哈利還在想徐狼星，想著他從前是多么恨那些銀質(zhì)高腳杯。赫敏敲著桌子，眼睛在羅恩和吧臺之間游移。
哈利剛喝完杯子里的最后一滴酒，赫敏就，“今天就到此為止吧，我們回學(xué)校去？”
杜騰還有另外兩人點(diǎn)了點(diǎn)頭；這不是一次愉快的出行，而且他們待得久，天氣就變得糟糕。他們又把斗篷緊了緊，重新系好圍巾，戴好了手套；然后跟在凱蒂貝爾和她的一個(gè)朋友后面走出了酒吧，回到了大路上。
他們踩著地上的凍雪往回跋涉，哈利的思緒飄到了金妮身上。他們沒有碰到她，哈利想，毫無疑問是因?yàn)樗偷习舱龕芤獾囟阍谂恋衍讲桊^里，那個(gè)幸福伴侶們經(jīng)常光顧的地方。他皺起了眉，在打著旋的雨夾雪里垂下腦袋接著往前走。
過了一會兒哈利才聽到凱蒂貝爾和她朋友的聲音，她們的聲音變得來尖，來大，順著風(fēng)傳到了哈利耳邊。哈利瞇起眼看著那兩個(gè)模糊的身影。兩個(gè)女孩正在爭論著什么，好像和凱蒂手上握著的東西有關(guān)。
“這和你沒關(guān)系，琳恩！”哈利聽到凱蒂。
她們拐進(jìn)了一條酗，雨夾雪來大，把哈利的眼鏡弄得模糊不清⊥在他剛舉起一只戴著手套的手來擦拭眼鏡片時(shí)，琳恩一把搶過凱蒂的包裹；凱蒂往回一扯，包裹掉在了地上。
就在此時(shí)，凱蒂升到了空中，不是像羅恩那樣滑稽地倒掛著，而是非常優(yōu)雅緩慢，她的手伸展開來，就像要飛起來似的。然而似乎有什么不對勁，有些奇怪她的頭發(fā)被狂風(fēng)吹起，但是眼睛卻閉上了，臉上沒有任何表情。哈利、羅恩、赫敏和琳恩都僵在那兒，注視著她。
隨后，凱蒂在離地面六英尺的半空中恐怖地尖叫了起來。她睜開了眼睛，但很明顯她看到和感覺到的一切都令她異常痛苦。她不斷地尖叫著；琳恩也開始尖叫了，她拉著凱蒂的腳踝，試圖把她拽回地面。哈利、羅恩和赫敏沖上去幫忙，可是他們剛一碰到凱蒂的腿，她就飄到了他們頭頂上，哈利和羅恩試圖餅，可是她扭動得那么厲害，根不可能控制住。他們轉(zhuǎn)而把她降到了地面上，她躺在那里又叫又鬧，儼然已經(jīng)不認(rèn)識他們中的任何人了。
哈利向四周看了看；似乎沒有人。
“待在這兒！”他在呼嘯的狂風(fēng)中沖其他人喊道。“我去找人來幫忙！”
他朝學(xué)校的方向跑去；他從來沒有見過誰有過凱蒂那樣的癥狀，也想不出是什么導(dǎo)致的這一切；他飛速地拐過巷子，卻感覺像是撞到了一只巨熊的后腿上。
“海格！”哈利喘著氣，從旁邊的灌木籬墻里爬起來。
“哈利！”海格眉毛和胡子上都堆滿了雪，穿著那件粗糙的宏皮大衣。“剛?cè)タ戳烁衤迤眨^得真不錯(cuò)，你都不會——”
“海格，那兒有人受傷了，或者被咒語攻擊了，或者別的什么——”
“什么？”海格，他彎下腰試圖在狂風(fēng)中聽清楚哈利的話。
“有人被咒語攻擊了！”哈利吼道。
“被咒語攻擊了？誰被咒語攻擊——不是羅恩吧？赫敏？”
“不是，不是他們倆，是凱蒂貝爾——這邊”他們一起沿著酗往回跑。不一會兒就發(fā)現(xiàn)了他們?nèi)齻�(gè)聞凱蒂，她仍在地上扭動和尖叫；羅恩、赫敏和琳恩正試圖讓她安靜下來。
“往后退！”海格大聲。“讓我看看她！”
“她中了什么東西！”琳恩嗚咽著。“我不知道是什么——”
海格盯著凱蒂看了一秒，然后一句話也沒就把她抱了起來朝城堡跑去。幾秒鐘之后，凱蒂刺耳的尖叫就消散在了怒吼的狂風(fēng)之中。
赫敏快步走向凱蒂的朋友，她還在嚎啕大哭，赫敏用一只胳臂隆了她。
“你叫琳恩，是吧？”那個(gè)女生點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“剛才的事是突然發(fā)生的，還是——？”
“是那個(gè)包裹被撕開的時(shí)候，”琳恩抽泣著指向了那個(gè)已經(jīng)浸濕的棕色包裹，那包裹已經(jīng)裂開了，里面透出了綠色的光芒。羅恩彎下腰伸出了手，但哈利把他的手拉了回來。
“別碰它。”他蹲下身子。一串精美的蛋白石項(xiàng)鏈從包裝紙里露了出來。
“我以前見過這個(gè)，”哈利盯著那東西。“幾年前博金博克店曾經(jīng)把它拿出來展示過。上面的標(biāo)簽這條項(xiàng)鏈被詛咒了。凱蒂一定是碰了它。”他抬頭看了看琳恩，她開始不由自主地顫抖。“凱蒂怎么得到這個(gè)的？”
“嗯，那就是我們剛才爭論的內(nèi)容。她從三把掃帚的盥洗室出來時(shí)就拿著這個(gè)，還這是給霍格沃茨里某個(gè)人的驚喜，她要親自送過去。她的時(shí)候樣子很怪不，哦，不，我敢打賭她一定是被奪魂咒控制了，我剛才沒有意識到！”琳恩又重新抽泣起來。赫敏溫柔地拍了拍她的肩。
“她沒有告訴你給她這個(gè)包裹的是誰嗎，琳恩？”
“沒有她不肯告訴我我就她太愚蠢了，讓她別把這個(gè)帶到學(xué)校，可是她就是不聽然后我想搶過來然后——然后——”琳恩絕望地大哭了起來。
“我們最好快點(diǎn)回學(xué)校，”赫敏仍屢琳恩，“這樣就能知道她怎么樣了〈吧”
哈利猶豫了片刻，把圍巾扯了下來，不顧羅恩的驚呼，心地把項(xiàng)鏈裹在圍巾里，然后撿了起來。
“我們得把這個(gè)給龐弗雷夫人看看，”他。
他們跟在赫敏和琳恩后面往學(xué)羞去，哈利的腦子轉(zhuǎn)得飛快。當(dāng)他們走到學(xué)校的操潮，他終于忍不椎出了自己的想法。
“馬爾福一定知道這條項(xiàng)鏈。四年前它就被放在博金博克店的行子里，我躲起來的時(shí)候見他仔細(xì)地觀察了那條項(xiàng)鏈。這就是他在我們跟蹤他那天買的東西｛還記得這東西，回來把它買走了。”
“我——我不知道，哈利，”羅恩吞吞吐吐地。“許多人都去過博金博克而且那個(gè)女孩兒不是凱蒂是在盥洗室發(fā)現(xiàn)它的嗎？”
“她她從盥洗室回來的時(shí)候就拿著它，她又不一定是在盥洗室拿到的——”
“麥格教授，你們兩個(gè)別了！”一直不話的杜騰突然開口警告。
哈利抬頭看去。果然麥格教授快步走下石階，在打著旋的風(fēng)雪里朝他們走過來。
“海格你們幾個(gè)看到凱蒂貝爾出事的過程了——請馬上到我的辦公室來拿著什么，波特？”
“是她碰過的東西，”哈利。
“天哪，”麥格教授看上去非唱恐，她從哈利手中接過項(xiàng)鏈。“不，不，費(fèi)爾奇，他們要跟著我！”看到費(fèi)爾奇高高舉著他的探密器從門廳那邊急切地沖過來，麥格教授趕緊。“把這串項(xiàng)鏈馬上送到斯內(nèi)普教授那兒，千萬不要碰它，一定要讓它包在圍巾里面！”
哈利他們跟著麥格教授上樓去她的辦公室。濺滿雨雪的窗戶不斷地嘎吱作響，屋子里雖然生了火，但還是很冷。麥格教授關(guān)上了門，走到她的辦公桌前，面對著哈利、羅恩、赫敏和還在抽抽答答的琳恩。
“那么？”她銳利地。“發(fā)生了什么？”
琳恩試圖控制的哭泣，她斷斷續(xù)續(xù)地告訴了麥格教授凱蒂是如何從三把掃帚的盥洗室出來，手里還拿著一個(gè)沒有記號的包裹，凱蒂看起來如何怪，還有她們?nèi)绾螤幷搸腿藗鬟f未知物品是不是明智，后來她們的爭論演變成了對包裹的爭奪，最后包裹被撕開了。
到這里，琳恩再也無法控制自己，她一個(gè)字都不出來了。
“好吧，”麥格教授溫和地，“請去一趟校醫(yī)院吧，琳恩，讓龐弗雷夫人給你一些治療驚嚇的藥。”琳恩離開辦公室后，麥格教授又轉(zhuǎn)過身來看著哈利、羅恩和赫敏，還有杜騰。
“凱蒂碰到那串項(xiàng)鏈后發(fā)生了什么？”“她升到了空中，”哈利搶在羅恩和赫敏前面。“然后開始尖叫，整個(gè)兒崩潰了。教授，請問我能見見鄧布利多教授嗎？”
“校長不在，周一才能回來，波特，”麥格教授看起來很驚訝。
“不在？”哈利憤怒地重復(fù)道。
“是的，波特，不在！”麥格教授尖刻地。“不過我敢肯定你要是對這件可怕的事有什么想法，都可以跟我！”
哈利猶豫了一瞬間。在麥格教授面前他不太自信；鄧布利多雖然在很多方面都更令人害怕，但他似乎不太可能嘲笑別人的看法，不管那個(gè)看法有多瘋狂。不過這是件生死攸關(guān)的大事，哈利也顧不得被嘲笑了。
“我認(rèn)為那串項(xiàng)鏈?zhǔn)堑吕岂R爾福交給凱蒂的，教授。”站在他旁邊的羅恩揉了揉鼻子，顯得很尷尬；站在另一邊的赫敏把腳往邊上挪了挪，仿佛要同哈利保持一定的距離。
“那是個(gè)非常嚴(yán)重的指控，波特，”麥格教授震驚地頓了頓，。“你有什么證據(jù)嗎？”
“沒有，”哈利，“可是”他告訴了麥格教授他們跟蹤馬爾福到博金博克店的事，還有他們偷聽到的他和博金之間的談話。
他完這些之后，麥格教授看上去有些困惑。
“馬爾福帶了一些東西去博金博克店修？”
“不是，教授，他只是想要博金告訴他怎么修那東西，他沒有帶上它。可這不是關(guān)鍵，問題是他同時(shí)還買了什么東西，我覺得就是那串項(xiàng)鏈——”
“你看見馬爾鴿開那家店時(shí)手里拿著類似的包裹了？”
“沒有，教授，他讓博金替他保管好那件東西——”
“可是，哈利，”赫敏打斷了他，“博金問他是不是把它帶走時(shí)，馬爾福‘不’——”
“因?yàn)樗幌肱瞿菛|西，很顯然！”哈利惱怒地。
“實(shí)際上他當(dāng)時(shí)的是，‘我在街上拿著這東西成什么樣子？’，”赫敏。
“嗯，他拿著一串項(xiàng)鏈看上去是有點(diǎn)傻，”羅恩插嘴。
“哦，羅恩，”赫敏失望地，“它可以被包起來，這樣他就用不著碰它了，而且也很容易藏到斗篷里面，這樣就沒人看得見了！我認(rèn)為他在博金博克寄存的那個(gè)東西要么很吵，要么就是很大；他清楚要是在街上帶著它就會引來別人的注意——可不管怎樣，”
她在哈利打斷之前就搶著大聲，“我問了博金那條項(xiàng)鏈，你不記得了嗎？我進(jìn)去試圖找出馬爾福讓他保管的那件東西時(shí)看到了它在那兒。而且博金只報(bào)了個(gè)價(jià)，他并沒有它已經(jīng)賣出去了或者任何——”
“可是，你那樣也太明顯了，他大概只要五秒鐘就能看出來你想干什么，當(dāng)然他就不會告訴你——不管怎樣，馬爾福可以讓他把東西寄過來——”
赫敏看上去很憤怒，她正要反駁，麥格教授卻，“夠了！波特，我很感謝你告訴我這件事，但是我們不能僅僅因?yàn)轳R爾福光顧了那家賣出項(xiàng)鏈的商店就對他橫加指責(zé)。許多人也和他一樣去了那兒——”
“我就是那個(gè)意思”羅恩嘀咕了一句。
“而且無論如何，我們今年已經(jīng)在適當(dāng)?shù)牡胤皆O(shè)置了嚴(yán)格的安措施，我不信這串項(xiàng)鏈能神不知鬼不覺地進(jìn)入學(xué)校”
“但是”
“另外，”麥格教授帶著要結(jié)束談話的威嚴(yán)口氣，“馬爾福先生今天也沒有去霍格莫德。”
哈利瞠目結(jié)舌地看著她，泄了氣。
“你怎么知道，教授？”
“因?yàn)樗谖疫@里關(guān)禁閉。他已經(jīng)連續(xù)兩次沒有完成變形課作業(yè)了。所以，謝謝你告訴我你的懷疑，波特，”她大步地經(jīng)過他們，“可是我得去校醫(yī)院看看了凱蒂貝爾了。各位日安。”她拉開了辦公室的門。他們別無瘍，只好一言不發(fā)地走了出去。
幾個(gè)人默默無語往回走，氣氛超級凝重，在路過格蘭芬多塔樓的時(shí)候，杜騰突然開口叫住了哈利。
赫敏和羅恩一臉疑惑的進(jìn)去了，只剩哈利，更加疑惑的看著把他叫住的杜騰，不明白杜騰到底要作什么。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。