上能夠看了明白,就是說他們在日常交流當(dāng)中其實(shí)很多很多都是經(jīng)過簡化的,而且他們?nèi)粘=涣鞯哪切﹩卧~也基本上是我們高中就已經(jīng)學(xué)過的詞匯。
我們的老師就曾經(jīng)跟我們說過這樣的事情,如果夠把那些比較經(jīng)典的歐美電視劇全部都看完,不對不對,應(yīng)該是美劇,看過幾遍之后,并且熟讀里面的臺(tái)詞,然后對一些重點(diǎn)的詞匯進(jìn)行重點(diǎn)記憶。
多聽幾遍發(fā)音,自己的發(fā)音和里面的差不多,那你到美國之后交流就沒有了什么太大的問題。
還有一點(diǎn)就是一定要閉著眼睛聽那些臺(tái)詞,如果能夠聽到那些臺(tái)詞的話這個(gè)事情也就會(huì)變成一個(gè)非常非常容易的事情。
那是在以前高中的時(shí)候老師說這句話我有點(diǎn)不太相信,心想如果英語那么簡單的話,也不會(huì)有那么多人根本連一些普通的對話都不會(huì)說了。
到了大學(xué)之后,才明白老師說的確實(shí)是真的,因?yàn)槟切┙?jīng)典的美劇我是沒有看過的,覺得難度很高,等到以后自己英語比較好的時(shí)候再看吧。
但是每一次都在說這句話的時(shí)候,就把這件事情無限往后拖,也就是說一直到大學(xué)的時(shí)候都沒有看那些美劇。
到了大學(xué)之后老師給我們放了一下,所以每次都能夠增加自己的信心,每次也就會(huì)覺得高中的老師說的是真的對,真的可以做到這樣的事情。
只不過自己一直沒有認(rèn)真去做,相信大部分關(guān)心的就是這個(gè)電視劇的劇情,因?yàn)檎f實(shí)話還是挺好玩,不過有的地方因?yàn)殚_放程度的不同,讓我感覺到稍微有些嬌羞。
但是對于大部分的女生而言已經(jīng)適應(yīng)了這種開放程度,所以笑聲當(dāng)中不但是充滿了男生,也是充滿了無數(shù)的女生。
因?yàn)槔锩娴囊恍┩嫘Χ际顷P(guān)于那方面的玩笑,而且還有一些比較深度的玩笑,所以其中有的電視劇在中國禁播是有一定的原因的。
雖然說中國的一些喜劇也會(huì)拿這個(gè)事情開玩笑,但是拿這個(gè)事情開玩笑的程度是非常非常隱晦的,甚至有的中國人看一遍都沒有聽懂,但是他們在開這個(gè)玩笑的時(shí)候就是比較表面的玩笑。
僅僅是看翻譯就能夠看懂他們究竟是開了一個(gè)什么樣的玩笑。
而且我也學(xué)會(huì)了不少那方面的單詞,就比如說sleep with you,這樣的一類的關(guān)于意味著什么酒不用多說,還有have a***,還有還有,我估計(jì)這個(gè)中國的說法應(yīng)該是從英語那邊傳過來,也就是make,然后再加一個(gè)love。
中國的說法應(yīng)該是房市(故意錯(cuò)別字),還有其他的比較好聽的名字,不得不說中國人在這方面還是比較有天賦的。
其實(shí)去看這個(gè)美劇我感覺也是讓自己變污了不少,很多的笑話都能聽懂了,在以前的時(shí)候是絕對絕對聽不懂的,就算是給我解釋有的笑話我也不一定能夠聽懂。
但是就算是現(xiàn)在不是說那方面的事情,今天只是有一個(gè)指向,我大概就能夠明白是什么意思,甚至說人家都沒有說那方面的事情,我都會(huì)往那方面去聯(lián)想。
當(dāng)然了也并不是說這樣的事情是一個(gè)壞事,只是說明一下這個(gè)問題而已。
我剛才想說就是看這些美劇的時(shí)候一個(gè)比較經(jīng)典的美劇就是老友記,這個(gè)老友記就非常符合我剛才說的那個(gè)情況。
剛才說的那個(gè)情況就是很多人住在一起,麥當(dāng)勞有非常多的歡樂非常多的矛盾,但是矛盾都是迅速解決,而且其中的這個(gè)矛盾很大部分還是與外界之間的矛盾。
內(nèi)部之間的矛盾可能就沒有展現(xiàn)的那么明顯,那如果展現(xiàn)的太明顯的話會(huì)容易引起觀眾的反感。
我們的老師說其實(shí)這個(gè)電視劇到后期的時(shí)候稍微有點(diǎn)寫崩了,就是說人設(shè)稍微是有些崩塌了,這絲毫不影響這個(gè)電視劇是相當(dāng)經(jīng)典的一個(gè)美劇。
到了后期的時(shí)候都分開了,不過不像中國電視劇那樣,分開過后的情節(jié)沒有給人描述出來,最主要的原因可能就是在于希望能夠引起觀眾無盡的遐想。
但是中國電視劇的風(fēng)格則是展現(xiàn)了每個(gè)人他們各自的生活圈當(dāng)中做得很好,有的是工作可能升職了,有了這次可能當(dāng)一個(gè)全職家庭婦女,并且每天過得非常開心。
還有的可能就是在自己的領(lǐng)域得到了一些重大的突破,但是無論如何中國電視劇的特點(diǎn)基本上就是能夠展現(xiàn)他們每一個(gè)人即使離開了之后也能過得很好。
美劇的話就可能給人留下無限的遐想,其實(shí)看一些歐美的電影也能夠感覺出來這個(gè)特點(diǎn),無論是一些警匪劇還是一些超能劇,他們的結(jié)果基本上都是非常完美的,就是男女主人公可能都會(huì)存在,并且把對方全部都給干掉。
我覺得從格林童話當(dāng)中就能夠看出來那邊的風(fēng)格所在,基本上就是可以用最后一句話來形容,王子和公主過上了幸福美滿生活。
那邊的風(fēng)格就是這個(gè)樣子的,但是如果按照中國的風(fēng)格的話,就是中間多多少少會(huì)有一些挫折,比如說女2號或者是女3號死了,或者是男2號和男3號死了。
總之會(huì)有一些相對來說不太重要的人物死掉,但是并不是意味著不重要,只是說相對男主角和女主角來說可能沒有那么重要,但是依舊能夠帶動(dòng)觀眾的心理。
甚至說有的電影在結(jié)尾的時(shí)候,會(huì)讓男主人公或者是女主人公被干掉。
這種就是比較扣人心弦,非常容易引起一些人的思考和感觀,其實(shí)就這一點(diǎn)而言,我覺得這件事情應(yīng)該與中國文化和西方文化的之間的差別可以論證。
西方文化的他們最主要的一點(diǎn)就是實(shí)用,好像從古到今都是如此,但是zhong國的文化講究了一種柔和,我也不知道如何去形容這種柔和,就是說非常喜歡研究人與人之間的關(guān)系或者是人與其他之間的關(guān)系。
這種感性的思考導(dǎo)致了zhong國在很長的一段時(shí)間內(nèi)這種思想空前的發(fā)達(dá),但是這種實(shí)用主義可能就沒有那么好了,這也導(dǎo)致了可能到后面這些革命的時(shí)候其實(shí)zhong國都沒有參與在內(nèi)。
不過我并沒有批判這件事情,只是說這件事情和電影之間的關(guān)系,電影劇情這個(gè)關(guān)系非常重大,其實(shí)很多的編劇和作者都非常喜歡讓觀眾流眼淚,這就是為什么觀眾喜歡罵人的原因,讓一個(gè)非常善良非常漂亮的女主角被干掉了,無論是誰一時(shí)間也接受不了,不會(huì)發(fā)生非常非常多的感情。
總會(huì)覺得這個(gè)劇情好像有點(diǎn)讓自己感覺到非常難受。
但是美劇的話就非常喜歡帶來一個(gè)爽點(diǎn),這一點(diǎn)我覺得和中國的網(wǎng)文有異曲同工之處,就是有時(shí)候甚至都不管合理不合理,就直接讓觀眾感覺非常的爽。
這件事情絕對是和網(wǎng)文有異曲同工之處的,那我只是說有的那種比較無頭的網(wǎng)文,無厘頭的網(wǎng)文,很多的網(wǎng)文還是比較有強(qiáng)大的邏輯性的。
這種爽字非常能夠直觀的帶給觀眾的,無論是誰,都能夠感覺到男主人公女主人公的厲害,各種裝各種拯救,所以就這件事情而言要真的論藝術(shù)的情況的話,我覺得中方的文化還是有比較大的潛質(zhì)的。
這種潛質(zhì)能夠帶給人一種比較高端的思考,這種高端的思考總是能夠成為經(jīng)典的,但是其實(shí)那些特效很厲害的也是成為了經(jīng)典,最主要的就是因?yàn)樗麄冊谀硞(gè)時(shí)刻站在了巔峰之上。
人家的特效確實(shí)是無可挑剔,那種金屬的光澤,動(dòng)態(tài)的感官,總是讓人感覺到血脈噴張,這種血脈噴張的程度甚至直接可以忽略劇情。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā),txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。