希琳退回禮品店的走廊，腦子里一直在嗡嗡作響。四周的一切仿佛都在旋轉(zhuǎn)，她只好扶著墻才能順利走下去。
“希琳？怎么回事？”
聽到艾瑪?shù)穆曇簦Ａ詹乓庾R到自己已經(jīng)走回了前廳。燈球的光芒明明很柔和，此刻卻刺得她睜不開眼。
她伸出手撐住柜臺，這才沒有摔倒，“快離開這兒，艾瑪。”她自己的聲音仿佛從很遠(yuǎn)的地方傳來，而聽上去格外陌生。
“你怎么了？店主呢？”艾瑪說著過來扶她。
“別過來！”希琳提高了音量。
艾瑪把禮品盒放在柜臺上，上前一步，強(qiáng)行拉住希琳的手，“放松，別害怕。告訴我發(fā)生了什么事。”她柔聲說。
小巷里的血泊……恩德先生……這毫無道理……
“我也不知道發(fā)生了什么，”希琳輕聲說，“我正在試著理解。”
“是店主出事了？”
“他沒事，只是被嚇壞了。”
“呃，那咱們一起離開？”艾瑪提議。
希琳緩緩抬起頭。她希望自己也能抽身離去，但這似乎是不可能的。
半個(gè)月之內(nèi)，她第二次看到恩德先生的尸體躺在小巷里，躺在自己的血泊之中。
然而她的心中卻絲毫沒有逃離掌控的解脫感，那股被深埋在心底的不安反而變得更加強(qiáng)烈了。
她知道事情還沒完呢。
“我去找城市守衛(wèi)，”希琳冷靜地說，她不明白自己為什么能這么冷靜，“我得通知他們這里出了事。你沒有親眼看到現(xiàn)場，所以留下也無濟(jì)于事，而且還會被城市守衛(wèi)盤問。”
“到底發(fā)生了什么？”
“求你了，艾瑪，回家吧。你知道我這是為你好。”希琳哀求道。
“但我不能把你一個(gè)人扔在這兒！那里顯然出了什么事，如果你不肯告訴我……好吧，我自己去看。”
“不要！”希琳厲聲打斷她，“那件事和你無關(guān)。但如果你現(xiàn)在踏進(jìn)那條走廊，它就和你有關(guān)了。相信我吧，你絕對不希望和那件事扯上關(guān)系。想想你的家人！馬上離開，你不該跳進(jìn)這趟渾水里。”
艾瑪猶豫了一下，接著抱起禮品盒朝大門走去。走到門口時(shí)，她停下腳步，回頭看著希琳。
希琳擠出一個(gè)微笑，“走吧。”
艾瑪走了。
她安全了，希琳心想，至少暫時(shí)安全了。雖然無法確定，但沒有親眼看到恩德先生秘密的人，應(yīng)該不會被他當(dāng)成威脅。
她做了幾次深呼吸，努力讓周圍的一切停止旋轉(zhuǎn)。柜臺、貨架和墻壁似乎都在擁向她，仿佛有雙無形的大手在擠壓整個(gè)房間。
她緊咬著嘴唇。呼吸，她告訴自己，呼吸。
撐著點(diǎn)，希琳·瑪爾倫，這里的爛攤子還沒完呢。
房間不再旋轉(zhuǎn)，一切都回到了它們該在的位置。希琳壓抑著心中的恐懼，轉(zhuǎn)身回到走廊里。
店主依然癱坐在后門邊的地上，似乎還沒有回過神來。只是看到一具尸體就被嚇成這樣，感覺有點(diǎn)不太合理。
所以他或許看到了更多的東西……不，他一定看到了更多。
“先生，”她走到他面前，俯下身體，“店主先生，你還好嗎？”
然而他對希琳的問題毫無反應(yīng)，仿佛什么也沒聽到。直到這時(shí)，她才發(fā)現(xiàn)店主工作裝的上衣沾滿了血，捂住胸口的手套也被染成了紅色。指向后巷的那只手突然無力地垂下，仿佛一個(gè)壞掉的風(fēng)向標(biāo)。
他也死了。
希琳沖進(jìn)后巷，開始嘔吐。托馬斯·恩德就躺在幾步開外，跟所有的死人一樣安靜。
——————
她不記得自己是怎么找到城市守衛(wèi)的，也不記得云雀是什么時(shí)候出現(xiàn)的。當(dāng)她回過神來的時(shí)候，自己正坐在禮品店的大廳里，周圍全是些身穿制服的人在忙碌。
“……瑪爾倫小姐，”云雀的聲音從很遠(yuǎn)的地方傳來，“你聽到我的問題了嗎？”
希琳茫然地看著面前的女獵巫人。她怎么可能就在眼前？她應(yīng)該在一個(gè)很遠(yuǎn)的地方才對。
“瑪爾倫小姐。”云雀用戴著手套的手托起希琳的下巴，一股上了油的皮革氣味撲鼻而來，“回答我，你為什么會出現(xiàn)在這里？”
希琳下意識地向后躲去，掙脫開女獵巫人的手。“別碰我，求你了。”她輕聲說。
云雀收回手，“當(dāng)然可以。只要你回答我的問題。”
希琳做了幾次深呼吸，努力喚醒自己的記憶。云雀的目光讓她感覺自己仿佛赤身裸體地站在狂風(fēng)呼嘯的山頂。
她知道自己無處躲藏。
“我是來買禮物的。”希琳說。
“那你買成了嗎？”
不能告訴她艾瑪?shù)氖隆！皼]有，”她回答，“當(dāng)時(shí)我正在挑禮物呢。”
“哦，是嗎？這可就有意思了，”云雀說，“我翻過了店主的賬本，他記下的最后一筆交易就發(fā)生在半小時(shí)前。如果我猜得沒錯(cuò)的話，那就是他死前幾分鐘的事。這些禮品你聽上去耳熟嗎？一個(gè)手工布娃娃，三個(gè)陶偶，一套發(fā)卡和梳子，還有一個(gè)精靈制作的音樂盒？”
希琳知道自己沒法在這個(gè)女人面前撒謊。她是揭秘人，拆穿謊言的大師。“耳熟，但這些不是我買的。”她說。
“但你知道是誰買的。”
“那個(gè)人和這一切沒有關(guān)系，”希琳冷靜地說，“她買完禮品就離開了，沒看到后面小巷里發(fā)生的事。是我讓她離開的。”
云雀盯著她看了一會兒。希琳以為自己會被架起來帶走，但女獵巫人最終只是點(diǎn)點(diǎn)頭。
“你是在保護(hù)自己的朋友，我不會為此責(zé)怪你。既然佩吉小姐什么都沒看到，那么找她問話的必要性也就不大了。”云雀說，“但你承認(rèn)是自己讓她離開的，這就說明你看到后面發(fā)生的事之后，又回到了前廳。如果后巷地上那些……裝飾……是你留下的，那我猜你至少回去了兩次，對不對？否則你的朋友是不會離開的。她走的時(shí)候，你的情緒肯定還算穩(wěn)定。”
希琳茫然地點(diǎn)點(diǎn)頭。
“也就是說，你確實(shí)回去了兩次。你還記得第一次看到了什么？第二次又看到了什么嗎？好好回想一下兩次的區(qū)別，瑪爾倫小姐，這或許很關(guān)鍵。”
回想，她閉上眼睛，回想。
后巷的血泊……恩德躺在血泊里……店主顫抖的手……旋轉(zhuǎn)的走廊……
“我第一次過去時(shí)，店主還活著。”希琳輕聲說，“我回到前廳的這幾分鐘里，他才被殺的。”
云雀靠近了一些，“你確定嗎？”
“我沒有十足的把握，因?yàn)楫?dāng)時(shí)巷子里還有另一個(gè)死人。我被嚇呆了，根本顧不上查看店主的情況。他的確坐在地上，但我確信他的手還在動。在那種情況下，我怎么可能會想到要去確認(rèn)店主的生死？”
女獵巫人起身，和手下說了些什么。希琳不知所措地環(huán)顧四周，卻意識到自己不知道該看什么。于是她低下頭，盯著自己的手。
“我們遇到了一點(diǎn)麻煩，”云雀的手下離開后，她對希琳說，“小巷里的那攤血泊，距離店主的尸體大約五步遠(yuǎn)。考慮到那驚人的出血量，尸體和血泊之間的地面不可能那么干凈。所以我們也認(rèn)為應(yīng)該有兩名死者。然而城市守衛(wèi)趕到時(shí)，他們只看到死去的店主，另一具尸體已經(jīng)消失了。”
希琳吞咽著口水，她知道自己無論如何也躲不開盤問了。
恩德先生的尸體不見了，對此她并不感到驚訝。如果那個(gè)人能被輕易殺死，他也不可能讓枯葉那么害怕。
問題在于，他為什么會在這個(gè)時(shí)候，以同樣的方式又死了一次？他是被蝴蝶殺手殺死的嗎？還是說蝴蝶殺手只是恰好經(jīng)過？
店主為什么會被殺？她又為什么還活著？
“抱歉，我的腦子很亂。”希琳喃喃道，“我沒法思考。”
云雀看著她，臉上面無表情，“我理解，但我后續(xù)的調(diào)查需要你的協(xié)助。這位蝴蝶殺手在兩天里殺了三個(gè)人，我不用回黑衣廳就能猜到副總指揮大人會是什么反應(yīng)。所有揭秘人在接下來的幾天里都不會很好過，恐怕今晚開始就要通宵調(diào)查了。”
“我很遺憾。”希琳說。
“那咱們多了個(gè)共同點(diǎn)。”云雀露出了她那完全可以用作恐嚇的微笑，“我知道你不可能是蝴蝶殺手。我能分辨得清哪些人擅長用刀，哪些人拿起刀只會割傷自己。但你連續(xù)兩次出現(xiàn)在命案的現(xiàn)場，這即便只是巧合，也是個(gè)非常值得調(diào)查的巧合。同意嗎？”
希琳點(diǎn)點(diǎn)頭。她不知道還能做出什么反應(yīng)，因?yàn)樗餐庠迫傅挠^點(diǎn)。但她不知道恩德先生對整件事作何看法……
不，其實(shí)她知道。恩德先生肯定不希望她跟獵巫人合作調(diào)查。
因?yàn)槟鞘撬拿孛堋?br />
“我只想回家。”希琳說。
“當(dāng)然沒問題。但在你離開之前，我的手下必須要來給你做筆錄……你吃過晚餐了嗎？”
“沒有。”而且我剛剛吐出了午餐。
“那我會讓他們盡快完事的。接下來，如果你不介意的話，瑪爾倫小姐，我想知道你住在哪。”
希琳認(rèn)命地看著她，“你自己也能查出來。”
“對，但從你這里得知，我可以省去一些麻煩。而且這是你證明自己合作態(tài)度的機(jī)會。”
“白貓咖啡，我住在新月大街的白貓咖啡館。”
云雀滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭，“我向你保證，我的手下人不會去騷擾你。但從明天開始，你必須每天檢查自己的信件，也許我會以書信的形式給你發(fā)通知。如果你有任何一次忽視了我的通知，或是試圖讓我們找不到你……我不打算告訴你之后會發(fā)生什么，但你我都明白，你肯定會后悔那么做的。”
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。