周末，沃琳抱著核磁共振的說明書準(zhǔn)備去圖書室，這個(gè)對她來說專業(yè)性太強(qiáng)，她得去圖書室查資料。
參與翻譯的人列的所需資料的單子，圖書室已經(jīng)采購回來大部分，為了盡快將資料翻譯完，這段時(shí)間圖書室周末都對他們這些人開放，食堂會(huì)按時(shí)送來午餐。
沃琳出了單身宿舍樓走廊，沈嫻迎面朝她走來：“市政廣場新開了一家咖啡館，我請你去喝咖啡。”
“可是我有事。”沃琳給沈嫻看她手里的磁共振說明書。
沈嫻拿過磁共振說明書，自己抱著：“這個(gè)你也帶著，咱們喝咖啡的時(shí)候，邊聊天你邊翻譯，說不定我也能幫得上你的忙呢。”
“可是，哪有大早上喝咖啡的。”沃琳打心底里不想和沈嫻一起出去。
“就是大早上才喝咖啡呀，咖啡可以提神，正好讓人一天都有精神。”沈嫻誘導(dǎo)。
“你有什么事就直接說吧，”沃琳要從沈嫻手里拿過磁共振說明書，“說完了我還得趕任務(wù)呢，早點(diǎn)完成任務(wù)，我也好早點(diǎn)休探親假。”
“我就是要跟你說休假這個(gè)事，”沈嫻避開沃琳的手，“走吧，為了請你去喝咖啡，我車都借好了，車子就停在急診科前的廣場上，元宵節(jié)后，咱倆還沒有在一起好好玩過，今天我請你玩。”
說完，沈嫻率先朝急診科方向走過去。
沃琳還想要拒絕的話卡在了喉嚨。
其實(shí)一直以來，她和沈嫻相處的都挺好，沈嫻并沒有傷害她，她這是在跟誰賭氣呢。
算了，去就去，就聽聽沈嫻到底要跟自己說什么吧，沃琳跟隨沈嫻去了急診科廣場。
沈嫻借的是一輛商務(wù)車，她把書放在后排座位上，自己坐進(jìn)駕駛位，本以為沃琳會(huì)坐副駕駛位置的，誰知沃琳猶豫了一下，坐到了后排座位，并把說明書放在了膝蓋上。
心里輕輕嘆口氣，沈嫻開動(dòng)了車子。
已經(jīng)很多年了，她都是獨(dú)來獨(dú)往，上班做好自己份內(nèi)的事，下班過自己的日子，不和人鬧矛盾，也沒有所謂閨蜜，日子本來過得平淡無波，不曾想這把年紀(jì)了，竟然惹上了幾個(gè)小屁孩。
其實(shí)她完全不用來找沃琳，也沒必要理會(huì)這幫孩子的心思，隨著時(shí)間慢慢過去，該過去的也都會(huì)過去。
可不知為什么，每每想到曾依依向她描述的，沃琳聽了春游時(shí)她拒絕簡慷的話后，那份冷靜，讓她平白無故心疼這個(gè)女孩子。
誰的這份冷靜都不是天生的，而是經(jīng)歷痛苦后的沉淀。
據(jù)沈嫻觀察，凡是和沃琳打過交道的人，都會(huì)被沃琳的那份平和所吸引，包括沈嫻自己。
李磊喜歡和沃琳斗嘴，其實(shí)也是變相靠近沃琳，就為沃琳那份能讓他焦躁的心安靜下來的特質(zhì)。
而擁有這份特質(zhì)的人，曾經(jīng)經(jīng)歷過什么磨難，正在經(jīng)歷著什么不愉快，有誰去關(guān)心，又有誰去設(shè)身處地為她著想。
周末，大清早的街上已有很多人，平時(shí)到了九點(diǎn)多十點(diǎn)鐘才開門的店子，周末八點(diǎn)鐘就開了，行人不顧交通規(guī)則，隨時(shí)橫穿馬路，車子開不快。
沈嫻和沃琳誰都沒說話，沈嫻不時(shí)從后視鏡看一眼沃琳，而沃琳開始時(shí)在看沿路的風(fēng)景，漸漸對人多擁堵的環(huán)境沒了興趣，低頭認(rèn)真翻看起磁共振說明書來。
“車子晃，小心眼睛。”沈嫻提醒。
“沒事，已經(jīng)習(xí)慣了。”沃琳抬頭朝沈嫻笑笑，“以前在家的時(shí)候，爸爸經(jīng)常帶著我外出求醫(yī)，有時(shí)候路不好走，我們坐的車子比這個(gè)晃得厲害多了，漫漫長路，無事可干，我也是看書打發(fā)時(shí)間。”
沈嫻問：“你還記得你那時(shí)候有多大嗎？”
“我記事早，最早大概是三四歲時(shí)的樣子吧，”沃琳回想，“其實(shí)從小到大，外出求醫(yī)對我來說是家常便飯，具體都是多大年齡出去，根本記不住，對我來說也沒意義。”
“這么說，你很小就認(rèn)識字了？”沈嫻驚訝。
“嗯，聽我媽說是這樣，我小時(shí)候身邊離不得人，那時(shí)沒有現(xiàn)在這么多娛樂活動(dòng)，小孩子也沒什么玩具，就是有，我也沒力氣玩，我媽就教我認(rèn)字，據(jù)我媽說，我學(xué)會(huì)說話，就能指著書上的字念了。”
“這么厲害？”沈嫻自己從小練習(xí)才藝，正經(jīng)識字卻是上小學(xué)開始。
“我媽說，不是無可奈何，哪個(gè)當(dāng)媽的愿意這樣做，”沃琳苦笑，“她倒是希望我能和別的孩子一樣，一天到晚在外面瘋玩，不時(shí)闖個(gè)禍讓家里人跟在后面擦屁股。”
那樣的孩子身體健康，家里人不用整天提心吊膽，生怕一個(gè)錯(cuò)眼孩子就沒了呼吸，甚至害怕自己照看得再仔細(xì)，孩子也會(huì)離自己而去。
沈嫻感慨：“你和你的家人都不容易。”
沃琳搖頭：“不容易的，是我爸媽和我哥，我自己生來就那樣，沒有體會(huì)過身體健康是什么滋味，沒有對比，也就沒有覺得有什么不容易。”
“那你小時(shí)候羨慕別的孩子嗎？”沈嫻想起自己小時(shí)候，她被姑姑管著，沒有一點(diǎn)自由時(shí)間，那時(shí)候她特別羨慕別的小朋友能到處去玩。
沃琳搖頭：“不羨慕，他們玩，我看，也挺有意思。”
說起這個(gè)，沃琳突然笑起來：“有時(shí)候他們玩得正瘋的時(shí)候，突然下大雨，那狼狽逃竄的樣子特別滑稽，我自己坐在屋子里，風(fēng)吹不著，雨淋不著，覺得特別幸運(yùn)。”
“你這也叫幸運(yùn)？”沈嫻笑著搖頭，“估計(jì)也就只有你，才會(huì)苦中作樂這么想。”
“小時(shí)候并不知道那叫做苦中作樂，”沃琳也笑著搖頭，“長大之后，經(jīng)歷的事多了，看的書也多了，才真正明白苦中作樂是什么意思，說實(shí)話，到現(xiàn)在為止，我都不覺得那是苦中作樂，而是覺得那就是自然，不是順其自然的自然，而是真摯情感的表現(xiàn)。”
倒是后來，她的病經(jīng)歷過無數(shù)次挫折，查不出病因，犯病只能對癥治療，解決不了根本，她才明白什么叫順其自然。
好在她的身體現(xiàn)在越來越好，雖然仍不知是不明原因，但總歸沒有辜負(fù)家人的辛苦。
“你說的這些，怎么跟書上寫的不一樣，也跟一般人的想象不一樣呢，難道書上描寫的那些感覺全是虛構(gòu)的，誤導(dǎo)了人的想象？”
“這我可不敢說，我說的，只是我自己的感受。”
沃琳反問沈嫻：“沈老師，你小時(shí)候那個(gè)年代，應(yīng)該和我那時(shí)候區(qū)別很大吧？”
沈嫻嘆息：“我只有一個(gè)印象，每天過著重復(fù)的生活，不帶一點(diǎn)變樣的。”
兩人一路說著各自小時(shí)候的生活，倒也沒再冷場，原本十幾分鐘能到市政廣場的車程，因路上人多擁擠，不得不繞道，到達(dá)市政廣場的時(shí)間，硬是拖到了近一個(gè)小時(shí)。
沈嫻找位置停好車，長舒一口氣：“早知道交通是這個(gè)樣子的，我就不周末請你出來玩了，換成哪天沒課的時(shí)候去找你，反正你也不用按時(shí)按點(diǎn)上下班，也沒人管你，隨時(shí)可以走。”
上午十點(diǎn)多，咖啡館里的人還不多，沈嫻挑了角落里的卡座，要了兩杯咖啡，還有幾樣小點(diǎn)心，兩人靜靜地品嘗。
與其說是安靜品嘗，不如說是兩人已是不知要說什么。
雖說她們的卡座在角落位置，卻也不耽擱透過玻璃窗欣賞外面的車水馬龍。
看了一路的車水馬龍，實(shí)在是再?zèng)]興致去欣賞，沃琳只是剛坐下的時(shí)候往窗外看了一眼，就再?zèng)]注意過外面。
點(diǎn)心是甜品，她不喜歡，只嘗了一個(gè)，咖啡是原味的，很苦，她倒沒覺得難喝，自嘲估計(jì)是喝苦藥練出來的。
“你打算什么時(shí)候回家？”沈嫻打破沉默。
“現(xiàn)在還說不準(zhǔn)，要看什么時(shí)候翻譯完資料，”沃琳摸了摸放在手邊的磁共振說明書，“一起參與翻譯的人，除了我和放射科的一個(gè)技師外，其他人都是醫(yī)生，翻譯這種大厚本儀器使用說明書比較費(fèi)勁，那個(gè)技師白天要上班，只有晚上有時(shí)間，我是個(gè)閑人，也就多干些。”
秀才也是個(gè)閑人，翻譯資料根本不用工具書，但只暗地里幫她翻譯，不肯走到臺前。
沈嫻拿過磁共振說明書，邊翻看邊道：“你可以分一部分給我，我先翻譯，你再校對，有翻譯的不得當(dāng)?shù)牡胤剑阈薷囊幌戮托校梢怨?jié)省很多時(shí)間，你也能早點(diǎn)回家。
“在首都音樂學(xué)院讀書時(shí)，我能和外教老師直接對話，還兼職做導(dǎo)游，專門帶外國友人組成的旅游團(tuán)，說明我的英語水平不差。
“雖說生活英語和專業(yè)英語有區(qū)別，可也不是完全不同，翻譯你手頭上資料還是能勝任一多半的。”
“沈老師，你今天請我出來玩，到底要說什么？”沃琳不想再繞彎子了。
沈嫻輕笑：“我也打算回老家，可是幾十個(gè)小時(shí)的火車，沒個(gè)伴，時(shí)間會(huì)很難過，我就是想你早點(diǎn)完成工作，也好和我一起坐火車回家。”
“我和你？”沃琳懷疑沈嫻是在找借口，“同路嗎？”
“一大半的路程是同路的，”沈嫻認(rèn)真點(diǎn)頭，“我家比你家還要遠(yuǎn)，你下火車后，我還得坐十六個(gè)小時(shí)的火車，然后是五個(gè)小時(shí)的大巴車，半天時(shí)間的板車。”
“這么遠(yuǎn)？”沃琳驚訝。
她回家要坐三十六個(gè)小時(shí)的火車，這還是在火車不晚點(diǎn)的情況下，下了火車還有五十里路的大巴車程，已經(jīng)覺得夠遠(yuǎn)了，沒想到沈嫻更遠(yuǎn)，幾乎是三天三夜，沒有個(gè)伴一起的話，時(shí)間確實(shí)夠難熬的。
“所以我才會(huì)關(guān)心你什么時(shí)候回家呀？”沈嫻把磁共振說明書拆了一半下來，剩余的一半推回給沃琳，“咱們一起努力，爭取早點(diǎn)回家。”
打心眼里，她并不想再回那個(gè)山村，可是，有件事她必須親自回去處理。
她本來隨時(shí)可以走，壽衛(wèi)國也已經(jīng)安排好了一路上接應(yīng)她的人，可她在走之前，如果不和沃琳見上一面，總覺得心里不踏實(shí)。
和沃琳同路回家，這是她來找沃琳之前，臨時(shí)想到的理由。
同路也不錯(cuò)，說不定這件事處理過后，她和沃琳再?zèng)]有機(jī)會(huì)見面了呢。
至于處理那件事的時(shí)間，推遲一段時(shí)間也沒關(guān)系，幾十年都已經(jīng)過去，更不急在這一時(shí)。
沃琳搖頭：“沈老師，其實(shí)你應(yīng)該是有其他話跟我說吧，你不好說，那我來挑明，是不是因?yàn)橐恢币詠砗喛秾δ氵^分的殷勤，讓你感覺出了不對，春游時(shí)你才和他說那番話的，你找我出來，是不是也是為了這個(gè)事？”
“世上本無事，庸人自擾之！”沈嫻握住沃琳的手，“別人想怎么樣，并不關(guān)我的事，就比如你走在路上，別人多看你幾眼，難道你就要看回去嗎，關(guān)鍵是，你自己的本心是怎樣的。”
突然被沈嫻握住手，沃琳感覺很不自在，她下意識往回抽自己的手，沈嫻也并沒有要堅(jiān)持的意思，沃琳稍微用力，沈嫻就順勢松開了沃琳的手。
盡管心里明白簡慷只是一廂情愿，可這話由沈嫻親自說出來，沃琳還是覺得心里輕松了很多。
她有些不好意思：“沈老師，我是不是很傻？”
“這不是傻，”沈嫻微笑，“每個(gè)人都有為情所困的時(shí)候，我相信你已不是第一次，而以我的年紀(jì)來看的話，更算得上是所謂的過來人，所以咱倆才會(huì)心有靈犀一點(diǎn)通，不用過多解釋。”
為緩解沃琳的難為情，沈嫻給沃琳推薦：“這個(gè)咖啡館可不只經(jīng)營咖啡，他們這里中餐西餐都有，以西餐為主，你有沒有興趣吃西餐，聽說這里的西餐味道還不錯(cuò)。”
沃琳有些囧：“我只是在電視里看過吃西餐，都沒真正見過，怕丟丑。”
沈嫻安撫沃琳：“有我在，怎么會(huì)讓你丟丑，不介意的話，我?guī)湍泓c(diǎn)。”
然后她壓低聲音：“不管怎么樣的飲食文化，都是要入鄉(xiāng)隨俗的，西餐也一樣，我見過不少不習(xí)慣用刀叉，又想品嘗西餐的人，問服務(wù)員要筷子，服務(wù)員大多是當(dāng)?shù)厝耍瑢@種事已習(xí)以為常。”
“謝謝你，沈老師，”沃琳明白沈嫻是好意，“既然是吃西餐，就按西餐的規(guī)矩來，否則學(xué)得土不土，洋不洋的，如果以后真遇到需要西餐應(yīng)酬的場合，怕是會(huì)鬧笑話。”
“好，就按你說的辦。”沈嫻替沃琳點(diǎn)了份番茄汁魚排，給她自己點(diǎn)了胡椒汁牛排。
此時(shí)還不到十一點(diǎn)，離吃飯時(shí)間還有點(diǎn)早，服務(wù)員說讓兩人多等一會(huì)兒，因?yàn)閺N房也還沒有準(zhǔn)備好。
“沒事，我們不急。”
沈嫻向沃琳介紹起了西餐文化。
【精彩東方文學(xué) www.nuodawy.com】 提供武動(dòng)乾坤等作品手打文字版最新章節(jié)首發(fā)，txt電子書格式免費(fèi)下載歡迎注冊收藏。