高登:“條件。。。(想通)您放心,只要您答應幫我們把雷莉婭從人販子手里救出來,我們這幫人在接下來的調查中一定會遵紀守法、盡量不捅出什么婁子,不再給您添任何麻煩。”——給保證
杰克遜:“恩,現在的巴黎跟以前不一樣了,新的秩序已經重新建立起來了,容不得你們用以前那套方法胡闖蠻干。。。”——露出一副“你小子還算上道”的樣子.
高登:“是,是,您教育的是。。。”
杰克遜:“但如果你以為我的條件僅僅只是要你們在接下來的調查中把行為收斂一些、不在巴黎鬧事的話那你就錯了,我干這事根本就不需要你們。我是有其他的條件開給雷宵古,讓他用“那個”來交換雷莉婭。”——突然改口
高登:“其他的條件?用“那個”交換?你不會是想要“中介費”吧?”——意外,難以相信這個虛假世界里的杰克遜是如此貪財的人
杰克遜:“怎么?難以理解嗎?查找失蹤人口、偵破綁架案是警察的工作,歐洲內部安全局插手這種尋常的刑事案件根本就是“狗拿耗子多管閑事”的越權行為,而越權這樣的事情是非常容易得罪同僚的,我幫你們肯定會有政治上的損失,何況搜尋工作還要動用安全局的資源,所有這一切都不可能是無償的,收取一些“工本費”不是很正常嗎?”
高登:“對,很正常,很正常。。。這樣吧,你要多少,給我個數,我出去后跟老雷商量一下,看雷莉婭的外公。。。”
杰克遜:“你沒搞懂,我要的不是錢。”——打斷高登
高登:“您要的不是錢?那您要什么?”
杰克遜:“野獸(beast)。。。”——意味深長的說出了一個單詞
高登:“巴斯特?這指的是什么?人還是物。。。”——一頭霧水
杰克遜:“【野獸】究竟指什么你不需要知道,你只要幫我帶話給雷宵古,告訴他“他可以用【野獸】從我這里換回女兒”,他自然就會明白我的意思了。。。”——起身,欲走
高登(腹誹):“這聽起來怎么像是一樁情報交易?不對啊,如果這【野獸】對杰克遜十分有價值,那他為什么現在才提出來?他之前怎么不派人去高譚市找雷宵古呢?是什么原因造成了前后這種截然不同的變化?難道也是方姬被【湮滅】刪除留下的后遺癥?”——百思不得其解
高登:“請(等等)。。。”——想叫住問清楚,卻被趕來的科爾森打斷
科爾森:“局長,手續都辦好了。。。”——帶著韋斯利回來復命
杰克遜:“恩。。。(對高登)就是這樣,你們倆自由了。。。”——離去
三分鐘后,高登和韋斯利離開內部安全局巴黎分局大樓來到大街上
高登:“(清點歸還的物品)唉,簡直就是凈身出戶,武器、裝備全被沒收了。。。還好藥沒被他們收走。。。你怎么樣?還剩些什么?”
韋斯利:“跟你一樣,身無寸鐵,武器裝備全沒了。。。(邊說著邊撥手機)雷先生怎么關機了?”
高登:“(翻看自己手機上的通訊記錄)應該是為了躲避內部安全局的追查。。。”
韋斯利:“躲避內部安全局的追查?你怎么知道的?他可能連咱們倆怎么失蹤、被誰抓走的都不清楚。。。”
高登:“不,就算他當時不清楚情況,現在也肯定清楚咱們的處境了,他可是個經驗豐富的老特務,事后肯定潛回機場調查了。。。”——偷偷觀察周圍情形
韋斯利:“這你又是怎么知道的?就憑他手機關機和老特務這兩個原因?”——不信
高登:“你這犟頭。。。(邊解釋邊搜尋)咱們倆被抓之后老雷給我打了兩通電話,第一通是押解咱們倆的車隊發生交通事故的時候打來的,搜走我手機的特工沒能顧得上接聽;第二通是咱們倆接受審訊的時候打來的,這通電話被當時擁有這部手機的人接通了,不過通話時間只持續了五秒,估計是老雷聽到聲音不對直接掛了電話,之后接聽的人使用我的手機回撥了他的號碼。。。(未發現異常)別杵在這兒了,跟我走。。。”
韋斯利:“跟你走?你這是要去哪兒?”
高登:“你別管去哪兒了,咱們倆不走動的話我無法找出那些暗中盯梢的家伙。。。”——拉著韋斯利逛大街
韋斯利:“暗中盯梢?他們不是已經釋放咱們了嗎?怎么還要派人盯住咱們?你是不是有被害妄想癥啊?”
高登:“我有被害妄想癥?你也不反過來想想歐洲內部安全局為什么會如此輕易的放了咱們?現在還能在巴黎的大街上走動?放在平時咱們倆已經被他們塞進飛往中國的航班,直接驅逐出境了!”
韋斯利:“咱們不是持有中國商務部簽發的外交簽證嗎?他們哪敢隨便驅逐。。。”——找理由,隱藏(自以為)獲釋的真正原因
高登:“外交簽證?你真把自己當成中國政府派來的外交官了?你也不會猜不出這三張外交簽證是怎么弄來的,那只能騙騙機場的海關罷了,歐洲內部安全局能查不出其中的貓膩?所以他們釋放咱們倆明擺著是想放長線釣大魚,通過咱們找到老雷。。。”
韋斯利:“。。。”——沉默不語
高登:“。。。喂。”
韋斯利:“恩?”
高登:“你小子這回怎么不跟我抬杠了?”
韋斯利:“這我抬什么杠,你說的有道理啊。。。”
高登:“我說的有道理?”
韋斯利:“是啊。”
高登:“那我問你,歐洲內部安全局為什么要找老雷?”
韋斯利:“啊,是啊,你說為什么?”
高登:“我這是在問你。。。”
韋斯利:“(看到后面有人跟蹤)啊,咱們后面。。。”——欲轉移話題
高登:“后面跟著兩個人是吧?別這么大驚小怪的,我早發現了。。。這邊走。。。”——拽著韋斯利走進地下鐵
韋斯利:“地下鐵?這里面監控攝像鏡頭。。。”
高登:“咱們來這里是為了換掉身上的行頭,防止被他們定位追蹤,不是為了甩掉那兩個尾巴。”
韋斯利:“行頭?你是指手機?”
高登:“不止是手機,其他的電子產品都要換掉,衣服最好也換了,免得上面裝有追蹤器。。。”——言畢,進入地下街商店
我(畫外音):“其實老家伙你這樣也不保險,萬一你們倆跟巴頓一樣也被下了同位素標記的話該怎么辦?洗胃也來不及啊。。。”
【精彩東方文學 www.nuodawy.com】 提供武動乾坤等作品手打文字版最新章節首發,txt電子書格式免費下載歡迎注冊收藏。