對(duì)大多數(shù)上班族來，星期一總是一周中最難熬的日子。如果這一天中能獲得一點(diǎn)欣慰的話，莫過于是能夠準(zhǔn)時(shí)下班。但對(duì)于大多數(shù)IT從業(yè)者來，這點(diǎn)欣慰也是奢侈的。
晚上9點(diǎn)多，位于京城市上地科技園區(qū)的千度大廈依然燈火輝煌，作為國(guó)內(nèi)知名的搜索引擎，每天有海量的數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)在此交匯。
“叮”，搜索事業(yè)部的一名主管點(diǎn)開了同事剛發(fā)來的工作郵件。這位負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)監(jiān)控的同事認(rèn)為今天有一項(xiàng)數(shù)據(jù)異動(dòng)值得關(guān)注。他在郵件里寫道：“從早上9點(diǎn)起，關(guān)鍵詞“卡智能翻譯軟件”的搜索量開始劇增，到下午6點(diǎn)，該關(guān)鍵詞的當(dāng)日搜索量已經(jīng)超過65萬次，占據(jù)了熱門搜索排行榜的第一位。截止到晚上9點(diǎn)，這個(gè)數(shù)據(jù)已經(jīng)超過了9萬次。我已經(jīng)請(qǐng)技術(shù)部同事查驗(yàn)過數(shù)據(jù)，基排除了刷數(shù)據(jù)的可能性。”
在郵件的最后，這位同事，為了進(jìn)一步驗(yàn)證，他下載試用了這款軟件。能給出的評(píng)價(jià)就是：“神乎其技，遠(yuǎn)超想象！”他建議負(fù)責(zé)千度翻譯的同事應(yīng)盡快跟蹤這款產(chǎn)品，預(yù)計(jì)其將對(duì)千度翻譯業(yè)務(wù)形成沖擊。郵件附件中他加上了這款軟件。
這名主管看了下附件的大，才3第一判斷就是功能不算很強(qiáng)大，但是能得到同事這么高的評(píng)價(jià)，應(yīng)該是在某些方面有新穎獨(dú)特的設(shè)計(jì)，或許可以為千度翻譯提供一些有啟發(fā)的思路。但要會(huì)對(duì)千度翻譯業(yè)務(wù)形成沖擊，他是不相信的，不久前，千度憑借機(jī)器翻譯項(xiàng)目獲得了國(guó)家科技進(jìn)步獎(jiǎng)，等于是宣布了千度公司在機(jī)器翻譯這一塊已經(jīng)走在了國(guó)內(nèi)企業(yè)的前列。想歸如此想，但是按照工作程序，這名主管很快將郵件標(biāo)注為重要級(jí)別，轉(zhuǎn)發(fā)給負(fù)責(zé)機(jī)器翻譯業(yè)務(wù)的相關(guān)負(fù)責(zé)人。想必他們那邊很快就要忙碌了。
而在離千度大廈1公里的水木軟件園，一幢不起眼的樓同樣燈火通明，這是谷歌中國(guó)京城公司的所在地。雖然谷歌中國(guó)在1年做出了重大而艱難的決定，但是其在京城的公司還在，只是主營(yíng)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)向了服務(wù)出口、展示廣告和移動(dòng)廣告等領(lǐng)域。盡管如此，公司依然安排了專人收集和關(guān)注與谷歌業(yè)務(wù)相關(guān)的最新情況，并每天遞交日?qǐng)?bào)。
今天晚上，因?yàn)橐环萏厥獾娜請(qǐng)?bào)，北京分公司的幾位負(fù)責(zé)人都集聚在名為“群英會(huì)”的公司會(huì)議室內(nèi)舉行視頻會(huì)議，視頻那一頭是谷歌大中華區(qū)總裁斯科特，這位技術(shù)人員出身的高管留著清爽利落的平頭，面容消瘦，目光堅(jiān)毅。他發(fā)言道，“幾位工程師正在對(duì)京城公司今天提交的軟件進(jìn)行評(píng)測(cè)，先你們的發(fā)現(xiàn)吧。”
幾位京城分公司的負(fù)責(zé)人互相看了眼，負(fù)責(zé)技術(shù)支持的副總接下了話題，“這款翻譯軟件在中國(guó)絡(luò)上的走紅非常突然和迅速，從監(jiān)控?cái)?shù)據(jù)看，該軟件的用戶有相當(dāng)大的比例參與了主動(dòng)推薦和傳播的過程。我們的技術(shù)人員對(duì)這款軟件進(jìn)行了初步測(cè)評(píng)，主要得出三點(diǎn)結(jié)論：
第一，翻譯質(zhì)量非常出色，接近人工精譯的水準(zhǔn)，已經(jīng)克服了目前機(jī)器翻譯的幾大難點(diǎn)，在機(jī)器翻譯這一塊的展現(xiàn)的水準(zhǔn)遠(yuǎn)超主流；
第二，軟件身的技術(shù)水平也遠(yuǎn)超想象。只有3主程序，承擔(dān)了四國(guó)語言的互譯，響應(yīng)速度還非常快。因?yàn)樵撥浖壳爸恢С諴C端的在線翻譯，我們的技術(shù)人員原以為它還需要借助云數(shù)據(jù)的支持，測(cè)試后才發(fā)現(xiàn)，除了軟件每次啟動(dòng)前會(huì)發(fā)送一個(gè)1多字節(jié)的數(shù)據(jù)包，期間完只依賴身程序進(jìn)行。也就是，只要開發(fā)者愿意，這個(gè)軟件隨時(shí)可以改成離線使用。按照軟件體現(xiàn)出來的水平，推出手機(jī)端也毫無問題。
第三，開發(fā)者的安防御能力也非常出色。我們的人嘗試對(duì)程序進(jìn)行反編譯，至今毫無進(jìn)展，對(duì)方可能使用了一種新的防御機(jī)制。我們還嘗試了破解軟件發(fā)送的數(shù)據(jù)包，發(fā)現(xiàn)這個(gè)1多字節(jié)大的包竟然有高位秘鑰保護(hù)機(jī)制。”
這位技術(shù)副總的介紹還在繼續(xù)，“拋開其中所展示的技術(shù)不談，僅就軟件身也有相當(dāng)大的市場(chǎng)前景。我們統(tǒng)計(jì)了提供軟件下載的站數(shù)據(jù)，今天的總下載量就超過了4萬，因?yàn)檐浖淮螅覀兺茰y(cè)用戶之間的直接分享數(shù)也不會(huì)低于這個(gè)數(shù)字。目前上有篇專訪文章，據(jù)該軟件是由一名程序員獨(dú)立開發(fā)的，我個(gè)人建議，應(yīng)該立即找到他，投資他！”
這個(gè)晚上，國(guó)內(nèi)的互聯(lián)江湖被一款卡智能翻譯軟件攪得風(fēng)云翻動(dòng)。不要懷疑國(guó)內(nèi)的這些互聯(lián)巨頭公司們，或許中國(guó)的絡(luò)經(jīng)濟(jì)有不少的模仿和克隆，但是并不會(huì)讓其中的競(jìng)爭(zhēng)少哪怕一點(diǎn)，能夠在這二十年跌宕起伏中走過來并占據(jù)一定地位的公司，無一不是嗅覺靈敏之輩。騰訊、搜狐、易，只要旗下有相關(guān)業(yè)務(wù)的互聯(lián)巨頭，無不將目光投向這里。對(duì)于很多技術(shù)人員和決策人員來，這個(gè)夜晚注定是個(gè)無眠之夜。
******
周二上午9點(diǎn)，許多需要和國(guó)外進(jìn)行業(yè)務(wù)聯(lián)系的公司和人員就發(fā)現(xiàn)不對(duì)勁了，訪問國(guó)外站的速度慢得無法忍受，連附件稍微大一些的郵件半天都發(fā)不出去。有人受不了便向運(yùn)營(yíng)商投訴報(bào)修。一時(shí)間，國(guó)內(nèi)三大運(yùn)營(yíng)商的客服電話被打爆。幾家運(yùn)營(yíng)商技術(shù)排查下來的結(jié)果卻讓自己都摸不著頭腦：沒有硬件故障，也沒有黑客攻擊，完就是因?yàn)橛幸淮笈駨闹芤婚_始，突然愛上了瀏覽國(guó)外站，導(dǎo)致各大運(yùn)營(yíng)商的國(guó)際出口帶寬不堪重負(fù)。
互聯(lián)時(shí)代藏不住新聞，很快相關(guān)的新聞報(bào)道就出現(xiàn)在了各家絡(luò)媒體的首頁，然后又被友轉(zhuǎn)發(fā)到各大社交平臺(tái)，很快就被眾多評(píng)論頂成了熱門話題。
有熟悉這一塊的友介紹：各大運(yùn)營(yíng)商的國(guó)際出口帶寬大概是4多萬M，單獨(dú)看這個(gè)數(shù)字很大，可是對(duì)照中國(guó)超過億的上人數(shù)，就完不夠看了。就算以4萬城市民來算，每個(gè)人也只能分到1M的帶寬。平時(shí)上外的人沒那么多，還能湊合著用，一旦有點(diǎn)啥突發(fā)事情，就抓瞎了。
底下的評(píng)論回復(fù):哥剛得到卡神器，如今也是精通三大外語的國(guó)際精英了，正在觀看球風(fēng)云呢，沒想到竟然敗給了帶寬。
樓:好巧，我也有卡神器，要不要一起飛？！
底下:卡神器+1，樓下請(qǐng)保持隊(duì)形。
……
坐在辦公司的陳文浩，沒去管互聯(lián)上的那些事，他正在仔細(xì)查看軟件的數(shù)據(jù)報(bào)告，卡剛才直接把報(bào)告發(fā)到了他電腦上。今天只用了半天時(shí)間，周二中午1點(diǎn)不到，軟件使用人數(shù)已經(jīng)突破萬。照這個(gè)發(fā)展趨勢(shì)，恐怕等不到軟件免費(fèi)期結(jié)束就需要增添服務(wù)器了。另外報(bào)告中還有驚喜之處：今天新增的用戶中，5%的用戶來自國(guó)外IP。比例雖然不高，但是換成數(shù)字就是5萬人，對(duì)于還沒在國(guó)外做過推廣的軟件來，已經(jīng)是非常高的數(shù)據(jù)了。
正看得入神，方雨欣在門口輕敲了下房門，“老大，有個(gè)事情要和你匯報(bào)下。”
“進(jìn)來吧。”陳文浩指著辦公桌對(duì)面的座椅，示意她自己坐。
“是關(guān)于招聘的事情，你不是讓我招BD么，我在招聘站發(fā)了，然后在朋友圈也發(fā)了條。今天金偉給我打電話了，他想過來。”方雨欣。
“公司合并時(shí)，他不是留下來了嗎？我記得還升了職位吧？”陳文浩有點(diǎn)疑問。金偉是上一家單位市場(chǎng)部的商務(wù)主管，能力不錯(cuò)，幫助公司啃下了好幾個(gè)競(jìng)爭(zhēng)激烈的合作項(xiàng)目。收購合并時(shí)，新單位挽留了他，還給了他市場(chǎng)部副總經(jīng)理的頭銜。
“金偉和我，在那邊不受信任，好幾個(gè)方案都被斃了，想換個(gè)環(huán)境發(fā)展。他剛知道你開公司了，想問問有沒有合適的位置。我已經(jīng)和留新公司的幾個(gè)同事取證過了，金偉的應(yīng)該是真的。那邊市場(chǎng)部老總是老板的舅子，啥都不懂就會(huì)亂指揮，在員工中口碑很差。”方雨欣解釋道。
“金偉的能力還是很強(qiáng)的，我現(xiàn)在可是求賢若渴啊。我來打電話邀請(qǐng)他。”陳文浩心想，只要把軟件的數(shù)據(jù)向金偉透露一些，任何做市場(chǎng)的人都抵抗不了這樣的產(chǎn)品的誘惑。
當(dāng)初決定創(chuàng)業(yè)的時(shí)候，陳文浩也猶豫過是否邀請(qǐng)金偉等另外幾個(gè)同事，后來還是考慮到初創(chuàng)規(guī)模，要開出符合他們資歷的薪水，壓力也有點(diǎn)大，所以便沒有提及。遇到外星人工智能后，又在忙各種瑣事都忘記了這一茬。如今金偉毛遂自薦，可謂是應(yīng)了想瞌睡有人送枕頭這句話。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊(cè)收藏。