() 一會兒，唐經理就把文件拿過來了。 司熏裳翻了翻材料，直接扔給汪華兩張紙，道：“這里面百分之七十都是建筑行業有關的建筑術語，我給你一分鐘，不能出現一次錯誤。開始吧，別耽誤時間！” 唐經理詫異地看了一眼汪華，沒有話。 汪華剛剛將那兩張紙撿起來，就聽到司熏裳不耐煩道：“你還有五十秒！” 于是，他也不猶豫了，打量了兩眼就開口了，“建筑工程施工質量驗收統一標準是國家于……” 他的語速很快，唐經理聽了兩句就明白了司熏裳的意圖了，原來她這是在考驗這子的翻譯水平，這份材料的翻譯難度他是知道的，當初他是請了一個名氣很大的翻譯才將它搞定，這子看著年紀輕輕的，就想挑戰這種難度？ 忽然，他有些明白，為何司熏裳對其沒有好臉色看了。要是他，也肯定不會用這子當翻譯的，一看就是沒資歷的人，錯誤肯定不少。 就在唐經理分神的時候，汪華手一揮，第一頁已經翻譯完了，此時司熏裳正好報了報時間：“還有三十秒！” 只用了二十秒的時間？ 唐經理微微一愣，不過隨即就明白了過來，這場測試已經沒有繼續下去的必要了，他已經隱隱聽出來好幾處錯誤了。 “還有十秒！”司熏裳對照著手里的翻譯件，時不時地看上一次手表，當她再一次報時的時候，對面卻意外的沒有聲音傳過來了，她疑惑地抬起頭來，難道他這就放棄了？ 看來，還是水平不夠�。� “我已經翻譯完了！” 忽然，汪華的聲音傳來，讓她一愣，接著，桌子上又飄過了兩張紙，是汪華將那兩張東語材料扔了回來。 唐經理輕哼一聲，“這位先生出錯的地方不少啊！” 汪華挑了挑眉毛：“哦，不知我哪里出錯了？” “剛才你，東班牙集團建筑貿易一年的成交金額是一百五十六億，我可是清清楚楚地記得，是三百五十六億啊！如此關鍵的地方，你竟然出了如此可笑的紕漏，這翻譯當得還真是稱職��！”唐經理冷笑一聲，抱起了雙臂。他經手過的業務他最清楚，最近他們公司正在努力跟東班牙集團達成貿易關系，對于雙方的材料自然是翻的滾瓜亂熟了。 司熏裳皺了皺眉，如此關鍵的地方出錯，很可能會讓她對對方造成低估，然后影響業務的談判進程，現在看來，這個汪華還真的是有些不靠譜啊，“汪華，實話你很令我失望，我現在都不敢用你當我的免費翻譯了。” 剛才還叫囂著要價千字八百，現在一下子連做翻譯的資格都沒有。 要不是良好的職業素質使得司熏裳表情上沒有太大的波動，怕是汪華就要被她當場趕出去了。 汪華好笑地看著唐經理，“不知道唐經理的是哪一部分？可否給我指出來？” “既然你不死心，我就讓你看個明白，告訴你，我唐力的水平不是蓋得，之所以能夠混到現在這個地位，完全是因為，經過我手的材料，我都會一字不差的記下來！” 司熏裳跟著點了點頭，唐力的這個水平她還是知道的。 唐力要過翻譯件，在那上面仔細地找了找，不出十秒鐘，果然找了出來，“你看！成交金額…一百五十六億？” 汪華點了點頭，“唐經理這么好的記憶力，難道是記錯了？” 唐力咦了一聲，將材料仔細地看了兩眼，才悻悻地放下。 司熏裳臉色微微一變，將翻譯接過來，然后仔細地看了看，果然是一百五十六億，她的臉色一下子僵在那里了。 好一會兒，才道：“這個，汪華，你的實力我清楚了，愿賭服輸，千字八百就千字八百，昨晚的工資我待會也會給你�！� 唐經理一聽，急忙道：“司經理我剛才可能是太心急，沒記清楚，還有一個地方他出錯了，東班牙年出口額度是三百五十六億，他的是四百四十七億。我唐力的記憶力司經理你也是知道的，這次絕對不可能會出錯。” 司熏裳皺了皺眉，不過還是翻了翻材料，抬起頭來詫異地看了唐力一眼，道：“東班牙年出口額度，是四百四十七億……” 唐力臉色有些不自然，眼珠轉了轉，急忙又道：“司經理，你也知道這幾個數字相差都不大，不過他最后一處錯誤，我記得非常清楚，東班牙集團的對外貿易伙伴一共是十三個，他翻譯的是二十三個。這個絕對是他錯了！我拿我的經理位子擔保！” 司熏裳揉了揉額頭，隨手又一翻翻譯件，幽幽道：“東班牙對外貿易伙伴，二十三個�！� 唐力笑臉一僵，手在空中不知道該放哪，猶豫了一會才尷尬笑道：“哈哈哈，果然是少年英才啊，這兄弟才年紀輕輕就有如此高的翻譯水準，不是我唐力吹，你再過幾年當個國內頂級的翻譯都沒問題，你看剛才你唐哥故意假裝為難你，這不是襯托出你的水平來了嗎？要不然，司經理也沒這么快答應你的條件是不是？” 他著，就要把手搭在汪華的肩膀上，而汪華此時卻后退了一步，讓他的手一下子拍在了空中，“唐經理，剛才是拿自己的經理位子擔保，不知道算不算數��？”汪華幽幽道。 唐力一張發福的臉上，滿滿地都是尷尬之色，不過還是故作爽朗的笑了兩聲，“哎！剛才唐哥跟你開玩笑呢，我不的堅決一點，司經理體會的不夠深切啊是不是！” 司熏裳暗自點了點頭，這下子她算是看明白了這個唐力是什么貨色了，外面竟然還在傳他什么記憶力超群，經手這么多年的業務了，竟然都還沒記清，能力水平可想而知。 “行了，就這么定了，千字八百。你把銀行卡號告訴我，以后工資我直接給你打到卡里去�！彼狙崖冻隽艘粋�不好意思地笑臉，一分鐘之前，她還要千字二百甚至免費讓對方做翻譯，一分鐘之后，價格立馬飆升到了千字八百。 雖她并不在意這點花費，但是面子上多多少少會有些掛不住。 汪華點了點頭，然后將自己的銀行卡號給她寫了下來。 “對了，今下午我這還有一份翻譯材料，大約四千字左右，你得幫著翻譯出來，工資今晚上一起給你�！彼狙押芸炀驼{整好了自己的情緒，將重心轉移到工作上來了。 唐力站在原地，看看這個，再看看那個，見沒一個搭理自己的，也不再自討沒趣，跟司熏裳打了個招呼，從辦公室里退出去了。 “哎，唐經理！”忽然，司熏裳喊了一聲，讓走到門口的唐力站住了。 唐力忙回頭，臉上笑意十足，問道：“司經理還有什么事嗎？我能幫的絕對不會推辭！” “唐經理別忘了把門關上，謝謝！”司熏裳淡淡了一句，然后就低下了頭。 唐力笑臉一下子僵住了，嘴角抽了抽，最后還是將門輕輕地關上了。
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發，txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。